职方外纪

　　大泥亚诸国

　　欧逻巴西北有四大国曰大泥亚曰诺而勿惹亚曰雪际亚曰鄂底亚与亚勒马尼亚相隔一海套道阻难通西史称为别一天下南北经度自五十六至七十三其南夏至日长六十九刻其中长八十二刻其北夏至日轮横行地面半年为一昼夜地多山林产兽及海鱼极大异于他方其大泥亚国沿海产菽麦牛羊最多牛输往他国者岁常五万海中鱼蔽水面舟为鱼涌辄不能行捕鱼不籍网罟随手取之不尽也近二十年内一国主名地谷白刺格酷嗜玛得玛第加之学尝建一台于髙山絶顶以穷天象究心三十余年累黍不爽其所制窥天之器穷极要渺后有大国王延之国中以传其学今为西土歴法之宗其诺而勿惹亚寡五榖山林多材木鸟兽海多鱼鳖人性驯厚喜接逺方宾旅曩时过客侨居者絶不索物价今稍需即餍足矣故其地絶无盗贼其雪际亚地分七道属国十二欧逻巴之北称第一富庻多五榖五金财货百物贸易不以金银即以物相扺人好勇亦善遇逺方人鄂底亚在雪际亚之南亦繁庶

　　厄勒祭亚

　　厄勒祭亚在欧逻巴极南地分四道经度三十四至四十三纬度四十四至五十五其声名天下传闻凡礼乐法度文字典籍皆为西土之宗至今古经尚循其文字所出圣贤及博物穷理者后先接踵今为回回扰乱渐不如前其人喜啖水族不尝肉味亦嗜美酒东北有罗马泥亚国其都城周裹三层生齿极众城外居民绵亘二百五十里有一圣女殿门开三百六十以象周天附近有髙山名阿灵薄其山顶终岁清明絶无风雨古时国王登山燎祀其灰至明年不动如故有河水一名亚施亚白羊饮之即变黑一名亚马诺黑羊饮之即变白有二岛一为厄欧白亚海潮一日七次昔名士亚利斯多徧穷物理惟此潮不得其故遂赴水死其谚云亚利斯多欲得此潮此潮反得亚利斯多一为哥而府围六百里出酒与油蜜极美遍岛皆橘柚香橼之属更无别树天气清和野鸟不至其地

　　莫斯哥未亚

　　亚细亚西北之尽境有大国曰莫斯哥东西径万五千里南北径八千里中分十六道有窝儿加河最大支河八十皆以为尾闾而以七十余口入北髙海国内兵力甚强日事吞并其地夜长昼短冬至日止二时气极寒雪下则坚凝行旅驾车度雪中其马疾如飞电其室宇多用火温雪中行旅为严寒所侵血脉皆冻坚如冰石如蓦入温室之中耳鼻辄堕于地每自外来者先以水浸其躯俟僵体渐苏方可入温室内故八月以至四月皆衣皮裘多兽皮如狐貉貂鼠之属一裘或至千金者熊皮以为卧褥永絶虮虱产皮处即用以充赋税以遗邻国多至数十车国人多盗人竞畜猛犬见人则噬昼置穽中夜闻钟声始放人亟匿影闭户矣惟国王许习文艺其余虽贵戚大臣亦禁学恐其聪眀过主为主辱也故其国有天主能知国主能知之谚今亦稍信真教其王常手持十字国中亦传流天主之经或圣贤传记无禁矣俗最浇凡欲贸易须假托外邦商贾方取信国人若言本土则逆其诈矣有大钟以揺不以撞揺非三十人不能惟国主即位及其诞日鸣之所造大铳其长三丈七尺一发用药二石可容二人入内扫除又有一蜜林其树悉为蜂房国人各界其树为恒产尝有人入蜜林见一枯树大过合抱其人攀缘树巅忽堕树腹中蜜没至口逾三四日计无所出幸有熊登树啖蜜以掌探树腹其人牢捉熊掌熊惊跃遂得拔出

　　地中海诸岛

　　地中海有岛百千其大者曰甘的亚曩有百城周二千三百里古王造一苑囿路径交错一入便不能出游者须以物识地然后可入生一草名阿力满少嚼便能疗饥地中海风浪至冬极大难行有鸟作巢于水次一岁一乳但自卵至翼不过半月此半月内海必平静无风波商舶待之以渡海鸟名亚尔爵虐此半月遂名为亚尔爵虐日云

　　西北海诸岛

　　欧逻巴西海迤北一带至冰海海岛极大者曰谙厄利亚曰意而兰大其外小岛不下千百意而兰大经度五十三至五十八气候极和夏热不择阴冬寒不需火产兽畜极多絶无毒物其国奉教之初因一王宫之婢能识认真主遂及王后国王以讫一国其地有一湖挿木于内入土一叚化成铁水中一叚化成石出水面方为原木也旁一小岛岛中一地洞常出怪异之形或云炼罪地狱之口也谙厄利亚经度五十至六十纬度三度半至十三气候融和地方广大分为三道共学二所共三十院其地有怪石能阻声其长七丈髙二丈隔石发大铳人寂不闻故名聋石有湖长百五十里广五十里中容三十小岛有三奇事一鱼味甚佳而皆无鳍翅一天静无风倐起大浪舟楫遇之无不破一有小岛无根因风移动人弗敢居而草木极茂孳息牛羊豕类极多近有一地死者不殓但移其尸于山千岁不朽子孙亦能认识地无鼠有从海舟来者至此遂死又有三湖细流相通达然其鱼絶不相往来此水鱼误入彼水辄死傍有海窖潮盛时窖吸其水而永不盈潮退即喷水如山髙当吸水时人立其侧衣一沾水人即随水吸入窖中如不沾水虽近立亦无害至迤北一带海岛极多至冬夜长数月行路工作皆以灯产貂类极多人以为衣又有人长大多力遍体生毛如猱猴产牛羊鹿甚多犬最猛烈一犬可杀一虎遇狮亦不避也冬月海冰为风所击尝涌积如山人善渔猎山多鸟兽水多鱼鳖人以鱼肉为粮或磨鱼为面油为灯骨造舟车屋室亦可为薪其鱼皮以为舟遇风不沉不破如陆走则负皮舟而行其海风甚猛能拔树折屋及摄人物于他处又闻北海濵有小人国髙不二尺须眉絶无男女无辨跨鹿而行鹳鸟常欲食之小人恒与鹳相战或预破其卵以絶种类又有小岛其人性嗜酒任饮不醉年寿最长近谙厄利亚国为格落兰得其地多火以砖石障之仍可居处或宛转作沟以通火火熖所至便置釡甑熟物更不须薪其火亦终古不灭

　　职方外纪卷二

　　●钦定四库全书

　　职方外纪卷三

　　（明）艾儒畧撰

　　利未亚总说

　　天下第三大州曰利未亚大小共百余国西南至利未亚海东至西红海北至地中海极南南极出地三十五度极北北极出地三十五度东西广七十八度其地中多旷野野兽极盛有极坚好文彩之木能入水土千年不朽迤北近海诸国最丰饶五榖一岁再熟每种一斗可收十石榖熟时外国百鸟皆至其地避寒就食涉冬始归故秋末冬初近海诸地猎取禽鸟无算所产葡萄树极髙大生实繁衍他国所无地既旷野人或无常居每种一熟即移徙他处野地皆产异兽因其处水泉絶少水之所潴百兽聚焉更复异类相合辄产奇形怪状之兽地多狮为百兽之王凡禽兽见之皆匿影性最傲遇之者若亟俯伏虽饿时亦不噬也千人逐之亦徐行人不见处反任性疾行惟畏雄鸡车轮之声闻之则逺遁又最有情受人徳必报之常时病疟四日则发一度其病时躁暴猛烈人不能制掷之以球则腾跳转弄不息其近水成羣处颇为行旅之害昔国王尝命一官驱之其官计无所施惟擒捉几只断其头足肢体遍挂林中后稍惊窜有鸟名亚既刺乃百鸟之王也羽毛黄黑色髙二三尺首有冠钩喙如鹰隼飞极髙巢于峻山石穴内生子则令视日目不瞬者乃留之寿最长久老者脱去羽毛复生新羽与雏不异性鸷猛能攫羊鹿百鸟食之肉经宿则不食矣有冒险者寻得其巢取其余肉可供终岁有毒蛇能害其子则知先寻一种石置巢边蛇毒遂解其性有知觉受人徳亦必报焉西国大王恒用此鸟像为号有山狸似麝脐后有肉嚢香满其中辄病向石上剔出之始安香如苏合油而黑其贵次于龙涎能疗耳病又产一异羊甚巨一尾便得数十斤其味最美有毒蛇能杀人上人有能制蛇者蛇至其前自能驱逐又非有方术禁制此等人世世子孙皆然有尊贵人行路必觅此人自随又有如狼状者名大布兽其身人其手足専穴人墓食人尸又有一兽躯极大状极异其长五丈许口吐涎即龙涎香或云龙涎是土中所产初流出如脂至海渐凝为块大有千余斤者海鱼或食之又在鱼腹中剖出非此兽所吐也其地马最善走又猛能与虎鬬虎豹熊罴之类种种不一土人多以田猎为事贵人亦时出猎搏狮虎以为娱界内名山有亚大蜡者在西北天下惟此山最髙凡风雨露雷皆在山半山顶终古晴明视日星倍大昔人有画字于灰上者歴千年不动无风故也国人呼为天柱此方人夜睡无梦甚为奇有月山在赤道南二十三度极险峻不可跻攀有狮山在西南境其上频兴雷电轰击不絶不间寒暑其在曷噩刺国者出银矿甚多取之不可尽其在西南海者曰大浪山其下海风迅急浪起极大商舶至此或不能过则退归西洋船破败率在此处过之则大喜可望登岸矣故亦称喜望峰此山而东尝有暗礁全是珊瑚之属刚者利若锋刃海船极畏避之凡利未亚之国著者曰阨入多曰马逻可曰弗沙曰亚费利加曰奴米弟亚曰亚昆心域曰马拿莫大巴曰西尔得散处者曰井巴岛曰圣多黙岛意勒讷岛圣老楞佐岛

　　阨入多

　　利未亚之东北有大国曰阨入多自古有名极称富厚中古时曾大丰七载继即大歉七载当时天主教中有前知圣人名钥瑟者预教国人广储蓄令罄国中之财悉用积榖至荒时出之不惟救本国之饥而四方财货因来籴榖尽输入其国中故富厚无比至今五榖极饶畜产最多凡他方百果草木移至此地即茂盛倍常其地千万年无雨亦无云气国中有一大河名曰泥禄河河水每年一发自五月始以渐而长土人视水涨多少以为丰歉之候大率最大不过二丈一尺最小不过一丈五尺至一丈五尺则歉收二丈一尺则大有年矣凡水涨无过四十日其水中有膏腴水所极处膏腴即着土中又不泥泞故地极肥饶百榖草木俱畅茂当水盛时城郭多被淹没国人于水未发前预杜门户移家于舟以避之去河逺处水亦不至昔有国王専求救旱涝之法得一智巧士曰亚尔几黙得者为作一水器以时注泄便利无比即今龙尾车也国人极有机智好攻格物穷理之学又精天文因其地不雨并无云雾日月星辰昼夜明朗夜卧又不须入屋内举目即见天象故其考验益精他国不如也其国未奉真教时好为淫祀即禽兽草木之利頼于人者如牛司耕马司负鸡司晨以至蔬品中为葱为薤之类皆钦若鬼神祀之或不敢食其诞妄若此至天主耶稣降生少时尝至其地方入境诸魔像皆倾颓继有二三圣徒到彼化诲遂出有名圣贤甚多其国女人恒一乳生三四子天下骡不孳生惟此地骡能传种昔国王尝凿数石台如浮屠状非以石砌是择大石如陵阜者铲削成之大者下趾阔三百二十四步髙二百七十五级级髙四尺登台顶极力逺射箭不能越其台趾也有城古名曰孟斐斯今曰该禄是古昔大国之都城名闻西土其城有百门门髙百尺街衢行三日始遍城用本处一种脂膏砌石成之坚致无比五百年前此国最为强盛善用象战邻国大小皆畏服之象战时以桑椹色视象则怒而奔敌所向披靡都城富厚属国甚多今其国已废城亦为大水冲击啮其下土因而倾倒然此城虽不如旧尚有街长三十里悉为市肆行旅喧填百货具集城中常有骆驼二三万

　　马逻可　弗沙　亚非利加　奴米弟亚

　　阨入多近地中海一带为马逻可与弗沙国马逻可地分七道出兽皮羊皮极珍美蜜最多国人以蜜为粮其俗以冠为重非贵人老人不得加冠于首仅以尺布蔽顶而已弗沙地分七道都城之大为利未亚之最宫室殿宇极其华整髙大有一殿周围三里开三十门夜则燃灯九百盏国人亦畧识理义入多之西为亚非利加地最肥饶易生一麦尝秀三百四十一穗以此极为富厚西土称为天下之仓马逻之南有国名奴米弟亚人性狞恶不可教诲有果树如枣可食其地有小利未亚乏水泉方千里无江河行旅过者须备兼旬之水

　　亚毘心域　马拿莫大巴者

　　利未亚东北近红海处其国甚多人皆黑色迤北稍有白色向南渐黑甚者色如漆矣惟齿目极白其人有两种一在利未亚之东者名亚毘心域地方极大据本州岛三分之一从西红海至月山皆其封域产五榖五金金不善炼恒以生金块易物糖蜡极多造烛纯以蜡不知用油国中道不拾遗夜不闭户从来不知有寇盗其人极智慧又能崇奉天主修道者手持十字或悬挂胸前极知敬爱西土笃黙圣人为其传道自彼始也王行游国中常有六千皮帐随之仆从车徒恒满五六十里一种在利未亚之南名马拿莫大把者国土最多皆极愚蠢不识理义其地气候甚热沿海处皆沙人践之即成疮痏黑人坐卧其中安然无恙也所居极秽如豕牢喜食象肉亦食人市中有市人肉处皆生龁之故齿皆锉鋭若犬牙然奔走疾于驰马不衣衣反笑人衣衣者或涂油于身以为美乐絶无文字初欧逻巴人到此黑人见其看诵经书讲说道理大相惊讶以为书中有言语可传达也其愚如此地无兵刃惟以木为标鎗火炙其鋭处用之极铦利身有膻气永不可除性不知忧虑若鸟兽然闻箫管琴瑟诸乐音便起舞不能止但其性朴实耐久教之为善事即尽力为之为人奴极忠于主为主用力视死如归遇敌直前了无避忌其俗大畧不崇魔像亦知天地有主但视其王若神灵亦以为天地之主凡阴晴旱涝皆往祈之王若偶一喷涕举朝皆髙声应诺又举国皆髙声应诺大可笑也人性喜饮酒易醉所产鸡亦皆黑独豕肉为天下第一美味病者食之亦无害产象极大一牙有重二百斤者又有兽如猫名亚尔加里亚尾后有汗极香黑人穽于木笼中汗沾于木干之以刀削下便为奇香乌木黄金最多地无寸铁特贵重之布帛喜红色班色及玻璃器又善浮水他国名为海鬼其亚毘心域属国有名谙哥得者夜食不昼食又止一飡絶不再食以盐铁为币又一种名步冬颇知学问重书籍善歌舞亦亚毘心域之类也

　　西尔得

　　利未亚之西有海濵国名西尔得其地有两大沙其一在海中随水游移不定其一在地随风飘泊所至积如邱山城郭田亩皆被压没国人甚苦之又有工鄂国地亦丰饶颇解义理自与西客往来国中大都崇奉真教其王又遣子往欧逻巴习学文字讲明格物穷理之学焉

　　井巴

　　利未亚之南有一种夷人名曰井巴聚众十余万极勇猛又善用兵无定居以马及骆驼乘载迁徙所至即食其人及鸟兽虫蛇必生命尽絶乃转他国为南方诸小国之大害

　　福岛

　　利未亚西北有七岛福岛其总名也其地甚饶凡生人所需无所不有絶无雨而风气滋润易长草木百榖亦不烦耕种布种自生葡萄酒及白糖至多西土商舶往来必到此岛市物以为舟中之用七岛中有一铁岛絶无泉水而生一种大树每日没即有云气抱之酿成甘水滴下至明旦日出方云散水歇树下作数池一夜辄满人畜皆沾足焉终古如此名曰圣迹水言天主不絶人用特造此奇异之迹以养人各国人多盛归以为异物