台湾南部碑文集成

　　生员刘德光捐银三十二元。贡生张必中捐银三十二元。生员陈必达捐银三十二元。南北等厂喜捐银三十二元。许合成号喜捐银三十二元。台嘉总馆捐银二十四大元。许恒茂号捐银二十四大元。隆兴叶老爹捐银二十大元。职员吴廷箎捐银二十大元。贡生洪文德、张合胜、庄奕嬴、道轿馆、林源美、职员罗登榜、吴春波、顺记号、为记号、三合兴、福振号、振兴号，以上各捐银一十六大元。监生许元珪捐银十七元。教职黄本渊、职员石时荣、职员苏德纯、粮总许捷升、竿头蔡有吉、陈鳌霞宝号、台郡药材郊、药铺北曾号、台郡棉花铺、台郡油钉铺、施源厚宝号，各捐银十二元。监生李浚成、师爷沈万炳合捐银二十八元。

　　贡生林师圣、廪生蔡世纯、监生蔡世泽、生员蔡清澜、监生郭友珠、监生石台三、监生吴尚志、监生张克容、职员张国柱、巡捕厅石凤、监生黄化基、老师陈昌国、拔贡张克忠、职员郭清龙、镇稿李德恩、吏房总许、稿公朱祥达、镇稿苏振源、台郡油车铺、台郡泉锡铺、台郡合作铺、晋水周益兴、晋水颜子津、酱铺福□号、集兴、合兴号、联丰号、三益号、义胜号、蔡顺发、林东成、杨喆三、蔡连波、为人难、益瑞号、陈瑞源、黄德隆、长胜号、詹泉成、邵飞龙、蔡化三、张永然、李合义、蔡鼎成、蔡春楼、林大进、黄泉记、金义利、吴先司、林顺水、庄合兴、史右胜、张显取、泉兴号、廖文达、如陶号、吕景升、何魁龙、林日贵、□□□、福隆号、锺振□、盈振号、新瑞成、王章贤、蔡顺兴，各捐银一十大元。商船行保捐银二十元。

　　董事：生员白文龙、生员曾□经、监生林谦□、职衔吴□□、□□龚时雍、□□伍有成、□□□安国、□号林荣登、百总许捷恩、镇书詹承基、百总黄占辉、陈继成、郑元度、薛兆福、颜仕永、□□□、黄天后、李联□、许鹏峻、史捷高、蒋寿钟、尤连招、欧阳江。

　　总理：黄捷升、庄世捷（年代缺）。

　　按：碑原龛台南市中区忠义路温陵庙，高二○○公分，宽六○公分，花冈岩。今碑已出售石商，磨毁其文；此据拓片录。年代虽无考，惟碑中有浙江水师提督王得禄之名，得禄卒道光二十一年（公元一八四一），此碑约立于是时。

　　.佛祖碑记（道光二十二年）

　　大檀越主吴隆记吴郭讳□连，喜助田一甲三分，坐扯内柳仔林庄北势洋，年□隆恩租十石。奉四十，愿施此寺，付住僧代代流传掌管，求为奉祀诸佛香灯。

　　道光廿二年十二月住持戒僧焚化同立记

　　按：碑存嘉义县水上乡柳林村苦竹寺，高六一公分，宽二九．五公分。额镌如题。

　　.重修施公祠碑记（道光二十三年）

　　道光癸卯年花月榖旦，施公祠重修。

　　海坛右营戍澎各队目兵丁等四百二十八名，共捐饷银一百二十八两四钱正。董事海坛刘印元成另捐饷银二十两正。

　　海坛各伙房长同公立。

　　按：碑存澎湖县马公镇文澳文昌里，高八四公分，宽四八公分，花冈岩。原碑缺题，兹据碑文内容作题冠之。林豪「澎湖厅志」卷二「祠庙」云：『施将军庙，在妈宫澳东街。前靖海将军水师提督施平台有功，封靖海侯，官民建祠祀之」。于该祠重修事未有记录，是碑可补其失。又祠在马公镇中央里中央街，而碑在文昌里，足证经已移动。碑中道光癸卯为二十三年（公元一八四三）。

　　.重兴开隆宫碑记（道光二十三年）

　　员外郎吴尚新捐银四十元。廪生黄应吴捐银三十四元。职员张启贤捐银二十元。生员黄应贤、利仁员，以上各捐银十二元。职员石时荣、监生王国梁、军功七品周通、庄梁、萧缵勋、潘钦、郭恩，以上各捐银十元。

　　军功六品杨清云、集源号，以上各捐银八元。道宪熊少爷、军功六品张以义、府宪仝少爷、职员许朝锦、生员吴敦和、军功六品叶德馨、六品蔡振声、七品吕华、八品胡致中、八品商滋成、八品曾道行、八品苏呈恩、新合德、立兴号，以上各捐银六元。庄宝捐银五元。

　　李鳌记、蔡素记、萧振宏、萧敦记、府生员卢珪璋、府兵书郑嘉禄、府署内彭年、府署内锺（原碑作「钟」）炳泰、政署内胡士全、道署内俞春亭、监生潘干空、袁阿坤、三山余标麟、陈合成、郭岩、李乌柳、金荣隆、黄绵源、潘玉、陈光名、吴达，以上各捐银四元。吕同盛号、张大纯、府书沈有进、胜月号，以上各捐银三元。职员陈云章、职员蔡文炘、军功六品林尚年、府署内王友梅、府署内杨容周、厅署内林早春、军功九品陈第、府东书蔡振名、吴杰、吕日新、郑英记、袁景成、陈光奚、林初老、林振伍、李祖和、尚新、李孔布、蓝永年、许狮观、新合成、林一己、蔡双锦、庄锦丰、曾园、蔡光信、吕忠、林英老、王城、金源发、协泰号、合源号、黄景泰、黄顺发、黄泉盛、陶光瑶、王启贤、蔡合源、黄德安、陈太、薛德、庄奕嬴，以上各捐银二元。军功八品余慎修、陶朝阳、林应选、孙鸣凤、吴屏西、曾化成、厅署内朱应奎、厅署内郑文炎、陈光清、黄天禄、陈聪明、黄源兴、陈光水、陈春煦、顺益号、陈连和、洪协安、蔡再老、陈牛港、陈戆、徐长发、叶汀州、何巽德、周绍芬、蔡安在、林廷献、谢锦顺、江太司、许雹、邹炎、郭惜凉、林王赐，苏宗老、黄大雹，以上各捐银一元。方巽捐画门神。

　　董事黄顺发、陶光瑶、黄泉盛、王惠德、蔡合源、庄奕嬴、陈太、黄德安、潘王、薛德。

　　道光二十三年阳月（缺）日，总理陶敬敷、吕武昌立。

　　按：碑龛台南市中区中山路二巷开隆宫右墙外壁，高八七公分，宽六一．五公分，宁波石。

　　.台郡银同祖庙捐题碑记（道光二十五年）

　　捐建台郡城银同祖庙衔名、数目及费用条款，开列于后：

　　署台镇右协副总府李印思升捐银五十大员。署台城守右军中军府陈印金声捐银四十二大员。台镇中营守府刘印飞龙捐银一十大员。台镇左营司厅陈印宝山捐银一十大员。

　　台镇左营司厅刘印廷标捐银二大员。

　　轮山保生帝君炉下捐银四十二大员。

　　银同六品衔即用县主簿李印澄清捐银十六大员。

　　台郡城职员陈邦英捐银五十大员。汉隆号捐银六十大员。许协成捐银四十大员。新金同晋捐银二十四大员。合春号捐银二十大员。金长春捐银二十大员。郑尚观捐银二十大员。谢本立捐银十六大员。金泉兴捐银一十大员。泰升号捐银一十大员。吕武昌捐银六大员。

　　台郡郊石鼎美捐银五十大员。陈正义捐银四十大员。蔡长胜捐银二十大员。东源号捐银二十大员。张长丰捐银二十大员。源成号捐银二十大员。黄锦安捐银十六大员。

　　商船户源财号、新兴胜、新益顺、赵■〈马夸〉龙、金和顺、金进胜、泰瑞号、谦和号、和丰号、新合益，以上各捐银六大员。金得利、金合泰、三合来......（下疑有缺）。

　　竹堑职员曾锦标捐银二十四员。澎湖生员黄春桂捐银四大员。阿缑街吴德裕捐银二十大员、王荣美捐银十二大员、郑应得捐银三大员。贡生郭萃、生员陈珏、许釆记、曾金源、金同胜、王振兴，以上各捐银二大员。

　　欢慈寮街林柏年捐银一大员。杨番江捐银一十大员。陈协吉捐银八大员。张大丰捐银六大员。李勇源捐银六大员。

　　同安营奉戍台城左营百队兵丁陈青山捐银四十大员。高兴邦捐银二十大员。陈文华捐银二十大员。苏朝阳捐银十二大员。陈能捐银八大员。余金标捐银七员五角。叶国忠捐银六大员。洪金山捐银五元五角。刘济南捐银四员七角。苏鸿谟捐银四员六角。......（下缺）。

　　按：碑现存台南市中区府前路银同祖庙内，为道光二十五年「台郡银同祖庙记」（见「记」类）之副碑。寻绎碑文内容，此碑分二栏，镌刻两石；现后半石佚，故上下两栏后半捐题名录俱缺，其「费用条款」遂以无考。尚存之前半一石高二八．五公分，宽四七．五公分，乌石材（玄武岩）。原碑缺题。

　　.天后宫喜助香油碑记（道光二十五年）

　　檀越主海坛监生刘印元成，敬买万军井边瓦店一座二间，喜助澎湖天后宫天上圣母香油之资。

　　道光二十五年八月，住持僧信照□□□。

　　按：碑存澎湖县马公镇天后官，高七八公分，宽三九公分，花冈岩。原碑缺题，兹据碑文内容作题冠之。

　　.天后宫喜助香油碑记（道光二十五年）

　　坛越主云霄张白官买过坑仔顶瓦厝一座、钱一千文，喜助娘妈宫天上圣母香油。因年久损坏，本庙住持僧信照重修，更易七间，动用工料共钱三百千文，以为永远之资。

　　道光二十五年十月（缺）日立。

　　按：碑存澎湖县马公镇妈祖宫殿壁，高七八公分，宽四○公分，花冈岩。原碑缺题，兹据碑文内容作题冠之。

　　.重修崇福宫碑记（道光二十七年）

　　计收缘金开列于此：

　　张立兴捐佛银十元。合成号、双记号、德茂号、协丰号、长兴号、宏盛号，以上各捐大杉一枝。金永发捐赀八元。新裕安、新隆美、陈送来、拔记号，以上各捐佛银四元。浪成号、源成号、裕安号、泉益号、新复荣、东山号、怡记号、兴裕号，以上各捐佛银三元。顺裕号、鼎兴号、有成号、成裕号、源泰号、成裕号、迎祥号、宝诚号、陈彦章、协进号、捷春号、宽和号、泉丰号、晋发号、藏发号、协兴号、源源号、隆成号、育记号、顺发号、遂成号、万春号、金裕益、正和号、日寿号、瑞发号、振协和、蔡有记、福成号，以上各捐佛银二元。泉发号、晋源号、自求号、和顺号、活源号，以上各捐佛银一元。计费用佛银一百四十元。

　　道光二十七年阳月（缺）日，董事职员施国贤、永昌号、集丰号、泉洽号、丰泰号，每各捐佛银四元，同建立。

　　按：碑原龛台南市西区永乐街崇福宫，后废置该庙附近木炭店。民国四十三年（公元一九五四），台南市立历史馆收藏之。高八一公分，宽四八．五公分，花冈岩。

　　.重修碑记（道光二十七年）

　　计收缘金开列于左：

　　张立兴捐佛银十元。合成号、双记号、德茂号、协丰号、长兴号、宏盛号，以上各捐大杉一枝。金永发捐佛银八元。许裕安、新隆美、陈送来、拔记号，以上各捐佛银四元。浪成号、源成号、裕安号、泉益号、新复荣、东山号、怡记号、兴裕号，以上各捐佛银三元。顺裕号、鼎兴号、有成号、成裕号，源泰号、成裕号、迎祥号、宝诚号、陈彦章、协进号、捷春号、宽和号、泉丰号、晋发号、藏益号、协兴号、涌源号，隆成号、育记号、顺发号、遂成号、万春号、金裕号、正和号、日春号、顺发号、振协号、蔡有记、福成号，以上各捐佛银二元，晋源号、和顺号、活源号、泉发号、自求号，以上各捐佛银一元。

　　计费用佛银一百四十元。

　　道光二十七年阳月（缺）日，董事职员施国贤、永昌号、泉洽号、集丰号、丰泰号□各捐佛银四元，同建立。

　　按：碑现龛存台南市立历史馆高八三公分，宽四八公分，花冈岩。

　　.重兴柴头港载福祠碑记（道光二十八年）

　　吴恒记捐银五十元。王裕记捐银五十元。李奇传、陈传观、陈清秀、黄振元、李迎观、庄志观，各捐银三百二十元。裕记塭、长记塭，庄潭观、谢本观、陈戆观，捐银二十元。和记塭捐银十元。李合记捐银八元。石裕宽捐银六元。庄仲滔捐银五元。傅妈愿捐银五元。黄谦吉捐银四元。庄合芳捐银四元。许尚泰捐银三元。徐成观捐银二元。尚成观捐银一元。

　　计共捐银四百八十元。

　　道光二十八年十月（缺）日，总理吴恒记、王裕记立。

　　按：碑龛存台南市北区柴头港福德祠庙壁，高四○．五公分，宽八○．五公分，鸟石（玄武岩）。

　　.大人庙重建碑记（道光二十九年）

　　盐运使司运同加一级吴春禄捐银一百二十元。郭义记捐银一百四十元。陈时夏捐银七十大元。八甲福德爷捐银七十元。郭三合捐银六十六元。张恭斗捐银五十大元。张先茂捐银三十四元。张旺老捐银三十三元。杨掌老捐银三十二元。许其德捐银三十二元。黄绍和捐银三十大元。黄腾祥捐银三十大元。郭场老捐银二十八元。林文滔捐银二十八元。杨琏老捐银二十六元。陈宗老捐银二十五元。黄金老捐银二十四元。郑春芳捐银二十四元。刘传老捐银二十二元。柯福老捐银二十二元。蔡登科捐银二十二元。陈知母捐银二十大元。陈永□捐银二十大元。黄由老捐银二十大元。

　　魏文达捐银十九大元。叶升龙捐银十八元。张谅进捐银十八大元。施次老捐银十八元。林天瑞捐银十八元。陈道老捐银十七元六角。叶仕老捐银十七元。叶懊老捐银十七元。郭江汉捐银十七元。黄馌老捐银十七元。洪闲姣捐银十六元五角。叶荣德捐银十六元。林天玉捐银十五元五角。杨友老捐银十五元。杨才老捐银十五元。林铨老捐银十四元五角。刘和尚捐银十四元三角。陈朝老、郭南老、施众老、王虎老、刘喜贵，以上各捐银十四元。张妈煌、林光化、柯福老、徐等老、王杰老，以上各捐银十三元。刘朝老捐银十二元八角。刘追老、林三奇、蔡绰老、徐江老、李全老、陈篮老、李邦基、刘路老、徐羿老、陈在老、黄言老、陈成老，以上各捐银十二元。张孝老捐银十一元七角。张象老捐银十一元五角。张崇老、郑忠老，以上各捐银十一元五角。张孔老、陈燃灯、刘来老、施周老、郭乌狮、郑乌定，以上各捐银十一元。林文魁、张全老，以上各捐银十元五角。郭孕老、陈茂松、李汝泽、郭掽老、郑贯老、刘太山、赵大老、丁乳老、洪亮老、刘角老、王朝老、刘喜郡，刘喜竹、李义老、刘三老、刘平老，以上各捐银十元。