啸亭杂录

  ◎嘉庆初年谏臣
  今上即位,首下求言之诏,故一时言官皆有丰采,指摘朝政,改如转圜。虽其间不无以妄言获咎者,然其补益良多矣,故列名于后。广公泰,满洲人。下诏时,泰同广兴首先应诏,参劾和┞奸慝诸款。即时伏法,人争快之。今任内阁学士蒋公攸,汉军人。尝劾外省贪吏宜降革者,李奉翰、景安、秦承恩诸人因之先后获罪。外省吏治为之更张,实自攸发也。副宪公瑚图灵阿,宜制府绵子也。性豪迈不屑小节。今上亲政,公首条关税、盐务诸弊,又请却纳贡献,停止捐纳,一时皆懔其丰采云。马公履泰,仁和人。今上亲政,履泰首论湖督景安畏缩偷安,老师糜饷之罪,安为之罢职。又论湖北教匪,奸民宜除,难民宜抚诸条,上尽从之。继公善,满洲人。虽为和相所引,无所依附。时翻译科场皆近臣子弟藉以进身,顶冒传递之弊,繁不胜言。言官以其伤众,无敢言者,但括取文场弊聒渎不休,惟善首论翻译诸弊,场务始严。公后迁太仆卿,八旗士卒畜养马匹,多有冒领其饷,饲者十不二三,出牧时啖番使以金帛,为蒙古所哂。善复犯众怒言之,其弊遂清。满人恨入切骨,至验马日,众误以戴菔塘璐为善,殴之几毙。事闻,首谋者伏诛。今迁盛京礼部侍郎张公鹏展,广西人。任御史时,颇为敢言。尝陈奏出师八弊政,皆中要。刑部郎中金光悌素便佞,专擅一时,诸堂官多包庇之。后迁光禄少卿,犹恋恋其司职,鹏展劾请离任,其略云:“以天子之刑部而金光悌一人专擅二十余年,其余司官皆出门下。故使比昵为奸,无阻之者,良可慨也。”上遽允其请,人争快之。和公靖额,满洲人。以翻译起家,而素重文士。满洲举人,旧例三科后始简选小京官。人多缺少,致多壅塞,非历科三十余年不能入仕,反不若汉人大挑之捷径。靖额深悯之,因陈请同汉人例,一体选授县令。百年弊政,一旦改之,人争颂其德云。卫公谋,济源人。成辛巳进士,年七十余始为谏官。福文襄王康安虽屡立战功,然所历封疆,苞苴广进,没后复膺重典,未免滥觞。今上责那绎堂司空谕旨有“福康安历任封圻,簋不饰”之语,因备论王贪婪诸状,不宜配享太庙,子孙享其非分之荣。上虽未允其请,一时之公论与之。周公┉,宁夏人。初论外省大吏多有参劾:“属员初无劣迹,恐悃忄无华之人,不得上司之欢心,以致被劾者众。请嗣后照大计例,许其付咨引见,则其员之贤否,自难逃圣明洞鉴之中,可使大吏专擅之习为之稍减。”上允其请。庚申夏,彭芸楣尚书入内,落马昏仆,朱石君司农因以己舆载出。故事,大内无特旨不容车轿出入,┉因劾之,其略云“朱无无君之心,而有无君之迹”云云。又温藩司承惠,冒以乡勇功为己功,又依附罪抚秦承恩,致使武关有失,亦附劾之。当时虽奉严旨,未数月,石君舆夫有闯禁门,故殴伤守者。上切责之,尝曰:“周┉之言甚正,殊堪嘉也。”沈公琨,归安人。江苏生员之狱,巡抚宜兴庇护属员;又信任管门家人,致使苞苴日进;特造严刑以讯告者,有小夹棍、头脑箍诸名目;又于国丧中任意演剧,无所忌惮。琨皆一一陈之,乃罢兴职。逾岁,上欲巡幸盛京,琨复上疏阻之,亦见称一时云。萧公芝,汉阳人。久淹词馆,及用御史,年已七十余。上疏奏端正风俗反朴还纯,以天道人心启沃上闻。其文洋洋数千言,皆有关于政治,一时翕然称之。王公宁炜,山东人。尝上疏言“上之用人行政,宜习其素,不可因其有人保举,遽加升用。如金光悌、黎兆登等,非不有人荐用,然考核其实,殊有未称者”云。游公光绎,福建人。曾上疏言:“今大臣未尽和衷,武备未尽整饬,愿效魏元成《十思疏》以裨治化。”上奖之。后满洲某侍郎因公争愤,上曰:“游光绎之言不为无见,殊属可嘉。”后以劾黄公永沛罢职,人争惜之。
  ◎苗氏妇
  嘉庆戊午春,和相妻死,发殡于朝阳门外,一时王公大臣无不往送,余亦从众而行。比至,车马壅阻,因饭于农家。逆旅苗姓有老妇云:“观君容止,必非不智者。今和相骄溢已极,祸不旋踵,奈何趋此势利之途,以自伤其品也?”余赧颜以退。不逾年,和相果败,卒应其妇之言。嗟夫!当和相擅权时,一时贵位无不仰其鼻息,视之如泰山之安,初欲终身以赖之者,乃其智反不若一村妇识也。
  ◎舒太夫人
  满洲旧俗,凡所婚娶,必视其氏族之高下,初不计其一时之贫富。有时惑于势利之见,以致以贱凌贵,以高就下,人多耻之。然至感其义行,与之联姻,初不计其品之高下,此古人所难能,于吾外祖母舒太夫人见之。太夫人姓马氏,为文襄公曾孙女,直恪公嫡配也。初感吾邸赵护卫之义(护卫名赫绅,事见前卷)。欲为吾表兄某聘其孙女,吾母以其为家君僚属,故为之代辞。太夫人曰:“吾虽贵族,然能与忠义之士结为亲谊,其荣多矣!奚必计其族之贵贱也。”卒订其婚。生子某,龆龄已入学。舒氏虽世出名臣,然罕以科第进者,人皆以为太夫人盛德之报云。
  ◎纪晓岚
  北方之士,罕以博雅见称于世者,惟晓岚宗伯无书不读,博览一时。所著《四库全书总目》,总汇三千年间典籍,持论简而明,修词澹而雅,人争服之。今年已八十,犹好色不衰,日食肉数十斤,终日不啖一谷粒,真奇人也。
  ◎明用度奢费
  明代岁入帑金不过数百万,然其国用十倍于今。九边月饷,半饱私囊,六部耗费,多不可计,其宫殿一切鸠工取材,皆倍于今。乾隆中,重修明长陵,启其寝殿护板,皆以生铜铸之。又康熙中,通沟浍,其沟皆以巨石筑之,其中管粗数尺,皆生铜所铸也。又西什库中尚余宫人鞋数十箱,皆以珠宝饰之,其糜费也若此。故迨至末年,国帑匮乏,致借饷于朝臣,良有以也。而不知者尚造蜚语,言内库财帑丰盈,庄烈帝靳之不赏军士,何其亻舜也。
  ◎噶礼母
  康熙中,两江总督噶礼,满洲人。贪婪一时,家赀巨万。尝造金丝帐以眠其母,以其母素奉佛。家畜女尼数百,而其母昵其少子,初不喜礼之所为。会礼与张清恪公伯行互相参劾,圣祖初颇右礼,乃置张公诏狱。而吴民素服张公,从行者数千人,争至畅春园代为张公请命。上益厌张之沽名,会问安于孝惠章皇后宫,礼母固后近戚,上遇之,不及避,上因询其子所为,何以与张龃龉故。其母乃言其子贪状,且言张之冤谴。上怫然曰:“其母尚耻其行,其罪不容诛矣!”因置礼于法,而复起用张公。后其母贫窭,以织纤为生,其族之无知者,咸归怨之,时谚曰“噶礼之母,为祸之祖”云。
  ◎方灵皋之直
  方灵皋先生,受世宗知,以罪累而致卿贰。性刚戆,遇事辄争。尝与履恭王同判礼部事,王有所过当,公辄怒,拂袖而争。王曰:“秃老子敢若尔?”公曰:“王言如马勃味。”王大怒,入奏,上两罢之。公往谒查相国,其仆恃相公势,不时禀,公大怒曰:“狗子敢尔!”以杖叩其头,血涔涔下。其仆狂走告相公,相公迎见,公云:“君为天子辅臣,理宜谦冲恭敬,款待下僚,岂可纵豪仆以忤天子卿贰,公误多矣。”卒拂然去,查长揖谢之乃已。后复至查邸,其仆望之走曰:“舞杖老翁又来矣!”其惮公若此。公立朝甫一载,政事多有匡裨,尝密荐来相公保、魏尚书廷珍、方敏悫公观承、顾河帅琮、方中丞世俊于朝,后皆卒为名臣。而世人皆以文士待公,初不知其直鲠,故表出之。
  ◎青楼
  近日皆以青楼目为娼妓之所。按《南史》,齐武帝兴光楼上施青漆,世人谓之青楼。东昏侯云:“武帝不巧,何不纯用琉璃?”是青楼乃帝王之室,未可以名贱者之居也。
  ◎应制诗
  近日有满州某制府,初非科目进身,韵语非其所长,自以为善。又好拟和应制诸题目,人争笑之,自不觉也。铁冶亭保尝与戏曰:“兄诗殊胜少陵。”某尚谦谢。冶亭徐曰:“少陵应制之诗无如此之多也。”
  ◎庚子火灾
  乾隆庚子,城南火灾,毁焚数千家,延及城楼雉堞,经月乃已。或言火灾之先,有卖菜佣梦一人告曰:“京师当有火灾,汝视某火神庙额字如朱,即其期矣。”某日往视,其守者询知,因暗涂豕血以戏之。次日果有是灾,人皆以为妄言。按《淮南子》云:“历阳有老妪颇行仁义,有两书生过之,告曰:‘此国当没于湖。妪视东城门有血,便走上山,勿反顾也。’妪数往视,门吏问之,妪对如其言。东门吏杀鸡血以涂其门,明日妪早往视,便走上山,国没为湖。”然则古即有此事也。
  ◎孙文靖
  孙文靖相公士毅卒时,余尝作四律挽之,或有讥誉非其人者,因焚其稿。近读《东坡集》,见有《挽韩绛诗三首》,备推其人。按绛为王荆公所引,世人呼为护法沙门,初非端士,而苏公褒之如此,可见先辈之忠厚也。嗟夫!文靖虽有交结权要、殒师安南之咎,然其遇事明断,下属震畏。于当其时,贪吏如李侍尧辈布满天下,而公独以廉著。每出巡,轻车减从,不择饮食。尝邮传至江西,时余业师程蓉江先生为县令,往谒之,公即呼与对食,惟蔬食数簋而已。又连劾巴延三、富勒浑二满洲贪吏,皆时人之所难能者。余尝比之明周忱、胡宗宪,信非阿谀,反有胜于绛也。
  ◎黑经
  喇嘛有咒诅之术,凡蒙古有所争斗,必令其徒诵之,时有验者,名曰“黑经”。然其掌坛番僧往往自毙,盖邪术也。按汉武帝尝命丁夫人祀祠,以诅大宛、匈奴。《北史》,天竺有婆罗僧,善咒诅人,魏太武尝用之,盖即此术之滥觞也。夫以堂堂之国,不能以威德胜人,而欲仗区区之异术以压其敌,其志亦鄙矣。
  ◎苏州街
  乾隆辛巳,孝圣宪皇后七旬诞辰,纯皇以后素喜江南风景,以年迈不宜远行,因于万寿寺旁造屋,仿江南式样。市廛坊巷,无不毕具,长至数里,以奉銮舆往来游行,俗名曰苏州街云。
  ◎甘庄恪
  甘庄恪汝来,吴江人。少任涞水令,有德政。时有御前侍卫某,往放御鹰,蹂躏田苗,公即命锁至庭,大杖数十。大吏闻之,惊曰:“某令疯耶?”因共劾之。圣祖笑曰:“不畏强梁,真民父母也。”因擢其官。后迁至吏部尚书。乾隆初,纯皇坚意复三年丧,诸臣莫详其制,公时任礼部,依据经注,参定大礼,繁俭当理,后皆遵之。后暴薨于署,同事者为相公讷亲,因亲送其丧归。讷先入,见老妪缝纫于庭,讷误以为奴婢,因呼曰:“传语夫人,相公暴薨于署矣。”妇愕然曰:“汝为谁?”讷备告其故,老妇汪然大泣,始知即夫人也。讷因问有余赀否,夫人曰:“有。”启囊出银八金,曰:“此志书馆月课俸也。俸本十六金,相公俭,计日以用,此所余半月费也。”讷因感泣,代以衣衾殓之,归奏于上。上亦感动,命内务府代理其丧,入贤良祠。
  ◎书光显寺战事
  雍正庚戌败军之事,余既详书于前卷矣。今阅先外祖行述,乃知光显寺大捷之事,其谋乃发出于一偏帅,因详书之以志往事。初,傅尔丹之既败也,虏势日张,无敢撄其锋者,因阑入喀尔喀界。时超勇亲王策凌远屯他戍,酋帅利其厚赀,欲掳其游牧。其副曰:“彼为盟长,北藩之最强者,若激其怒,以遏吾归,诺颜难生还也。”酋长不从,乃破其寨,掳其妻孥,驱牛羊数万以行,因南犯大青山。当是时,先修亲王屯归化城,顺承郡王屯贺兰山,互相掎角。闻警,先修王调宣、大二镇卒整旅以待。事闻,世宗命大学士马尔赛佩抚远大将军印,一等侯李大副之,率精卒数万人遏其归路。虏酋知有备,因而南掳,诸蒙古无敢拒者,败亡者数部落。时超勇王闻警趋归,知其妻孥已被掳,仓卒计无所出。适先外祖舒穆禄直恪公讳绰尔铎,以理藩院侍郎转饷至彼,超勇王因谒之,告其故,且欲奔诉于朝。直恪公笑曰:“余素以豪杰待王,今乃知王直匹夫耳!夫蒙古诸藩以王为最,朝廷方恃以办贼。今虽妻孥失陷,然其劲卒尚存,王若统率诸部,尽力向敌,遏其归路,则可一战成功。然后妻孥可全,疆域可复,朝廷则必旌王之功,厚赉以酬其劳,其收功远矣。今若不顾大计,单骑归朝,诸将帅不明王心,必以王为败偾,收付廷尉,按律定科,吾恐漠北诸部不复为王有也。”超勇王感激叹曰:“君言良是,男儿一腔血,当为诺颜倒也。”因反旆以向敌。诺颜者,蒙古所谓君也。直恪公复命使谒顺承王,乞出师以相助,超勇王闻之,益用命。其护卫某能日行千里,尝立高峰上拱手作雕立状,贼人不觉。王因命其潜入贼营,悉知其虚实,然后檄调诸部落蒙古兵,得三万人。王曰:“贼众三十万,以一诛十可以御敌矣。”乃会顺承王,请其孱弱满军以行。顺承王简其精锐付之,超勇王笑曰:“吾所以请王师者,欲以其饵敌也!不然,王师纵强,焉能御彼百战之师哉?”乃易孱弱以行,日行三百里,至光显寺。王笑曰:“其险已为吾据,贼虽百万,可成擒也。”寺左阻河,右山,众请王登山据险,王曰:“贼知吾据要害,若自上游以渡,吾军反不易成功也。”因命诸满军背水而阵,诸蒙古军于河北,而己率劲旅万人伏于山侧,且属诸将曰:“闻胡笳声即率以进。”部署始定,贼众果大至。见我背水军尽满洲卒,其酋笑曰:“前日败亡之余,复敢与斗,囚仆可增额矣。”其副曰:“策凌,人杰也,今吾已破其部落,彼岂甘心于吾?而吾往来数千里,并未见其御敌,恐彼驻师于此以遏吾归也。”酋笑曰:“彼国之制,从无以外藩将满兵者,彼乌敢在此哉?”因率众越险以进。满师皆披靡,弃甲沿河而走。虏众适追掠间,闻阵作胡笳声,须臾旌旗遍满山谷间,王倏作蒙古语曰:“策凌在此阻君之行。”因率众从右山下,驰如风雨,王掷帽于地曰:“不破贼不复冠矣。”其军无不一当百,争先用命,谷中之尸可踏而行也。贼狼狈渡河以逃,河北诸蒙古将闻笳声结队以进,复半渡以击之。虏众大溃,其副战死,酋帅率数百人骑白骆驼阴夜以遁。河水尽为之赤,王从容于马上弹琵琶唱胡曲以归。先是马尔赛之师屯于乌兰城,以为虏不复经此,因日置酒高会,置军事于不理。李大故马戚,惟其言是用,及诸路捷书至,其军士咸欲出师立功,马屡止之。复闻贼哨骑至,诸将复请命,曰:“吾奉命屯戍于此,未奉命退贼也。”诸将士衔刀斫柱,间有泣者,李大以鞭挥之曰:“守吏紧闭其关,其越出者,吾以军令斩之。”诸将益愤。傅阁峰尚书鼐时以偏裨从军,慷慨言曰:“相公奉命遏贼归路,今逆贼天亡其魄,豕突于此,正男儿杀贼立功时,奈何紧闭其关,任其去,坐失机宜也?”因率本部斩关而出。马不得已始下令追贼,时虏已远去。适副都统达尔济受先修王节制追至,马误以为虏师,因命军士击之,两军互多伤损,然后知之,乃收兵归。托辞为贼行速急,难以追及入告,贼竟得从容去。奏入,世宗大怒,因斩马尔赛于军,李大长流塞外,超勇王等论功封赏有差。虏帅归告其主曰:“南朝大有人在,策凌谋勇兼备,未可撄其锋也。”然后虏酋始敛兵戢众,微吐和意。上复遣傅阁峰尚书鼐、阿文勤公克敦往谕其间,和议乃成。事详傅阁峰事,兹不复载。越十年,超勇王薨于军,纯皇帝念其勋劳,命配享太庙,蒙古王公以勋劳侑享庙廷者,王一人而已。嗟夫!当是时诸大将坐拥强兵者,不下十数,莫不养寇自重,不肯御敌。幸而直恪公筹画于前,超勇王奋激于后,乃始摧挫其锋,和议始成。若非马尔赛之闭关纵寇,则其酋可擒,其部可灭,不待夫日后其国内乱,自相败亡,历二十年之久始克收复其土也。