南渡录

或日，行五七十里，或八九十里，辛苦万状，二帝及后足痛不能行，时有负而行者。渐入沙漠之地，风霜高下，冷气逼人，常如深冬。二帝衣服单薄，又为时疫所梗，不能行走，困卧古屋中七八日，方得少愈，又为监者催行。帝起骨立，不能饮食，有如鬼状。途中监者作木格，附以茅草，肩舆而行，皆垂死而复生。再行三四日，自北有骑兵约三四千人，首领衣紫袍，讯问左右，皆不晓。帝卧草舆中，微开目视之，左队中有绿衣吏，若汉臣者，乃下马驻军，呼左右取水吃干粮，次于皮箧中取出牛干肉数枚赠帝，帝得此食之，肢体少苏。绿衣语曰：“吾汉臣也，昔事陛下，为延安钤辖周忠是也。元苻中，因与西夏将交战，为西夏所获，降之，父子由是皆在西夏，臣亦作西夏部中首领。宣和中，西夏遣臣将兵助契丹，为大金执缚，降之，今为云州总管，郎主命臣受奚国节度，发兵往陕西破曲将军，今所领兵是也。因言陛下勿忧，且契丹大辽王曾与大金连战，尚且不死，今现在昌合州收管。陛下不曾与大金苦战，只是四太子下江南稍稍失利，金国中盛称张浚、刘、韩世忠、刘光世数人皆名将，皆可中兴。臣本宋人，不忍陛下如此，故以少肉为献。”言讫别去。经行已久，是日宿于林下。时月微明，有番酋吹笛，其声呜咽特甚。太上口占一词曰：“玉京曾忆昔繁华，万里帝王家。琼楼玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。花城人去今萧索，春梦绕胡沙。家山何处，忍听羌笛，吹彻梅花。”谓少帝曰：“能赓乎？”少帝乃继韵曰：“宸传二百旧京华，仁孝自名家。一旦奸邪，倾天折地，忍听琵琶。如今在外多萧索，迤逦远胡沙。家邦万里，伶仃父子，向晓霜花。”歌成，三人相对大哭。
或日，所行之路，皆草木萧索，顿起悲风，黄沙白雾，日出烟霭。动经六七十里，绝无人烟，但见牧羊儿往来，盖非正路。时见城邑，虽在路之西东，而不复入也。时方近夏，岸柳夹道，泽中有小萍，褐色，不甚青翠。又如此行十余里，方至一小城，云是西州。护人引帝入城，其地无复人烟，监者云是昔日契丹道宗囚高丽二王之所。其中方广不甚大，有屋数十椽，皆颓敝，廊庑欲倾，篱落疏虞，不类人居。经两三日，乃遣兵骑回归，止留护卫者六七十人在彼。帝与太上及后止在中间一室，不敢出入，饮食日止一次，皆是粗粝。或时有小羊肉。
或日，二帝相谓曰：“吾父子在云州日，深得阿计替保护，微得知南地消息，如今相距已经两三月，不知其人还云州否？”还时亦不知再来此否？言毕，有白帝曰：“阿计替是吾阿哥，吾名查二理，当时北国皇帝专使吾二人监守你父子三人，如今阿哥被云州总管差往燕京下文字，不久亦须来此。缘阿哥能写文字，虏主时时要申发文字，故必须来此。阿哥去日，亦曾说与我，叫我保护你三人，你三人且放心。”
或日，阿计替到舍中，揖二帝曰：“且喜安乐，吾自云州往燕京，又自燕京还云州，又自云州到此，往复一千余里，不胜艰辛。”于怀中取出文字，令二帝看视，其上书云：“今年南事未定，苗傅、刘正彦废子官家，立明霞爱太子。”又云：“已得建康府，车驾入海矣。二太子已得四川，四太子已至两浙。”帝视毕，呜咽曰：“我国祚可知矣。”又云：“苗傅、刘正彦敢如是，吾儿子方即位四五年，做得甚事？”良久，阿计替收文字入怀。
或日，阿计替谓二帝曰：“今日七月初五，后日七夕，你二官家在京，煞时快活。”二帝嗟叹曰：“到此宁可复言此耶？”言讫，有甲士五十人喊声喧呼，曰：“在此。”二帝惊惧，不觉仆地，且曰：“吾命在今日矣。”阿计替出，首力白其事。帝自窗隙中望之，两手足俱战掉。少顷，阿计替持刀入帝所，帝惊，以手掩目，太上太后亦然。阿计替乃高声曰：“不干你三人事。”遂于帝所右壁后执一小奴而去，付首力者杀之，携其首而去。近三时许，帝后心神始定，尚未能言。阿计替入谓曰：“先来惊否？”帝曰：“何事？”答曰：“此七月七日祭神也。吾金国礼，于今日先伏藏一人于暗处，然后大领兵马，佯为捉获，斩首祭神，以首为上祀，身为次祀，羊为下祀，祀毕，人羊俱煮熟啖之，谓之祈福。”帝曰：“若非汝唱言不干你三人事，吾已惊悸矣。”太后因惊得病，九日方苏。
或日，首力持人头者以肉一脔诣帝前曰：“祈福肉，可食之。”帝闻其气，臭秽不可近，欲辞之，阿计替在旁曰：“受之，可有福，不可不受。”乃受之。首力舞蹈而去。
或日，秋风大起，冷气袭人，阿计替曰：“秋令至矣。”俄闻空中雁声嘹呖，自北而南，时监者皆为阿计替挥去，壁间适有弓一张，阿计替曰：“官人能弓矢乎？射雁以卜，此番胡事也。”手持弓曰：“吾代官人卜之可乎？”帝曰：“善。”乃执箭仰天祝曰：“臣不幸，上辱祖宗，下祸万民，若国祚复兴，当使一箭中雁。”遂付阿计替射之，一箭中雁，宛转而下。二帝拱手稽颡曰：“诚如此卜，死且无憾。”阿计替亦微笑，取茅草热火，炙雁而分食之。
或日，阿计替又密入室，语帝曰：“南朝闻说四太子尽得江南，迤逦至洞庭湖。”又云：“金国官家使人往北国，起人马前向江南厮杀。”时天气渐寒，帝后衣服皆腐烂垢腻，时时得阿计替集番婆胡妇洗濯。
或日，大雪数尺，室中极冷，不可出。帝后颡膝相拄，声颤不能言。阿计替持一毡投盖三人之首，稍获安暖。太上自云州一病之后，发退不复更生，如僧尼状，与番奴剃头相似。是日极冷，又乏饮食，止得雁一只，于火上烧熟共食之。
或日，阿计替谓二帝曰：“今朝已十月初一日也。”帝曰：“十月天宁节，今日与向日不同。”并泣下。阿计替曰：“天宁节何节也？”帝曰：“生辰节也，吾生于此日，未知死于何日？求生不得，求死不得，自古帝王之辱，唯晋怀愍、石少主与吾父子耳。”
或日，天气稍和，日色晴丽，阿计替曰：“今引鞭春。便有多少和气。”遂将羊乳杯许饮帝，曰：“以此代酒。”其乳腥秽，勉强饮之。
或日，雪霁天晴，阿计替曰：“今日可出去矣。”帝后皆以极冷为对，阿计替曰：“春回雁归矣。”空引雁声自南而北，千万成群而去。先是，北地苦寒，必掘地作穴，以居数月。帝室中亦作穴，深五七尺，帝后昼夜伏其中，其余护卫人亦如是。是日，始出坑，不复入矣。时天辅十二年，乃大宋建炎四年庚戌岁也。
或日，午间传闻，北国皇帝后上仙，阿计替等六十余人，皆以白布缠头作孝，郑太后曰：“吾何日死也？”闻说金主自皇后上仙之后，喜怒不常，时带刀剑，宫人有忤已者，必手杀之。阿计替曰：“你国中有肃王乎？”曰：“有。”“有女子乎？”曰：“有。”“近闻皇帝以肃王女为嫔御，宠冠后宫，由是皇后怒忿，自缢而死。金主知其实，乃手杀肃王女以复仇。”郑后闻之，乃曰：“肃王女玉箱也，此女少多奇异，今以兵刃之间身死应之。常记肃王妃，陈执中女也，孕玉箱日，夜梦青衣童子自天而降，手执铁盘，盘内有正印二组，曰：‘天锡汝女为皇后妃。’惊寤思曰：‘吾夫王也，吾妃也，岂得父母为王妃，而女复为后者？’阅数岁，戏于水次，得玉印一枚，文曰‘金妃之印。’究其所自，于宫中池畔得之，亦尝玩佩不去体。”金人入城，皇族皆为掠取，此女为完颜树所虏，每日欲醉淫此女，中昏懑绝不前。乃以其女进于金主，金主幸之，生一男。后因后兄沮李孛进夏国李氏女以为妃，两人争宠，赵妃欲以阴计中金主，以雪国耻。偶皇后死，妃因侍侧，多以私意教金主杀左右及李妃。又因暑月，尝以雪水调脑脂以进，因此金主亦发疾。时天辅十四年六月。寻于十五年正月十一日宫中饮宴。是时，金主无皇后，止有赵妃当宠，其肃王亦因病而死。一日秋深侍坐，金主因向赵妃曰：“汝为南朝族属，岂得如此富贵？候后服除，以汝为皇后。”一日，因左右奏：“赵某父子现在西州，近者四太子为韩世忠败于金山，几死舟中而回，是南朝之势渐欲大，可将此三人更移入内地。”金主曰：“可移向五国城。”时妃在侧，因奏曰：“陛下倘以妾之故，庇其祖父，使不致冻馁，亦妾之幸也。”金主曰：“外事汝何得预？”妃曰：“父母骨肉何可不预？陛下还有父母也无？”语甚厉，因此金主怒发，曰：“留汝在宫中，外有父兄之仇，内有妒忌之意，一旦祸起，吾悔何及？”妃曰：“汝本北方小胡奴，侵凌上国，南伐炎宋，北灭契丹，不行仁义，专务杀戮，使吾父兄孤苦，他日汝亦遭人如此夷灭也。”金主愈怒，手刃杀之。
或日，阿计替持文字至帝前，白帝曰：“得旨文，移吾这几个去五国城，来早便行。”次日，阿计替引帝徒行，护卫六十余人，出西州。至晚，约行六七十里，帝后俱不能行，泣哀谓阿计替曰：“何不告金主？就此地便将吾敲杀，何故只管叫我千里去也？”阿计替曰：“须是忍耐强行，勿思他事，但有吾在，大王且莫忧。”以此又徒行五七日，郑太后因病不能行，少帝乃负之而进。是晚，郑太后崩于林下，时年四十七岁。仓卒之际，于路旁用刀掘坑，以身上衣服裹而埋之。二帝皆哭之恸，护卫人亦有不忍者，亦有诟詈者，催促起行。又经两三日，始达五国城，大约与西州相类。有云此处乃是契丹囚阻羌西部黑人吐番奚国酋长处。城中有民五七十家，皆荒残不成伦理，入官府中，有大庭，无廊庑，皆倒损坍坏。护卫者引至庭下，庭上坐一紫衣番人，阿计替曰：“有文字在此。”出示之，老番唯唯，使人引帝入左庑下小扉，进一小室，惟有小台，可坐二人而已。四壁皆土墙，庭前作木栅护卫之，缄封而去。日晏，得食一盂，二人分而食之。五国城中居七八月，大约一日一食，此一年中酒食一次。七月七日，祭神得酒食一次。阿计替与查二理共幸一妇，阿计替遂手杀其弟。至十月，天气寒冷，乃掘坑以居。二帝因病疫不安，护卫者亦死半矣。
天辅十六年正月元宵，此处亦有少灯，皆以磁碗贮羊脂，以草为炷而烧之。有僧五七人作佛事，皆胡僧也，赞祝官家福禄万寿。帝问阿计替曰：“此间离京城几千里？”曰：“三千八百余里。此处西去黄龙府二千一百里，此城乃汉将李陵战败之地也。”日晚，老番以乳酪一瓯使人持至。时苦雨，舍宇崩坏，墙壁圯裂，有蝎数十走出，螫太上之臂，病痛移时，其余蝎少帝以土块击之。
或日，庭中列香案，庭上紫衣褐衣三番人饮馔，云是日乃金国皇帝生日。饮五七盏，皆有食。次使人持余食自隙中遗帝，曰：“帝赐酒食，吃之。”二帝食之，不复辨其名，食之皆呕秽至尽，问于阿计替，乃蜜渍羊肠合马肠共成之，非囚者所能食，亦此中珍味也。
或日，上皇因哭郑后，一目失明，不能睹物，终日合目坐室中呻吟，求死不得，时年五十一岁。因语帝曰：“我祖宗二百年基业，今一旦罹外国之腥膻，祸起奸臣之手，一家三千余口，唯见汝一人在此，余外骨肉流落，闻皆为人奴婢，虽韦妃为盖天大王所得，云州一别，不知今复何在。”上不时涕泣，太上亦哭之甚，月余，一目枯矣。
或日，中庭设祭仪，问之，云祭天王，盖彼中所重者。是夜，列灯烛，至中夜而止。少帝于牖中望神祝曰：“愿速死，南则中兴，北则愿还内地。”是夜，梦神自空降，揖帝于前庭，谓曰：“吾实北方神天王是也，上帝命吾统摄南北生灵，更十年，天下太平矣。南北中兴，与昔相类。”言讫，升天而去。帝寤，白太上，太上曰：“吾之梦亦如是，何祥也？”
或日，有中贵坐庭上，与老番对坐，引二帝至庭下，语曰：“北国官家欲立赵氏为后，称为荆王女，吴王孙女。官家未知宗派，实遣吾来问汝，可具图以上。”帝曰：“吾亦不知，族谱不存，难可考也。大金破京师日，宗正文字皆为北朝取去，想尚在，何不检阅，兼问皇后细的合对，便见是何族属。”泣下久之，中贵人曰：“臣亦陛下东京小中贵，来时系娘娘私遣，路逢盖天大王韦夫人曰：‘为吾起居二帝及太后。’余无所语。”帝曰：“太后已死矣。”贵人曰：“今月十一日，想已册立矣。尝记皇后说，在京日呼太上为伯公，今上为伯兄。皇后有二子，长曰殊哥，小曰青哥，早晚必有太子也。”言讫，上马而去。
或日，有中贵坐庭中，使人引帝至庭下，言皇帝与皇后指挥，许令将郑后朱后同葬于五国城，官给棺木。俄有担荷二竹席囊二丧，骨殖零落，复令人取二棺木，亟殓之，并许令天水公随葬于浅小之下，仍有旨，进封二后为夫人。以皇后恩泽，时放二帝囚禁，令城中自便往来，但不许出城。自此二帝或时出外，坐于市中民家，且话南朝事。民不敢答，但供需少饮食而已。二帝以五国城去燕京三千八百余里，燕京去京师三千九百里，相去绝不闻音耗。其地亦时有客旅往来，见二帝衣服破敝，亦有少遗赠者。