台湾中部碑文集成

　　郭租顺敬谢戏□□礼。金德丰船敬侢瓦一次，金长胜船敬侢瓦一次，黄允裕船敬侢砖瓦一次。黄金遣司谢大工七工半，施至泉舍谢小工四十二工，杨梨司谢小工二十工，曾连理司谢小工二十工。金德丰船敬侢石狮一对。
　　一、开买砖旅瓦一单，去佛六十五元六角八占二。
　　一、开买杉料四单，计去佛三十四元一角五占半。
　　一、开买石料、铁钉、色料三单，去佛十元六角六占三。
　　一、开买灰计四单，去佛九十二元三角零八。
　　一、开妆夫人妈、六将军，修理文判爷，佛四十三元。
　　一、开做龛、棹、大匾、辇罩、□□，计佛三十九元五角四占五。
　　一、开倩木工、石工，订去佛二十五元一角四占。
　　一、开涂大小工，计去佛二百三十四元一角四占。
　　一、开挑沙涂，计去佛三十三元七角八占。
　　一、开什用、大锣鼓、神□等、□石碑，计去佛六十六元九角二。
　　一、开买石狮一对（连座）去佛一十八元。
　　一、开本庙和尚从愿师往郡□资等费，去佛四十元二角。
　　——合总共用佛六百九十九员五角。
　　一、存总用数簿一本，交各任炉主轮流收照。
　　道光三十年（岁次庚戌）桂月□□日，董事何海泉、蔡仕简、蔡万办同立石。
　　按：碑在鹿港镇，嵌于该镇城隍庙鳌亭宫内右墙。高五七公分，宽五○公分；板岩。分成上下两段，字细且剥泐过半，非谛视不能辨认；上端有「重修鹿港城隍庙碑记」九字，稍大，楷书。
　　重修浯江馆捐题碑（咸丰五年）
　　其一
　　重修浯江馆捐题芳名开列于左：
　　福建台湾北路协镇府□朝良捐银四十大员。钦加四品衔□部□郎郑用锡捐银十二大员。台协水师中营副总府□世勳捐银十大员。□台协水师中营副总府□朝阳捐银五大员。□台协水师右营鹿港副总府□□□捐银二十大员。□台协水师左营鹿港副总府□高□捐银十二大员。□台协水师左营鹿港副总府祝□龄捐银八大员。□台协水师右营□□府□□□捐银十大员。台协水师中营中军府刘文珍捐银十大员。署台协水师左营中军府吴朝宗捐银二十大员。署台协水师右营中军府陈致昌捐银二大员。□□□□巡捕□林茂生捐银十大员。□□□□水师副府陈□清捐银八大员。台协水师右营□□吴朝成捐银四大员。台协水师右营□府□得茂捐银二大员。台协水师左营鹿港海防厅李□辉捐银三大员。台协水师左营鹿港金门馆□□□五十名捐银十大员。台协水师左营把总□水发捐银二大员。台协水师中营外委沈春晖捐银二大员。台协水师左营外委刘□渊捐银二大员。管带金门左营工□班□班政厅□登起捐银四大员。管带金门左□营□□□兵班政厅林□□捐银二大员。□□□□□□兵丁一□二十九名、二□五十七名、三□七十九名、四□六十五名，合共捐银十二大员。艋舺金门馆□□兵丁，合共捐银九员五角。□□补分州林芝田捐银□大员。艋舺□□□□□□□□捐银一大员。金门效用洪□□捐银一员五角。金门效用洪□□捐银一大员。□□效用林□□捐银一大员。中□□战□兵七十九名、中□□守□兵六十七名，合共捐银十八大员。□□□庄生员陈嘉堂捐银十□大员。叶仔□观捐银四大员。□□贡生郑用监捐银十大员。恩贡生郑用銛捐银□大员。监生郑用□捐银四大员。李□□捐银四大员。贡生洪清□捐银二大员。生员□□□观捐银一大员。生员陈□□捐银一大员。郡城蔡长胜号捐银十大员。鹿港张芳□号捐银十九大员。职员杨启泰捐银十大员。薛金协裕号捐银十五大员。薛金协源号捐银六大员。洪□仁号捐银五大员。江胜隆号捐银五大员。□逢春观捐银四大员。草港赵仅观、□观、低观、超观，合共捐银十二大员。吴厝庄□□观捐银十六大员。郑愁观、□观，合共捐银八大员。澎湖厝赵夗观捐银五大员。□□观捐银三大员。□□□□□捐银四大员。李洽裕号捐银二大员。沙辘张高□捐银三大员。张□观捐二大员。许兼善、郭感波、李聪明、江□盛、黄乔水、罗德春、郑德波、李仕□，以上八名各□捐银二大员。张瑞成号、张□合号、金□利号、许和昌号、陈金利号、金记号、协义号、恒□号、郑□观、许略观、许泉觐、陈却观、林尚观、黄叹观、魏葛观、梁月观、梁龙夫、苏□物、庄仕聪、卢高□、许庆泰、许敦厚、辛炽彩、陈文华、陈光辉、陈金德、郑顺兴、陈若候、李起凤、翁□秀、吴光敬、蔡开泰、辛天观、陈恭观、蔡大知观，以上共三十五条，各条捐银一大员。陈返观、陈必胜、李国平、杨□观，以上四名，各条捐银一中员。计合共捐收银五百三十四大员。
　　一、买杉木砖瓦□□及油漆木工大小工，并连□□□□□□，计共开用银三百二十四大员。
　　一、□边□公光彩协□，建置□□□□□□，经鸠资重兴□起盖，计共开用一百二十大员。
　　一、订同公议，重修起盖瓦店一座，□在□兴街头，计共开用银九十大员。
　　——计合共开费，用银五百三十四大员。
　　一、□订□兴街头公□□□税钱二千文，□月抽出税钱八百文，贴油□□□留□公用，不许□□□□□□□□□。
　　一、订□选□□收存□收□，留存□协台八月二十二日□□之费用，不许混用开费。
　　一、订重起馆□□□三间，原以□用，以求□□，不许梗□，私税□□公馆。
　　一、订地藏王庙口瓦店□□□□□每年税银二十四大员七角，□□公抽银二大员，买银纸□用；余者存四月十二日王爷圣诞，应付值年炉主收用。
　　以上□□□□□□，合应开明条款，立石永垂久远。
　　咸丰岁次乙卯年梅月□□日敬立。总理□□□、□□□、□□□、□启泰，董事陈清福、薛深江、许成金、□□法。
　　其二
　　福建台湾水师协镇府黄贵捐银二十大员。陞授艋舺营水陆参府温兆凤捐银五十大员。赐进士郑用锡捐银三十大员。原台湾艋舺水陆参府周承恩捐银二十大员。台协水师右营都阃府杨武镇捐银六大员。台湾艋舺沪尾水师副府郭扬声捐银三十员。署台湾艋舺沪尾水师副府林得义捐银十员。台协水师澎湖右营守府郑起麟捐银十二员。台协水师左营守府兼防厅林日光捐银十二员。金门镇标左营左厅守府黄金禄捐银四大员。□拔澎湖右营左司厅陈得钱捐银六大员。台协水师左营左哨司卢明生捐银四大员。□台协水师左营端防厅周名扬捐银四大员。台协水师左营端防水里杨腾蛟捐银四大员。金门镇标右营协司厅李朝法捐番银二大员。铜山营□政厅孙志明捐银四大员。新拔铜山营协司厅杨苍山捐银一大员。金门镇标右营右司厅陈士辉捐银一大员。金门镇标右营协司厅张进发捐银一大员。□生□清渠捐银六大员。薛绍直捐银三十员。协振号捐银四十员。许远世捐银十大员。德胜号捐银三十员。□□观捐银二十员。日利号、合利号、张出观，以上三条每各捐银八员。□□号、金美号、郭溪石、王高辉、张潮选，以上五条每各捐银十二员。□源号、□起号，以上二条每各捐银□员。陈江纪、薜炎观、许庆泰，以上三条，每各捐银□员。
　　其三
　　金门镇标左营左司厅许连科捐银二大员。金门镇标左营左司厅曾国华捐银二大员。台协水师左营协司厅许熊飞捐银二大员。□□□、陈海发、宝源号、陈环琢、东利号、陈恒观，以上六条每各捐银□员。□□号捐银三员。福隆号、黄妈爱、辛习观、明利号、吴开元、□□观、梁水观、陈文柿、张高陞、欧康观、藏典号、陈月德、□元号、郑福全，以上各捐银二员。周杭观、许略观、□□号、张□观、郑海观、胜隆号、李聪明，以上各捐银一员。□火开拨戍艋舺营头起战□二十二名，每各捐银二钱。□火开拨戍猛舺营头起守□十□名，每各捐银一钱五分。□火开拨戍沪尾营头起战□二十□名，每各捐银二钱。□火开拨戍沪尾营头起守□十六名，每各捐银一钱五分。□火开拨戍沪尾营二起战□三十五名，每各捐银二钱。□火开拨戍沪尾营二起守□二十七名，每各捐银一钱五分。□火开拨戍沪尾营三起战□三十二名，每各捐银二钱。□火开拨戍沪尾营三起守□二十三名，每各捐银一钱五分。□火开拨戍沪尾营四起战□四十名，每各捐银二钱。□火开拨戍沪尾营四起守□二十六名，每各捐银一钱五分。金门左营发戍台协左营二、三、四起战□十六名，各捐银八钱。金门左营拨戍台协左营二、三、四起守□二十三名，捐银六钱。金门右营战□七名，各捐银二钱。头起届满守□六名，各捐银一钱五分。金门左营拨戍艋舺营战□二十名，各捐银二钱。金门左营拨戍艋舺营守□二十九名，各捐银一钱五分。金门右营拨戍艋舺营战□二十名，每各捐银二钱。金门右营拨戍艋舺营守□二十八名，各捐银一钱五分。金门左营拨戍沪尾营战□十一名，各捐银二钱。金门左营拨戍沪尾营守□十一名，各捐银一钱五分。金门右营拨戍沪尾营战□十名，各捐银二钱。金门右营拨戍沪尾营守□十一名，各捐银一钱五分。
　　——二石合共捐银七百四十员。
　　金门左营林□□□□□二担。金门□利头家喜助□石三片。金门左营□□生捐银三十员。许□观捐银三十员。福建台协水师左营鹿港副总府刘光彩捐银一千八百六十员。福建台湾水师左营中军府翁秀春捐银十大员。
　　一、买杉木、砖□、瓦灰、土木工灰、油漆，计共用银二千六百员；付□□用外，尚□敷银一千八百六十员。
　　按：三碑均在鹿港镇，嵌于该镇金门馆内墙。「其一」高五九公分，宽一一八公分，花岗石，字迹剥泐既甚；文末总理、董事人名下，阳刻「浯江」、「公记」等图章二方。「其二」高九四公分，宽七二公分，花岗石，字迹稍剥泐。「其三」高五六公分，宽八八公分，花岗石。三碑均于官员姓名中加以「印」字；兹从略。第三碑系连续于第二碑者；证以文末「二石合共捐银七百四十员』等语，当无疑义。惟第二、三碑年代阙如；然就所录官员任职考之，较晚者为道光十四年林得义任艋舺营沪尾水师守备，故当成立于此后。又因文末有「金门□利头家喜助□石三片」等语；如系指此三碑所用，即以第二、三碑亦成立于咸丰五年，似未尝不可。文中乙卯，即咸丰五年。
　　贤德可嘉碑（同治四年）
　　恭挽许府老孺人传氏志铭。
　　母传氏，故夫君讳睿，早亡；子泉基五岁、母年二十六。寡守孤儿，识大道理；教子读书，择师慎友，得甄陶焉，遂成儒业，六赴院试几售。虽古称断机和丸者，不是过也。又承先世业，有坪顶七处草地；负债既多，收不偿税，业已付诸他人矣。母能转贷赎还，以勤俭而克复旧物，耀门楣焉，其功亦伟矣！坪顶人性虽醇朴，心多愚昧，屡有鼠牙雀角争质于馆庭；母能剖情晰理、解纷排难，息其讼狱者，不可胜计。坪顶人心悦服焉，其亦女中杰哉！使其故夫君未早亡、子弱冠游泮水，母得展其内助之贤，大振家声，使其夫与子之名远驰于邑外矣。而坪顶之沐慈恩享安福者，可胜既哉！乃何以家运迍遭、命途偃蹇，素志未偿，仙驾忽至；卒于同治四年乙丑九月三日，寿五十七龄。孙男二人：长宗文，十一岁；次宗周，七岁。女孙五：适人三，在家二。母今舍此而仙逝矣，坪顶人欲长奉为母仪也不可得矣，岂不哀哉！
　　业素受厚恩，未由图报，不禁洒泪而为之志云。其铭曰：『北堂萱草荫偏多，良禾高山望匪他；蕙帐恩膏垂雨露，兰帏仪羽壮山河。蟠桃此会骑黄鹤，慈姥终年伴绿莎。千载徽音应共仰，风云雷雨永难磨』。
　　夫谊侄廪生杨鸿藻挥泪拜赠、夫学弟生员补训导林大业拜撰；钦加布政衔内史举人林凤池敬赠，阳明经进士补训导廪生陈宗器拜赠。
　　时维同治四年乙丑岁仲冬之月立石。
　　按：碑在鹿谷乡，竖于该乡车羫寮部落路旁。高一九八公分，宽六○公分；砂岩。字迹整齐；上端有「贤德可嘉」四大字，楷书。按其内容，乃属墓志铭；但以其形制迥殊，且远离墓庐而伫立于村内，放视为颂德碑而录之。
　　德山岩香灯碑（同治九年）
　　重修德山岩总理陈朝祥，因长生禄位，喜舍过明买中崎庄樟仔脚水田一段，逐年该彲小租十三石，配为香灯并及佛祖千秋演戏开费之资。
　　同治九年桐月。
　　按：碑在竹山镇，竖于该镇西郊斋堂德山岩前。高七七公分，宽三○公分；砂岩。字迹明晰；上端有「德山岩石牌」五大字，楷书。惟原碑已失，此系民国二十八年重造者；文末尚另加雕『昭和十四年己卯元月，孙明高重造』等字。
　　养济院园租碑（同治九年）
　　彰化县养济院内香亲兄弟十六人，置市仔尾菜园三坵，每年收园租税银，将银员收存，配祭祝清朋、中元。历年将银应用之项，若是新客必守，不许希费公业。理合通知，公立石牌为记。
　　廖□、郭春□、林和、温锡、林天来、颜生、郭马、蔡铁、徐蓉、许氏、杨知母、李阿思。
　　同治九年六月□□日同立石牌。
　　按：碑在台中市西区，竖于该区慈惠院前。高一○○公分，宽四八公分；花岗石。字迹稍剥泐。碑原在彰化市，日据时迁竖现址。
　　德山岩油香碑（同治十三年）
　　立石碑字，德山岩在□□□，□纳油香，以垂永远事。
　　缘德斋心居刹，久蒙庇佑。因□山□以□，僧难久居。朝夕礼祀，愿发虔诚，将平日所积三十金买过□生陈朝魁旱田埔园一段，址在岩前，东至竹围外、西至崁下、南北俱至崁，界址明白。今欲奉为佛祖永远油香，庶获慈悲。日后凡有僧道持钵，不许变卖此业。倘敢故违，神人共亟！□□遵合立碑记。