- 首页
- 史藏
- 志存记录
- 太平治迹统类
太平治迹统类
景徳三年五月丙午泾原仪渭钤辖秦翰知镇戎军曹玮等各请出兵讨贼上以徳明累遣使修贡虑失诚信不许徳明初请命于朝玮言继迁澶河南地二□边不解甲使中国西顾而忧□减后更盛强难制愿假臣□复以河南为郡县时不□其书不报向敏中等□约但令遣长子亲□得攻刼内属蕃□事颇为要切□愿与之□空接取进奉□复赐敏中等诏令□胁攻刼事状付敏中亦当重作要约絶其□贵入奏赵徳明遣牙校言保吉临终谓之曰尔当□纳但连表上祈得请而已□禁虽宣命未许然誓立功効冀为异日尝典上嘉奬焉冬十月庚午朔以赵徳明为定难节度使西平王给俸如内地又録徳明誓表令渭州遣人赍至西凉府晓论诸蕃转告甘沙首领辛未以六宅使奬州刺史内侍省右班都知张崇贵为皇城使诚州团练使内侍省左押班都知赏其功也丁丑以内侍右班都知张崇贵为赵徳明旌节官告使太常博士赵湘副之赐徳明袭金带金鞍勒马银万两绢万疋钱二万贯茶二万斤大中祥符元年正月戊辰赵徳明尝以饥上表乞粮数百万上出其奏示辅臣众皆怒曰徳明方纳欵而敢渝誓约妄有干请乞降诏责之王旦独不言上曰卿意如何旦曰臣欲降诏与徳明言尔土灾馑朝廷抚御荒逺固当赈救然极塞刍粟屯戍者多不可辍易已敕三司在京积粟百万令徳明自遣众来取上喜从既而德明受诏望阙再拜曰朝廷有人臣不合如此
丁冦南迁之祸
天禧三年夏五月戊戍以山南东道节度使同平章事冦凖为中书侍郎兼吏部尚书平章事保信军节度使丁谓为吏部侍郎参知政事故事节度使除拜当降麻翰林学士盛度以为参政改属外制遂命知制诰宋绶草诰辞谓甚恨焉谓在中书事凖甚谨尝会食羮污凖须谓起徐拂之凖笑曰参政国之大臣乃为官长拂须耶谓甚媿之由是倾诬始萌矣四年六月丙申以仆射兼中书侍郎平章事冦凖为太子太傅莱国公先是凖为枢使□利用议事有不合者辄曰□即利用由是衔恨丁谓遂合谋欲排凖翰林□讲姻好而惟演女□豫难于语言政事□固刘氏宗人□凖必请□曰皇太子□固万世基本丁□臣为翼上然之□且欲援亿以代谓□剪烛跋中外无知者□凖请罢政事上不许与凖□知制诰晏殊入禁中示以□臣职也乃召钱惟演须臾惟演□上曰当与何官惟演请用王钦若例授凖太子太保□曰与太傅又曰更与加优礼惟演请封国公出袖中具贠策以进上于小国中指莱字惟演曰如此则中书但有李迪恐须别命相上曰姑徐之殊既误召因言恐泄机亊臣不敢复出遂宿于学士院及宣制则非殊畴昔所见者不知殊所见除目又何等也殊不以告人故亦莫得其详云秋七月冦凖罢是日惟演又力排冦凖于上前曰凖自罢政转更交结中外求任用晓天文卜筮者皆过召以至管军臣僚陛丁亲信内侍无不着意恐小人朋傥诳惑圣听不如早令出外上曰有何名目惟演曰闻凖已具表乞河中府见中书未除宰相兼亦闻有许以再用遂不进此表上曰与河中如何惟演乞召李迪谕旨上曰李迪何如惟演言迪才短不能制凖惟演又言冦凖宜令早出外凖朋友盛王曙又其婿作东宫宾客谁不畏惧今朝廷三分二分皆附凖矣迪既除相凖为太子太傅莱国公如故七月庚午以丁□谓马制辞云□过零陵踰大披□长问而责之曰奈何□其在道州晨具朝服如常时宾至笑语自若初凖之绌皆非上本意岁余上忽思凖左右亦莫敢对上崩九月丙辰以枢宻副使周起知青州签署枢宻院亊曹玮环庆路都部署管勾秦州兵马起素善凖而玮亦不附丁谓谓恶之并指为凖党故俱罢自冦凖贬斥丁谓侵权至除吏不以闻迪愤懑尝慨然语同列曰迪起布衣十余年位宰相有以报国死且不恨安能附权臣为自安计乎及议兼职上欲令太子以政令大臣各兼东宫职时迪已带少傅欲得中书侍郎谓执不可遂草制加谓为门下侍郎兼少师迪加中书侍郎兼丞故亊两省侍郎无兼左右丞者迪旧人当廷中书谓専意抑迪迪不堪变色而起丙寅晨朝迪以谓改迁林特因诟谓引手版欲击谓谓走得免同列极意和解不听遂入对于长春殿内臣自禁中奉书置榻前上曰此卿等兼东宫官制书也迪进曰臣请不受此命因斥谓奸邪弄权中外无不畏权臣愿与谓同下宪司置对且言冦凖无罪罢黜朱能事不当显戮东宫官不当増置又钱惟演亦谓之姻家臣愿与谓惟演俱罢政柄望陛下别择贤才为辅弼又曰曹利用冯拯亦相朋党上顾谓曰中书有不当事耶谓曰愿以询臣同列乃问任中正王曽皆曰中书供职外亦无旷阙事顷之谓迪等先退独枢宻副使议之上怒甚乃命学士刘筠草制各降秩一级罢相谓知河南迪知郓州制书犹未出丁夘迪请对于承明殿又请见太子于内东门其所言不传谓阴图后入惟演恐谓出则已失援白上欲留迪戊辰谓以戸部尚书迪以户部侍郎归事颇迫遽其制词舍人院所草也筠所草讫不行己巳谓入对于承明殿上诘所争状谓曰非臣敢争乃迪忿詈臣尔臣不当与之俱罢愿复留遂赐坐左右欲设墪谓顾曰有旨复平章事乃更以杌子进于是入内都知张景宗□知邓守恩传诏送谓赴中书□郓州放朝辞实时赴任时□相谓既复相其制亦卒□制筠不奉诏乃更召□敢揖葢有所愧也□臣曰昨夜皇后矣□敢应迪进曰迪不得□□□干兴元年□初从易以送□吉州从易因对时贬道州谓又□曰当以故事相之谓□州司马冦凖为雷州司户□使凖坐与怀政交通迪坐责太重丁谓熟视曽曰居停主人勿复言曾踧然惧遂不复争知制诰宋绶草制谓嫌其不切顾曰舍人都不解作文字耶绶逊谢乞加笔削谓即用己意改定诏所称当丑徒干纪之际属先皇违豫之初罹此震惊遂至沉剧皆谓语也谓恶凖迪必欲致之死地遣中使赍敇就赐二人中使承谓旨以锦囊贮剑揭于马前示将有所诛戮状至道州凖方与客宴客多州吏也起迎中使使避不见问其所以来使故不荅众惶恐不知所为凖神色自若使人谓之曰朝廷若赐凖死愿见敕书使不得已乃授以敇书即就録事参军借緑衫着之短纔至膝拜敇于庭升阶复宴至暮乃罢及赴贬所州县以竹舆迎之道险不能进凖谢曰吾罪人得乘马幸矣冐炎瘴日行百里左右为之泣下既至吏献以图经首戴州南门至海岸十里凖恍然曰吾少时尝为诗云去海只十里过山应万重今日思之人生得丧岂偶然哉中使至郓州迪闻其异于他日即自裁不死其子东之救之乃免人往见迪者中使辄藉其名或馈之食留至臭腐弃捐不与迪客邓余怒曰竖子欲杀我翁以媚丁谓耶余不畏死汝杀我翁我必杀汝从迪至衡州不离左右迪由是得全或语谓曰迪若贬死公如士论何谓曰异日好事书生弄墨笔记事为轻重不过曰天下惜之而已始中使迫迪上道通判郓州范讽辄留数日为具装祖饥讽正辞子也初丁谓与雷允恭叶比専恣内挟太后同列无如之何太后尝以上卧起俛令内侍传旨中书欲独受羣臣朝谓适在告冯拯等不敢决请谓出谋之及谓出同列陈其不可且诘拯等不即言由是稍失太后意又尝议月进钱充宫掖之用太后滋不悦允恭既下狱王曽欲因山陵事并去谓而未得间一日语同列曰曽无子将以弟之子为后明日退朝当留白此谓不疑曽有异志也曽独对且言谓包藏祸心故令允恭擅移皇茔于絶地太后始大惊谓徐闻之力自辨于帘前未退内侍卷帘曰相公谁与驾起久矣谓皇恐不知所为以□出癸亥辅臣会食资善堂□颇哀请钱惟演遽曰当致□惟演踧踖及对承明殿□与允恭交通因出请□示之又出允恭□尝因谓曰前附允恭□奏进方其□迁易几恭□同议称□此宗社之□□帝新即位□□□失奏山陵事耳太□□□中正言谓被先帝□谓以不忠得罪宗庙尚何□司西京故事宰相罢免皆降□草词仍牓朝堂晓谕天下谓恃权妄作未必真有祸心然天姿险狡多阴谋立意要不可测虽曽以计倾之而公论不以为过也任中正弟兄俱降黜坐营救丁谓故也秋辛夘再贬谓崖州司户参军诸子并勒停始谓命宋绶草冦凖责词绶请其故谓曰春秋无将汉法不道皆证事也绶虽从谓指然卒改易谓本语不纯用及谓贬绶犹当制即草词曰无将之戒旧典甚明不道之辜常刑罔赦朝论快焉谓初逐冦凖京师为之语曰欲得天下平当拔眼中钉欲得天下好莫如召冦老不半岁谓亦贬人皆谓报复之速天道安可诬也谓窜崖州道出雷州凖遣人以一蒸羊迎之境上谓欲见凖凖拒絶之闻家僮谋欲报仇乃杜门使纵博毋得出伺谓行逺乃罢十一月钱惟演罢为保大节度知河阳谓逐冦凖惟演有力焉序枢宻直学士题名刋去凖名曰逆凖谓得罪惟演虑并得罪遂挤谓以自解拯恶之因请出之
天圣元年九月癸夘始命凖为衡州司马凖戊戍已卒于雷州弗及知也其妻宋氏乞归塟西京许之道出荆南公安县人皆设祭于路折竹植地挂纸钱焚之踰月枯竹尽出笋众因为立庙号竹林冦公祠五年冬南郊肆赦中外以为丁谓将复还侍御史陈掞上疏曰乱常肆逆虽小必诛左道怀奸有杀无赦丁谓因縁险佞窃据公台贿赂苞苴盈于私室威权请谒行彼公朝引巫师夭术厌魅宫门易神寝龙岗冀消王气今禋柴展礼涣汗推恩必虑潜输琛货私结要权假息要冲冀移善地李徳裕止因朋党不获生还卢多逊曲事王藩卒无牵复请更不原赦上然之八年冬壬辰以丁谓为道州司戸参军始南郊肆赦中外谓必将内徙刑部员外郎侍御史知杂刘随言彼擅移于陵域将不利于君亲只合取彼头颅荐之郊庙殿中侍御史张锡言谓奸邪弄国罪当万死实无可怜由是止徙道州
景佑四年庚辰光州言秘书监致仕丁谓卒王曽闻之语人曰斯人智数不可测在海外犹得用诈还京数年未必不复用天下□非□其死也天圣三年十二月□家寓洛阳当为书名克□人致于西京留守付□□得书不敢私即(阙页)
真宗平王均
西川李顺平后人心未宁益州钤辖符昭寿彦卿之子也骄恣不亲戎务有所裁决但令仆使传道多集锦工织作纤毫所须辄配市人踰半年不给其直又纵部曲掠取之广籴稻麦败即勒僧道偹偿仆使乘势凌忽军校其下皆怨知州右谏议大夫牛冕寛弛无政时神卫军戍成都者两指挥都虞侯王均及董福分主之福御众整肃故所部优赡均好饮博军装悉以给费咸平二年十二月甲子冕与昭寿大阅于东郊蜀人喜逰观两军衣服鲜弊不等均所部皆惭愤出不逊言戊寅晦冕具酒殽犒其牙队而昭寿无所设军士益忿故赵延顺等八人谋作乱三年正月己夘有中使自峩眉山还京师昭寿戒驭吏具鞍马将出送之延顺等乃悉解廐中马缰使跳跃庭下阳逐而絷之呼喧之际延顺率其徒径登听事撃杀昭寿并其二仆据甲仗军取兵器冕闻变皆逃窜使张适同缒城出彭汉州惟都巡检刘绍荣冐刃格鬬或欲奉为主绍荣骂曰我燕人也北弃狄归朝肯与汝同逆耶亟杀我我宁死义也延顺等初未敢加害都监王泽闻变召王均谓曰汝所部兵乱盍自往招安延顺执昭寿首未知所适忽见均至即率众踊跃奉均为主指挥使孙进不从命杀之余兵及骁猛威武军悉合而乱绍荣缢死均僣号大蜀改元化顺置官称帝设乘舆以神卫小校张锴为谋主陷汉州牛冕等奔东川均攻绵州不能克直趋剑阁知剑州秘书丞李士衡初闻冦作乱以州城难守焚仓库运金帛东保剑门均至士衡与剑门都监裴臻逆撃败之斩首十数级民之胁从者率多奔溃士衡揭榜召降得数千人悉置麾下示以不疑均众乏食瘦弊不敢由故道经阴平还成都时上北伐闻均反即以雷有终知益州李恵石普李守伦并为川陜招安使帅步骑八千讨之初知蜀州杨怀忠闻成都乱时调乡丁会兵进攻成都战不数合怀忠兵势不敌均致败绩王均复入成都二月怀忠檄诸州调军民再攻之贼稍却贼党三道来攻出官军后怀忠分兵抗之斩首三百余级雷有终等自汉川与张思均帅大众进讨王均开城伪为遁状有终等率兵径入贼闭门发伏李恵死之有终等縁堞而坠获免四月王均自升仙桥来袭官军有终大败之杀千余人初张咏闻冕代己曰非抚众材既而果然八月乙夘王均自升仙桥之败彻桥塞门雷有终等以官军至清逺江浮梁而过渡直抵桥下于北门之西夺旧草场因筑垒焉依壕为土山分设鹿角造梯冲洞攻车攻具石普専主之髙继勲张照孙正辞攻城东上官正李继昌王伉攻城西杨怀忠与巡检马贵攻城南贼众赵延顺尽驱凶党以拒官军既而延顺中流矢死神卫军使丁万重代延顺据东城门接官军又射杀之然毎攻城则雨甚其城滑不能上官军及丁夫为洞屋攻城者贼又凿地道出掩之多溺壕中死者千余军势小衂贼大宴其凶党歌吹之声逹于城外时方暑湿攻城之人多被疾有终市药他州自和合疗之复遣洛苑使入内副都知秦翰为两路讨贼招安使翰既至与有终计议于城北鱼桥别筑土山是月克城北羊马城遂设鴈翅敌棚复洞车以进逼罗城贼亦设敌棚号喜相逢楼九月戊寅官军焚其敌楼贼气始夺乃筑月城自固均起农夫戅懦无谋其伪宰相张锴者性狡猾素习阴阳以营惑同恶先是均毎日言大军若至我当先路出迎自陈被胁之状锴闻之即择军中子弟署寄班以防守均不令与人接于是诏遣均子侄亲族至城下招降官军射箭开谕锴得箭即令焚之均皆不知也王均多为药箭射官军中者必死雷有终募敢勇士穴城间道蒙毡举燧而入悉焚其守具于东西北寨鼓噪攻城有终与石普分主二洞屋以进普已穴城暗开城门贼鑚戟拥路众未敢进有二卒出请行许以厚赏乃麾戈直冲贼锋稍靡遂克其城有终登楼下瞰贼犹以余众寨于天长观前宻设乐于文翁坊髙继勲曰转运使马亮愿得秸秆油籸乃合众执长戟巨斧乗炬以进悉焚之杨怀忠又焚其天长观前寨追至太安门复败焉前后杀贼三千余人是夕二皷均领余众出万里桥门突围而遁有终尚疑凶党潜伏遣人于街郭纵火诘朝与翰登楼门牙吏有受贼署为三司使者捕得立楼下乃积薪于傍厝火其上尽索男子魁壮者令辨之曰某常受伪署某职不复推究即命左右捽投火中自辰至酉焚数百人颇为寃酷李继昌严戒部下无扰民凡获妇女幼童置空寺中分兵守卫事平遣还其家冬十月王均自成都突围走渡合水尾由广都畧陵荣趣富顺监所过胁军民断桥塞路焚仓而去雷有终先命杨怀忠领虎翼追之后二日石普继往以全军为援先是朝廷毎岁孟冬朔诏富顺监具酒殽犒内属蛮酋是日裁设具而均党适至皆就食焉结筏渡江趋戎泸蛮境闻怀忠追骑至甚易之均谓其党曰速降怀忠之众令负袒以行怀忠距富顺六七里地名杨家市少憇焉贼众在后者邀战市侧有髙原懐忠遣亲信五骑登原觇贼怀忠语左右曰纵贼渡江后悔无及石侯将至当以竒兵取之乃临江列阵撃贼贼众散走有撃舟将渡江而遁怀忠令强弩射之溺者数艘怀忠张旌鸣皷入城均方在监署其党多醉均穷蹵缢死虎翼军校鲁斌斩首以诣怀忠又获僣伪法物旌旗甲马甚众擒其党六千余人逆徒歼焉怀忠旋军出北门石普始至夺均首驰归成都枭于北市辛亥雷有终遣寄班供奉官杨崇勲驰奏益州平赐以锦袍银带器帛崇勲蓟人也乙丑雷有终言王均伏诛徳音赦川峡路死罪囚以有终为保留后秦翰等九人并迁秩上官正与石普不叶翰恐生变为晓譬和解之正寻移疾归东川故赏弗及是役也杨怀忠之功居最为普所掩上微闻之遣使按视战所尽得其状既而怀忠秩满受代归阙复自供备库副使擢崇仪使领恩州刺史