斯未信斋杂录

　
斐亭随笔（戊申）

　　乾隆戊申夏五（？）「鹤驯堂」额：昔赵清献公以一琴、一鹤自随，余心窃慕之而未逮。丙午秋，分守台郡，即适爽匪之乱，日事兵戈。至戊申春，始克净扫狂氛，护理道篆。恰值岁试生童，校文之余，琴鹤在前，翛然自远；觉前日之张弓挟矢，不可同日语矣。爰题「鹤驯」名堂，聊志闲静之意，并以表景慕之私云尔。柳州杨廷理题。

　　四月二十三日，渔人获大灶，背如浴盆，两目突出炯炯然；无爪，而有四足如鱼翅，尾亦如之。或云非灶类，当龙种也（按府志名■〈句黾〉鼊）。购而放之于海，放乎中流，昂首回顾者三。

　　存一点真心，便成良吏；说三分实话，就是忠臣（熊介臣观察云）。又云：比古之伯夷，则为今之盗跖；比古之盗跖，尚不失为今之伯夷。

　　取鹿茸法，俟其长成，将见杈枒之形，即缚而锯之。锯落，宜倒悬其额，两角须以膏药加裹红布紧札之，勿令流血。又须先以糯米和黄酒饲之，令醉倒而后可执之也。

　　吕骏亭协戎赠鹿肚石大小数枚。鹿食树根草节，不能化，而成石，形如鸟卵；磨水饮之，化痰治隔噎。又鹿目香一枚。鹿眼中膏液凝积而成，色黑，大如指头，能治眼疾云。又熊胆一枚。

　　戊申十一月初八日卯刻地震，房屋如悬旌，逾刻乃定。是日亥刻，又微震。北路彰化尤重，官舍、民房皆为瓦砾场。间有裂地出水浆，土人尝之，其味甘，尚无大害；如咸，则海水上泛，其祸必更烈。附近之鹿港厅，稍缓一、二刻乃震；相距咫尺，而震有先后。闻是日早晨，各处粜米至鹿港者，有回至途中，有在途尚未到地，皆不在劫数者耳。后查压毙者多匪徒。米贩某仰卧处悬有米杵，适中其身；劣生某因宿妓家未起，并压伤而死。是日，署中旧有北极庙真武像重塑开光（点神目也）。地震正当其时，郡城附近无恙，当有呵护之者；敬书「休征静吉」额跋而悬之（入文录）。二十三日亥初，又震三、四次。内地泉郡至福州省垣，皆于初八日同时并震。是月朔日出门，肩舆左玻璃忽裂开，脚下横木脱落，此为兆之先见乎！淡水噶玛兰界近内山一带，水溢山崩，传言石中现四字「串禾■〈牛上十下〉■〈串上土下〉」。台地时时微动，不为灾，春夏少雷。想有声为雷，无声为震；气郁而不出，故动。动时，间或地中有声，当海水伏流所激也。
　
君子轩偶记

　　节署白螺图，内府颁。以奉之渡海者，曰顺风螺。余题句有云：臣心坚白能如此，何处风波不可平？右旋白螺，长三寸，有五色如玉石旋纹三，钻孔八，缀以珠宝，藏于漆椟。椟载「乾隆四十五年班禅额尔德呢所进大利益右旋白螺，护佑渡江海，平安如愿，诸事顺成，不可思议功德」四十字。

　　嘉义保釜鼎金庄民人卢在，己酉七月十五日一产三男。其人已有四子二女，妻何氏，年四十岁，海滨人，多食鱼，气燠易育。鱼多子，故食鱼之人生子亦多。诗云：众维鱼矣；亦此义也。然为盛世和气之所育，放史书以为祥。

　　己酉四月十三日、七月十四、二十四、五日，地微震；夜中居多。台地之震，非地震，乃山动也。全台皆海中一岛，大海回澜，气蒸波撼，理固然也；非灾也。

　　嘉邑斗六门县丞姚鸿，捐赀募勇，能用盗捕盗，与总理乡耆相亲如一家人，科头跣足，皆坐而谈焉。又立一钱缘簿，每家日捐一钱，存贮为防冬之费。又捐立书舍，课子弟。又修建昭忠祠，祀前官之殉难者。不顾瘠苦，一心做好官。方拟设法调剂，代筹经费，过冬再迁擢之。檄甫下。而报丁矣；此命之蹇也。斗六地方荒僻，纔百十户，公鸠集番银三百来吊；又为赡养眷口，俾得先行扶衬航海回籍安葬。呜乎！民情可见，为官者何必计目前肥瘠耶！孰谓海外顽民无天性耶？况抚有亿万生民者乎？庚戌春，附商艘至浙洋，遇风泊普陀山下，有盗船外悬牌刀如林，姚佯指为哨船，单身跃入而谒之，能作闽中土音，盗与之坐而言，大悦，以实告，且杀鸡留饮。又见匪船乘风而来，盗曰：无畏也。我等送之出，彼不敢近。乃扬帆同至外洋，果无恙，相揖而别。邀盗至商船，示之曰：此糖包，销售非易；余乃奔丧一小官，行囊更可知矣。盗曰：唯唯！又邀之回舟醉饱而散。次日遂行。

　　台湾乡试额中四名，内粤籍一名。己酉科，台邑吴尚震、书院肄业陈光昌（科试一等）、彰邑施启东（新进），粤则陈云史也。施中榜尾，吴、陈皆魁。选武闱，中三名，张宗烈中第二，与陈辉中皆岁试新进，赖启明科试第三名，并嘉义人。武胜于文，故文锁榜而武亚元；然亦兼课习武生步射之效。辛亥恩科广额，闸、粤中五人，武中二人，皆余任内进取，文魁出门人王师俭之门。台地恶习，有构讼者，必将同族之文武生员指名列控，勿论其虚实，盖欲其出而贿息也。或畏累则匿不敢出，官吏不察，以抗传斥革，愈不敢出矣。将部册注名革生，为榜示门外，以木板悬贴，令其自首，问明即书「准开复」三字，注于本名下，严禁书斗人等需索。不匝月而来者十之八、九，且有已故多年、未敢报者，作为开复后病故，饬学注册。士习之有起色，不在法立，而在恩明也。廪生有丁忧迟报而索顶补之赀财者，有父母早故捏报丁忧以卖廪缺者。严斥学官云：设学明伦，根本何在？天理灭绝，遑论品学耶！其风稍息。发各属行查文檄，亲判其上云：应革、应复，即速查办，以示劝惩，当视之如自己子弟也。

　　考试之年除夕，以进取榜名为疏文，告于城隍。有知者，皆笑其迂诞；不知正以自闲，所谓「不愧屋漏为严刑，十目十手为严师」也。是年，奏请正法及由地方官酌量惩处之犯并列名以告，亦以滥刑自儆耳。

　　夜梦士卒多人磨钝刀于地，又见残碑忽显字数行。时方倡修昭忠祠、义民祠，祀台地往年官兵士民历次殉难者，此其兆欤！越日，有粤匪数百人入台邑境抢劫，县令率丁壮格毙十余人、生擒数十人，我兵一、二受伤。闻是日各匪因大风眯目，纠集未齐，或亦冥冥中有助之者。

　　春旱，家人疏沼莳荷，有句云：四野禾苗枯欲死，大官汲水种芙蕖。良可媿也。

　　斐亭前结布幔承雨贮缶中，闻挈壶声；呼童煎茶，闻瓶笙声。此静中籁，惟能静而后其动也中。

　　斐亭前植篱落、种瓜豆，蓄水莳稻，并种地瓜（即番薯），可以验晴雨之时。百卉中爱蔓生者，为其情长而脉远也。

　　尝以泰山顶所刊阙里先师及亚圣像拓木授学官，敬藏学宫。有石生耀祖，请再摹刻。至厦门，取将乐（县名）石镌完航海而归，谨搨以授书院习经诸幼童，各奉安以塾。

　　庚戌八月初八上丁前一日，诸生备乐器齐集，以彩舆二，恭请石像迎入学，供奉于崇圣祠东殿。其舁舆及执仪仗乐器者，皆弟子员及佾舞文童。是日，又奉文请谢子（良佐）入庑从祀，礼成后衍乐舞。海外彬彬邹鲁之风，且胜于中邦。惜乎官斯土者，皆视为互乡耳。

　　嘉邑王某者，巨室也；报捐通判。将分发粤中，其母猝病；越日而苏曰：儿亦将同往阴司，控状四百数十起；女鬼五人，结冤更深，我并须去候质。彼处衙门不能稍徇私情。言讫而逝。王某觉有人批其项，旋生疮，喉闭，绝饮食七日而殁。亦越日，复苏曰：刑重难受，两膝跪火炼皆烂。启视之，果然。又曰：刺吾目、劓吾鼻、钉吾腮。言未已，肉皆脱落。又作鬼语云：尔绝吾香火，吾亦绝尔嗣。某之子亦病。盖附近有大忠祠，祀张逆案内之殉难者，骸骨并瘗于下；某建花园，尽平毁之。其家人闻之竦然，即赴其所，许以修祠造冢，以时祭享。子疾乃瘥，而某死矣。里人传言：某尝宠一妾，生子立为妻。其妻弗许，某责而逐之，休回母门，妻自缢死。而贺妾生子演剧弥月，亦无敢讦告者。又渔猎幼女奸污之，复还其家，先许以重赀，卒诬其非处子而减与之；无敢置辩。或云被污有八十余人。其妾婢凌虐至死者，人皆不知。某年纔三十余，豪富莫敢谁何！而乡评又素谀美，盖财势动人也。乃于其将死而尽露其罪状，自作孽而自言之，与犯人过堂无异。冥冥中谳狱，固如是之无枉、无纵也。或曰：恶人多矣，何于某独如是！曰：善莫大于人不知，恶亦莫大于人不知，往往居官而声名狼籍者，安然无故，即失官亦得以自全，为其过已昭著也。或闻誉日隆而遭祸益烈，人咸冤之；不知其恶之在冥冥者，固未之见耳。王某之事，可为炯鉴。
退思录

　　海物惟错，其奇异不可胜纪者，据所见，有两头虾，名虾虎，两头略似蜈蚣。日月蛏，其壳两片薄而圆，一红、一白。卵鱼，入水则成卵，出水仍鱼。鹦鹅螺，中有蟹，出而复归，当是■〈虫巢〉蛣腹蟹之类。蛣■〈虫巢〉亦似螺，出则为蟹，略似蜘蛛，焚灼其后，则出而行，相距数尺，仍寻其壳而自入。花草果木未见者，有台湾花木记志之，大约皆近释家名物。如黄梨似禅杵，洋桃似禅仗，莲雾果似禅钵。至于释迦果、波罗密果直以取名，而伽蓝头尤象形惟肖。见案头一小黄狗，毛茸茸然，四足一尾，头目皆具，但不生动耳。问小竖云：此即金毛狗，乃草根也。握地出之，剪其叶，倒立于地，技细而挺，为足、为尾，不烦绳削。如有破损伤，取其毛敷之立愈。此药材，本台产云。

　　太高祖岩叟公，遗有金纸字画便面十余幅。余丱角时，曾见糊贴族兄椿华斋中。后宦游山左二十余年，侄攀桂从之，迄未言及何在。及戊申渡台，侄孙醴泉携之行箧中，取出装池成册；复选八幅为四屏，悬之署中斐亭壁间，皆国初名人手泽。两壁旧有画松，亦昔年名手所为；相为掩映，不觉座右风生也。丱角初见时，攀桂尚未有室，今其次子巳四旬余，计自岩叟公迄今六世矣。当年罢官归里，积藏书画，悉贻长支，予则次支裔。呜乎！我子孙勉为清白，则数百年后之视今，不犹今之视昔也乎！廉泉侄孙在家检之呈七世祖见行公孝经正解刻本，里人孙天士闳达序，携至台。于戊申重阳日，敬序而复付梓。高祖葵周公妣，系氏子也，今其后裔兰检太史为甲午第四名举人、乙未第六名进士，与余连捷，名次先后恰合，今为比邻。天士公入山西名宦祠，兰检尝主试山西，亲往祭之。岩叟公久官于闽，康熙年间入闱；余仍仕闽，甲辰入闱监试，皆先世之遗泽孔长也。服官者岂但当为眼前子孙计，其必有以贻谋于百十年之后也乎！

　　甲辰七月二十四日，接受汀、漳、龙道篆。是日，得福建永安志，宦迹卷内载岩叟公列传，敬钞寄入家乘。传云：徐起霖，南通州人，由贡生令永。时，政事孔棘，即筹所为御寇者；修城垣、备矢石，立震社，义勇黄六德、张贞吉、乡勇欧永福等为之长；联络各寨，抚安八保。汀、漳流寇由南路纵火焚城外屋，延城楼西北两楼及民居尽焚毁，几不可守。某昼夜防御，缉知内讧，急擒而歼之。群贼宵遁，地方以宁。有修其郄于当事，几不免。俄大兵叩关入闽，某美丰仪，解满语，贝勒见之，作■〈忄尉〉快状。随军，敕授本府司理、署建篆，活难妇数百命，皆待赎者。无赎枕藉，以数十计，必请示后释，几无余生；某先释之，后卒获请。署府篆，其所判兴、泉数逆案，宥以胁从；其不获解网者，词严义止，皆其铁笔也。分闱得士七人，皆有声。诸台使荐章交上，旦夕需新命；旋以内艰报，而洒血徒步扶柩归。又徽郡志略，纪治陕惠政；恒山政绩，纪直隶官迹。亦廉泉手所得，并校刊于台阳，当以家藏补刊之同善录十卷同墓志铭等书，合为全帙。

　　徐松龛中丞，赠其先人敦艮齐遗书融贯易义，阐明理学，不朽之书也。先生自着瀛环志略全函，纪海外各夷，图说灿备。

　　同年长乐人王溱着韵学指南，鴃舌之音，得此可为雅言。

　　书院文童陈淑梯，以其曾祖陈笋湄太常寺卿（泉州人）自撰年谱求序，其人亦闽中琳琅也。

　　戊申七月十八日，台饷船遭风飘至凤山外洋，破且沉，溺毙无算；捞救得生者，委员卓津、费霖二员及从人数名而已。行李及所载，皆付东流。后于海滩寮舍中得鄂松亭同年赠余墨拓「平安」两大字，完好如故。又拾获仲弟京信一函，外封皆湿烂；内有附寄弟之履历，见者知为余家言，而送于署。盖以油纸加高丽笺包其外，故尚能辨识之；或海若怜其友于之情，而呵护之欤！是年六、七月，飓风大作，土人名台风；溺死换戍弁兵两次共百十余人，循例奏闻。又传闻某员家属男妇并奴仆十一人，亦附兵船而来，乃船价为出海（船中管事者）所蚀，已登舟而被水师营弁逐之上岸，闻者大恚；及知其船之覆没，则以为大幸。然其始，亦讹传并没。某使人至遭风处沿岸访之，果有女尸及幼孩尸，皆土人捞获而代为埋瘗者；掘而视之，不能辨，某痛愤如狂。后得登舟逐出之信，而始释然。然所视之尸，又不知为谁家之眷属也！遭风哨船有临时趁船未及者、商船有附配而又上岸者、饷船员弁有临时事故更易者，命该不死，莫非前定耳。然人事宜尽，爰集洋防诸书，为测海录。

　　过延平时，见隆观察假馆以居。问其故，曰：上年道署火，子妇孙男七口全毙；其夫人先歾，夜间柩中有声，移厝一日后，即遭此难。死者不灭于火，而生者反不免。其有数耶！闻之恻然。

　　八月二十四日，漳州孝廉林广迈附海航寄来重刊孝弟、闺范、福善等图二百本，皆漳人以原本翻刻而增纂者，又扬忠愍公年谱、家训百本，又玉历、阴隲文亲解等书各百本。分授诸生及耆老子弟，余存有渡海者令赍带供奉舟中，当可风正潮平也。