居延汉简甲乙编

198.14（乙140版）
伏□　　□
君夫人足下毋恙
□□□□□
198.15（乙140版）
大司农　司农
　　司农
198.16（甲1127）
居延
198.17A（乙140版）
□渠
198.17B（乙140版）
□绛
198.18（乙140版）
戍卒
魏郡
馆陶邑
198.19（甲1119）
五凤三年六月临木部卒被兵簿
198.20（甲1`120）
中功一劳一岁三月一日半日　　今居延甲渠候令史代殷利
198.21（甲1122）
戍卒魏郡繁阳宜岁里公乘李广宗
199.1A1125A）
元年十一月壬辰朔甲午肩水关啬夫光以小官印兼行候事敢言之
出入簿一编敢言之
199.1B1125B）
佐信
199.2（乙140版）
建昭三年五月甲戌□
199.3（甲1128）
曰吏卒更写为蓬火图板皆放辟非书佐壶平
199.6（乙140版）
负过七斤贾即
199.7（乙140版）
骍北仲受
199.8（乙140版）
■右第廿一车□
199.9（甲1132）
自知如此者乎
199.10（乙140版）
日勒高邑里耿广君所
199.11A（甲1178）
□尉一人秩二百石　书佐七人
□尉三人秩各二百石　候史廿人
199.11B（乙112版）
丞宪□□
199.12（甲1137）
二月余陷坚矢铜鍭四百六十七
199.14A（乙140版）
□亲伏地再拜请
199.14B（乙140版）
□
199.15A（乙141版）
（简不清晰）
199.15B（乙141版）
元
199.16A（乙140版）
吏二十□□
199.16B（乙140版）
目
199.17（乙141版）
重□二□
199.18（乙141版）
授城明□
199.20A（乙141版）
□□以叩□
　　□□甚□
199.20B（乙141版）

199.21A（乙288版）
甲子乙
中部候长赵诩
199.21B（甲1130）
（前简背面）
199.21C（乙141版）
（前简侧面）
199.22（甲1129）
肩水金关
200.1（乙141版）
□秘大经
200.14（乙141版）
敢言
201.2（乙141版）
二月食六石
201.4（乙141版）
十一月丁卯鸡中
戊辰平旦付
201.5（乙141版）
俱南□行
201.6（乙141版）
谷二石九升少　　
201.7（乙141版）
责不可得
201.8（乙141版）
斗六升大
201.9（乙141版）
城北卒李忠
201.16（乙141版）
三
202.1（乙141版）
甲渠候长次君敢
202.2（乙141版）
正月癸巳尉史常富封
202.3（乙141版）
陈留郡封丘南益里蔡得臣
202.4（乙141版）
子卿
202.6（乙141版）
 吏一人
卒四人

202.7（乙140版）
□□□□□□移都尉府一事一封
202.8（乙141版）
□尊延
202.9（乙141版）
神爵元年正月卅日
二月卅日
202.10（乙141版）

知之当以父先令户律从
202.11（乙141版）
父病临之县南乡见啬
□□破胡□□□
202.12（乙141版）
□于□胜不
□谨之慎候
强奉酒食察事
202.15（乙142版）
□□□为□□券书家财物一钱
□□□到二年三月癸丑
202.16（乙142版）
徼簿一编
202.17（乙141版）
□月卅日　　　□
□月廿九日　□
202.18（乙141版）
凤二年秋以令射发十二矢中六当
202.19（乙142版）
月朔　校
202.20（乙141版）
□属□
望□□
202.21（乙142版）
光适男孙
202.22（乙142版）
□□中辨在破胡□

202.23（乙142版）
□曰破胡□□
202.24（乙141版）
候官
202.25（乙142版）
神爵三□
202.26（乙142版）
责　交钱千
203.1（乙142版）
第廿八长马万将省卒诣官八月乙未蚤食入
203.2（乙142版）
 校临木邮书一封
张掖居延都尉十一月己未夜半当曲卒同受收降卒严下餔临木卒禄付诚北卒则

203.3（乙142版）
第五卒徐谊妻大女眇年卅五
子使女待年九
子未使男有年三见署用谷五石三斗一升少

203.4（乙143版）
妻大女佳年十八用谷二石一斗六升大
203.5（乙143版）
出枲一絜　八月二日付掾绳席
203.6（乙143版）
●建平五年十二月官吏卒廪　名籍
203.7（乙142版）
武成卒孙青肩妻大女年卅四用谷二石一斗六升大
子使女于年十用谷一石六斗六升大
子未使女女足年六用谷一石一斗六升大　凡用谷五石
203.8（乙143版）
案墼　案墼　案墼　治簿　病　案墼　治簿　除土案墼　涂　涂　累　除土　
203.9（乙142版）
辛未　壬申　癸酉
203.10（乙142版）
●右吏四人　用粟十三石三斗三升少
203.11（乙142版）
惊虏长诩召诣官八月戊戌平旦入
203.12（乙143版）
第六卒宁邑父大男偃年五十二
母大女请卿年九
妻大女女足年廿一 ●见署用谷七石一斗八升大
203.12（乙143版）
俱起卒王并妻大女严年十七用谷二石一斗六升大
子未使女毋知年二用谷一石一斗六升大●凡用谷三石三斗三升少
203.14（乙143版）
鄣卒张竟　盐三升　十二月食三石三斗三升少　十一月庚申自取
203.15（乙143版）
●右城北部卒家属名籍　凡用谷九十七石八斗
203.16（乙143版）
第廿三卒王音　妻大女贪年廿　居署卅日用谷二石一
203.17（乙143版）
吞远士吏褒召诣官八月甲午日中入
203.18（乙144版）
吞远候长放昨日诣官上功不持射具当会月廿八日部远不及到部谨持弩诣官射七月丁亥蚤食入
203.19（乙144版）
李护宗妻大女女足年廿九用谷二石一斗六升大
子使男望年七用谷二石一斗六升大 ●凡用谷四石三斗三升少
203.20（乙145版）
服二
203.21（乙145版）
二枚　
203.22（乙144版）
胪野王丞忠下郡右扶风汉中南阳北地大守承书从事下当用者以道次传别书相报不报
书到言　掾勤卒史钦书佐□
203.23（乙145版）
 妻大女待年廿七
子未使男偃年三
子小男霸年二省茭用谷五石三斗一升少
203.24（乙144版）
临木候长□昨日诣官上功不持射具□会□□□□□远不及到部谨持弩诣官射七月丁亥蚤食入
203.25（乙145版）
●建□□年十二月吏卒廪名籍
203.26（乙145版）
故有贤君自在数蒙　贳守候力不
203.27（乙145版）
用谷三石　父大男相年六十用谷三石
用谷三石　凡用谷九石
203.28（乙144版）
甲沟吞远候史殷昌
203.29A（乙145版）
移檄明画天田谨候□□部
203.29B（乙145版）
候长临敢言之官移府檄曰安子
203.31（乙145版）
罢卒费直　前掾□□
203.32（乙145版）
妻大女君至年廿八用谷二石一斗六升大
弟大女待年廿三用谷二石一斗六升大
子使男相年十用谷二石一斗六升大
203.33（乙144版）
居延甲渠士吏觻得广宛里公乘窦敞能不宜其官　今换补靡谷候长代吕循
203.34（乙144版）
□□□□□□四斗五升　十一月丙辰卒护取部卒十五人食
203.35（乙143版）
执胡卒王严
203.36（乙144版）
三升少　十一月戊辰霸自取
203.37（乙144版）
●凡十九人家属尽月见　用粟八十五石九斗七升少
203.38（乙144版）
第十一候长谭持射具诣官□八月甲午食坐入
203.39（乙145版）
传马名籍
203.40（乙145版）
第十一候长谭诣官上元□□□□□七月甲戌蚤食入
203.41（乙146版）
泽服如故□敢言之
203.44（乙146版）
写传如守府书律令
203.45（乙146版）
□□□五练袭一领表里用帛一匹纟絮
203.46（乙145版）
表　至第十二隧长隧长不举
203.47（乙145版）
钱簿一编敢言之
203.48（乙146版）
□不贳□忽□□令／令史
203.49（乙146版）
书到令史趣严宪致亟报方案府如律
203.64（乙145版）
长□诣官八月甲午下餔入
204.3（乙146版）
始元五年六月所受城官谷簿
204.4（乙147版）
元平元年十月甲子朔乃戊寅曲中万□
闰食卒□时里明恪言不伤工里贾肥次天□
204.5（乙146版）
居延仓长禹移肩□
出毋留如律令
204.6（乙146版）
四月辛卯夜亡
204.7A（乙146版）
□□□
204.7B（乙146版）
季细卿
204.8（乙26版）
传四月中出
204.9（乙145版）
邮行北部仓
205.1（甲1154）
居摄二年四月乙卯仓
206.1（乙146版）
●右男子范长实自证爰书
206.2（甲2434）
吞远候史李赦之　 三月辛亥尽丁丑积廿七日从万年隧北界南尽　次吞隧南界毋人马兰越塞天田出入
三月戊寅送府君至卅井县索关因送御史李卿居　延尽庚辰积三日不
206.3（甲1131）
自言贳卖纟一斤直三百五十又曲四斗直卅八惊虏隧长李故所
206.4（甲1133）
万岁候长充受官钱定课四千负四筭
毋自言堂煌者第一得七筭相除定得三筭　第一
206.5（乙146版）
制曰可
206.6（乙146版）
□□□病不诣到□辟广索□□干四小不任用以承□举破绝
206.7（甲1134）
令史弘校第廿三仓谷　　十月簿余谷大石六十一石八斗三升大
206.8（甲1135）
第卅二卒宋善　五月辛酉自取　毕　钱二千　九月戊辰阁
206.9（甲1138）
五月丙戌殄北长宣以私印兼行候事移甲渠写移
书到如律令　　／尉史并
206.10（甲1136）
马钱五千三百已入千二百付隧卒丽定少四千一百
206.12（乙147版）
甲渠候官
206.13（乙147版）
如时付第十六卒受则敢言之
一通如时付第十五敢言之
206.14（乙147版）
千五百五十九石
206.15（甲1139）
凡七千霸前入钱三千五百七十一用入十一月十二月奉二千四百又入候史平奉六百第十三隧
206.16（甲1146）
甲渠第卅五长王常不在署
206.17（乙147版）
卒长尽勿言官署甲渠候长郭谨白长史
206.18（乙147版）
□移官移簿一编敢言之
206.19（乙147版）
第十一长□十二月□□食三石三斗三升少卒王利取卒□□月食三石三斗三升少自取
卒王利月食三石三斗三升少自取日□─
206.20（甲1140）
尉史富盖邑　　调为尉从史六月更　　令史□□
206.21（甲1141）
●右秋射二千石以令夺劳名籍及　令
206.22（甲1143）
一编敢言之
206.23（甲1142）
纁复袍一两
皁复绔一两破盖苑一
白革履一两白布襜褕一领
●各在官白布单衣一领
白布单一两白布巾一
各在中
206.24（甲1153）
其八人物故见食二百九十一人
一人固病先罢
206.25（甲1145）
鉼庭守候长李纯　　三　七　二　一　　凡得十三人
206.26（乙147版）
旦明火尉士吏候长候史惊戒便兵如诏书法律
206.27（乙147版）
一人高同车子未到
第十五长王赏不在署廿八日出一人王朝廿八日从候长未还
一人见
206.28（乙148版）
□既　自言五月中行馈贳卖皁复袍一领直千八百皁囗直七百五十
□卖　缣长袍一领直二千 ●凡直六千四百
皁绔一两直千一百居延平里男子唐子平所
206.29（甲1147）
万年部卒传送诣官务以毕为欲言不毕遣敞诣官如律令会月十五日
206.31（甲1148）
皆不服爰书自证书到如律令
207.3（乙147版）
肩水金关
208.1（乙145版）
 一两
一两木中
208.2（乙147版）
元城邑　[多□□大夫大□□□□□]
一领
衣一领
袍一领
□袭一领
□绔一两
二两
一两
208.3（乙147版）
丁不具
208.4（甲1150）
第
六卒京贺自封
隧
208.5（乙149版）
卷士吏武临
万九千二百 □记吏已来六百万八千六百
208.6（乙149版）
五凤四年将□□□平□□
法护主□□
209.2A（乙149版）
十一月己卯掾强所收五年余茭钱二千五十五
五年茭钱万四千五百廿八●凡万六千五百八十三
出钱五千七百廿五□收掾车给官费出钱三千八百六十六□居延责钱
亭 □ 出钱千县所□□
□ □ 凡出万五百九十一
今余钱五千九百九十二
出钱四百五十二一月壬辰付□□□□
出钱三百□□□付士吏□□□□□
209.2B（乙149版）
（前简侧面）
210.1（甲1151）
更始二年七月尽
十二月□□簿
210.2（乙148版）
●第廿三部更始三年正月吏卒名
210.3（乙148版）
第十桼候长赵彭诣官对功
210.5（甲1155）
第七士吏陈褒　　　四月尽六月禄
210.6（乙148版）
第六石具弩一
210.7（乙148版）
逐胡隧长徐昌　今调守候
210.8（乙148版）
九月食一斛五斗
210.9（乙148版）
十二月九日书一
210.10（乙148版）
始建国亖年
210.11（乙148版）
掾簿□
210.13（乙148版）
城仓以见已入正月三□ 谷亖百二十斛 □甲沟给吏卒十人二月
长吏□□
210.14（乙148版）
卒　
210.18（乙148版）
长张□　徒
210.19（乙150版）
小□□一两
小□□□□
□盖官章单衣一领 □□□一编□□　
官布绔一两
210.21（乙148版）
用茭□
210.23（乙150版）
□□言□吏□□□□□
骆洛沟渭中为使者
210.25（乙148版）
　□长赵匡诣
□□□□
210.26（乙150版）
戍卒河东郡安邑尊德里张常
□衣橐封以私印
210.27（甲1149）
●右庶士士吏候长十三人　　禄用帛十八匹二尺少半寸直万亖千亖百亖十三
210.28A（乙150版）
□□□□□□□
元年十月以来言 
210.28B（乙148版）
府檄书□
□□□□ 
210.29（乙148版）

职勮视事盈□
210.31（乙148版）
诣官
210.32（乙148版）
山敢记到遣昌此方
210.33（乙148版）
亖匹
210.34（乙149版）
甲沟候□□始建国天凤上戊二年　年月吏□□至下士秩别名
210.35（甲1152）
辨衣裳审棺椁之厚营丘龙之小大高卑簿厚度贵贱之等级●始建国二年十一月丙子下
211.6A（乙150版）
白昨日病心腹
日病心腹第十二卒李同昨日病
卅井□守士
211.6B（乙150版）
病心腹积五日
□□□ 三□
211.7A（乙150版）
十月己酉卒张便取
211.7B（乙150版）
（简不清晰）
211.11（乙150版）
□大丈
212.1A（乙150版）
建平元年九月丙申肩水
212.1B（乙150版）

前奉□以更