徐霞客游记

　　二十四日鸡鸣具饭昧爽即行越涧傍西山而南其峡仍逼五里遵西山之崖渐上五里盘其南突之嘴遂挟北峯西行路转于上溪转于下又西十里有村倚北山坡峡间庐舍最盛是为打牛坪相传诸葛丞相过此值立春打牛以示民者也又遵北坡随峡流西下十里有山横截其西潄横截山之东麓太平铺九渡河自东注之有数家当其交防之夹是为胜备村此北来之水即胜备江也盘村坡溯江而北半里乃陟亭桥渡江西崖崖峭甚半里又隔江与胜备村对又南一里有小峡自西来截之渐南上盘其东突之坡共七里又上而盘其南突之嘴水从其下西转南折而破峡去路从其上挟北坡西下葢其西有峡自西坳下坠而来又有山从峡南挟之俱东当突嘴之下与胜备合而破其南峡突嘴之路不能超峡而度其南挟之东垂故西折一里而下循其西坳又东折一里而上盘其东垂半里转而南又有一小水自东垂南西峡来入乃舍其南去大流而溯其西来小流循东垂南崖西向入一里有村踞小流之北坡夹路成聚是为黄连堡始知此小流即双桥河也饭于其处山忽至稍待复行渐转西北行冈上二里其下峡直自北来乃下度峡中小桥而西从桥西即蹑西坡而上二里稍平西向坞倚南峯复上坡二里西逾冈脊南北俱有寺南峯当脊而起其巅颇耸有阁罩其上以逺不及登从脊西遥望其南壑杂沓而下髙山无与为匹者当遥通阿禄司新牛街之境也其西壑亦杂沓而来其外逺山自北亘脊南去北支分而东向逶迤与此属南抱为壑颇寛豁而坡陀层伏不成平坞西山亘脊之半有寺中悬缥缈云岚间即所谓万松仙景也于是从岭头盘旋西北二里转过西下之峡由其北乃陟西来之脊其脊南北俱有峡路从其中共二里西向稍下树木深翳再下再过脊又八里有数十家倚北坡夹道而庐是为白土铺又西入峡七里渐上渐逼西山山脊东垂南北坠壑甚深松翳愈密上下亏蔽有哨房在坡间曰松坡民哨而无居人此处松株独茂弥山蔽谷更无他木【闻其地茯苓甚多鲜吃如山药】坡名以松宜也其脊葢自西岭分支东度观音山者第不知南北之水何下耳于是西上蹑磴甚峻数十盘而登共五里有寺踞东悬之脊东向凭临于松云翠涛间是为万松仙景寺后有阁曰松梵朱按君泰祯所题登之东眺甚豁苍山雪色与松壑涛声逺近交映也由其后再曲折上跻二里余登岭头又一里余西过一脊以为絶顶矣顶脊南北分坠之峡似犹东出者又西上一里蹑南突之巅榜曰日升天顶又西一里穿峡而入有数家散处峡洼间俱以木皮为屋木枝为壁是为天顶铺先是土人俱称为天井予以为在深壑中而不意反在万山絶顶也问所谓井者亦竟无有岭头之庐以非常站所歇强之后可既止风交作寒气逼人且无从市米得面为饼而啖之卧
　　二十五日昧爽起平明即行雾蔽山顶茫无可见西向稍下一里山峯簇立成洼洼中有小路北去有小道南流大道随之南行峡中一里折而随峡西下峡南已坠壑盘空窈然西出矣西下三里有哨房当坡而西向亦虚而无人其北又有一峡自东下与南峡防于坡前路盘坡而北渡坡北涧即随北涧西下共四里过梅花哨于是南北两界山渐开循北山又西四里度西垂之脊始全见其南北两崖下坠之坑盘壑西出而西有巨壑焉沿支西下又八里抵西麓有寺当路北渡峡中小水从其西转西北行田塍中二里有一塘积水东坡下挟其西而北又三里抵永平县之东街其处东西两界山相距八里北即其回环之兠南为其夹门之峡相距一十五里而银龙江界其中当县治东有桥跨其上其处即为市而无城其北有城堞畧具乃守御所而县不在其中也银龙桥之西又有桥名普济桥桥下小水东南入银龙江大道由县治西沿西山而南至石洞村西西南入山余欲从石洞入汤泉当不沿西山而由中坞葢温泉当坞而出也乃从银龙桥市蔬米即从桥东小路随江而渡其下流由税司前西行过一小浍即随之南行坞中与大道之在西坡者相望而南也八里则温泉当平畴之中前门后阁西厢为官房东厢则浴池在焉二方池各为一舍南客北女门有卖浆者不比他池在荒野也乃就其前买豌豆炊饭予先酌而入浴其汤不热而温不停而流不深而浅可卧而浴既浴而饭出眺由其西向入峡不二里即花桥大道由其南向逾岭为炉塘道余时闻有清净宝台山者在炉塘之西西由花桥抵沙木河大道入其路迂南由炉塘间道行其路捷余乃即从坞中南向行二里抵南山之麓有水自西峡来东注而入银龙江峡口即花桥之水也度桥而南半里有寺倚南山而北向曰清真寺由其前东转半里为后屯有小坞自南来又东截坞半里逾桥上坡东南跻一里转而东陟其岭一里从岭上误折而南二里逾山南下路絶二里由坑西转又二里复转而北仍出后屯小坞乃复上东坡半里有峡直东者为铜鑛厰道东向逾冈坳者为门槛炉塘道乃折而从东南稍上逾冈半里东向随峡而下者二里及峡底则深峡自北而南银龙江捣壑而随之路随其西岸南行谿崖间雷大作行中十里而雨止有小溪西峡来架木桥渡之依南山东转二里转而南一里有数家踞西山之半东向临江是为门槛村下跨江之桥为门槛桥宿于村家买米甚艰得半升以存米为粥留所买者为明日饭
　　二十六日鸡再鸣具饭平明随江西岸行四里南至岔路有溪自西峡来东与银龙江合数十家下绾溪口乃下涉其溪縁南山之北于是江东折于下路东折于上东向上者一里余盘北突之坡而东于是江南折于下路亦南折于上南折处又有峡自东来入正与东折之江对或以为永平之界今仅止此其南折之峡已属顺宁矣循江西岭南向渐下四里稍折西南下縁江岸已复南折二里出峡峡乃稍开始见田塍山行至是始有稻畦江流其间直南去与澜沧江合路縁南坡上一里至岭头正隔江与东坡之庐对于是縁峡西入遂与江别其峡自西脊东下循北崖平坡入之四里降度峡南循南崖悬跻而上乃西南盘折二里余逾北突之冈循南坡而西二里有坑北下横陟之又西二里乃凌其南东度脊此脊之东水下炉塘而南从脊上即西南崇山髙穹上耸圆顶者为宝台山其北崖复突而平坠者为登山间道其南垂纡绕而拖挟者为炉塘所依余初拟从间道行至是屡询樵牧皆言间道稍捷而多岐中无行人莫可询问不若从炉道稍迂而路辟以炭驼相接不乏行人也其岐即从脊间分脊西近峡南下其中居庐甚殷是为旧炉塘由其北度峡上即间道也由其东随峡南下炉塘道也余乃南下坡一里至峡底半里度小桥随涧西岸南行其涧甚狭中止通水道一缕两旁时环畦如桮棬四里稍上陟西崖而下半里始有一旁峡自西北来南涉之又沿西崖渐上五里盘西崖而逾其南嘴乃见西峡甚深峡底炉烟板屋扰扰于内东南嵌于峡口者下厰西北缀于峡坳者上厰也縁峡口之外南向随流下者往顺宁之大道也予从岭上西转见左崖有窍卑口竖喉其坠深黒即挖矿之旧穴也从其上西行二里越下厰抵上厰而坑又中间之分两岐来一自东北一自西北而炉舍踞其中【所出皆红铜客商来贩者四集】肆多卖浆市肉者予以将登宝台仍斋食于肆由西峡溯流入一里居庐乃尽随峡北转峡甚深仄而止通一水得无他迷然山雨倾注如纳大麓不免淋漓三里渐上又二里上愈峻见路有挑大根如三斗盎者以杖贯其中执而问之曰芭蕉根也以饷猪峻上二里果见芭蕉蔽崖有掘而偃者即挖根处也其处树箐深窅山髙路僻幸有炭驼为指迷又上二里乃登其脊有路自东北径脊而来者乃随脊向西南去从之行脊上二里乃西南下见路左有峡西北出路遂分为两岐而所望宝台圆顶似在西南隔峯乃误下从峡西南一里渡峡中支涧縁之西北转一里盘北突之嘴复西南入峡中溯涧二里路渐湮见涧北有烧山者遥呼而问之始知为误然不知山在何从路当何从惟闻随水一语即奉为指南复东北还盘嘴处涧乃北转遂縁坡北向下二里有一岐自东南来合即前分岐西北之正道也葢宝台正西南所误之峡其南即度脊之自东西突者此宝台东隅之来脉也而其路未开皆深崖峭壑为烧炭之窟以供炉塘所用峡中之流从其西北向流绕北崖而西出至西北隅始与竹沥砦南来之路合故登山之道必自西北向东南而其东不能竟达也循东崖又北一里复随涧西转循北崖西行二里始望见南峡开有村聚倚南山之坡乃西下一里度涧桥縁其南崖西上又一里而抵其村是为阿牯寨乃宝台门戸也由寨后南向登山三里至慧光寺其寺西向前临一峡隔峡又有山环之而北而终不见宝台葢宝台之顶髙穹于此寺东南而其正寺又在台顶之南尚当从西南峡中盘入也时日犹下午僧固止遂留寺中
　　二十七日饭慧光寺即南上五里登其西度之坳此坳乃宝台之西支下而度此者其坳西余支即北转而环于慧光之前逾坳南见南山前轰与坳东横亘之顶排闼两重复成东西深峡南山髙与北顶并皆自东而西夹重峡于中而下不见底距澜沧于外而南为之堑葢南山自炉塘西南转而西向溯澜沧北岸而西行为宝台南郛于是西距澜沧之水东包沙木河流度江坡顶而北尽于沙木河澜沧处此南山外郛之形也宝台自炉塘西南亦转而西向大脊中悬南面与南山对夹而为宝台西面与西度北转之支对夹而为慧光此宝台中踞之势也其内水两重皆西转而北出其外大水逆兠独南流而东绕此诸流包络之分也至是始得其真面目其山如环钩其水如交臂山脉自罗均为钩之根把博南丁当闗为钩干之中正外与钩端相对而江坡顶即钩端将尽处宝台乃钩曲之转折处也澜沧江来自云龙州为右臂东南抱而循山之外麓抵山东垂尽处而后去沙木河源从南从东峡为左臂西北抱而循山之内坞抵山西垂尽处而后出两水一往一来一内一外一顺一逆环于山麓而山之南支又中界之自北自南自东自西复自南而北为宝台之防此又山水交潆之概也从坳南于是东转下临南峡上倚北崖东向行山脊之南两降两上三里东至万佛堂此即大寺之前院也踞宝台南突之端其门西向而堂殿俱南辟前临深峡之南则南山如屏髙穹如墙面其上多木莲花树极髙大花开如莲有黄白蓝紫数色瓣凡十二片每二月则未叶而花三月则花落而叶生矣絶顶有涌石塔髙二丈云自地涌出乃石笋也其南坳间又有一陜西老僧结茅二十年其地当南山奥阻曾无至者自万佛堂望之平眺可达而下陟深峡上跻层崖竟日而后能往返焉由万佛堂后北上不半里即大寺故址时川僧一苇同慧光寺翠峯来访川僧了凡时了凡从静室中暂移万佛前楼予同往晤之了凡因曳杖前引循北崖东向行盘磴陟坡路极幽峭两过小静室两升降南下小峡深木古柯藤交竹密五里而得了凡静室室南向与大殿基东西并列第此处东入已深其前南山并夹如故而右砂层叠不比大比之西旷矣其脉自直北圆穹之顶中垂而下至室前稍凹前复小起员阜下临深峡之北而室则正临其凹处横结三楹幽敞两备此宝台奥境也一苇与了凡以同乡故欲住静山中了凡与之为禅语予旁防之觉凡公禅学宏贯而心境未融苇公防悟精勤而宗防未彻然山穷水尽中亦不易得也了凡命其徒具斋饭后雨大至下午乃行共十五里还宿慧光寺
　　二十八日平明饭而行三里北下至阿古寨由其西下又二里越东来涧縁北山之南崖西北上一里盘其西垂而北其下即阿古北二里越西突之坡仍循东坡西北行六里坠悬坡而下一里及涧仍随涧东岸北行望见峡北有山横亘于前路直望之而趋五里有一二家倚南山下其前始傍水为田又北二里直抵北山下其前始傍水为田又北二里抵北山下有峡自东而西中有一水沿北山而西注此即旧炉塘西来之道阿古寨之涧南来此与之合是为三岔溪旧炉塘指答者谓间道捷而难询正指此也于是其峡转为东西夹水合而西去路北涉之循北崖西行三里西降而出峡口其西乃开南北大峡葢南自宝台南峡来北下二里始为平川水与路俱去险就夷北行溪东三里有村倚东山下曰狗街子倚西山曰阿夷村东山乃博南大脊西盘西山乃宝台南山北转者也其山平展而北又四里而沙木河驿之西坡自丁当闗西突于川之北与西界山凑川中水自沙潭亦逼西山之麓而北路乃涉水縁西崖之上行又三里北下及溪有桥跨溪其桥有亭上覆曰凤鸣桥饭于桥西随西山大路北行三里盘西山北突之嘴于是北坞稍辟田塍交布路盘嘴西行又一里为湾子村数家倚南山北麓当北突之腋故曰湾子由其西循峡南入一里峡穷复遵峡西之山曲折西向上跻三里陟岭脊踞岭东望东界即博南山其外有崇峯另起横峙于五十里外者为瓦窑山乃永平北与云龙州分界昔王磐据而为乱处西望则重崖层峡而澜沧之流已嵌其底也由脊而东有庵横跨坳中题曰普济庵有僧施茶于此是即所谓江坡顶也兰沧江自吐蕃嵯和哥甸南流经丽江兰州之西大理云龙州之东至此山下又东南经顺宁云州之东南下威逺车里为挝龙江入交趾至海由岭南行一里即曲折下其势甚陡为之字下者三里而及江岸即挨东崖下溯江北行又一里而至铁锁桥之东先临流设闗巩石为门内倚东崖建武侯祠及税局桥之西巩闗亦如之内倚西崖建楼台并祀剏楼者巩闗俱在桥南其北皆崖石巉削无路可援葢东西两界山在桥北者皆夹石倒压江面在桥南者皆削土骈立江旁故取道俱南就土崖作之字上下而桥则架于其北土石相接处其桥濶于北盘江上铁锁焉而长则杀之桥下流皆浑浊但北盘有奔沸之形淜湃之势似浅此则浑然逝渊然寂其深莫测不可以其狭束而以北盘为共拟也北盘横经之练俱在板下此则下既有承上复髙绷两崖中架两端之楹间至桥中又斜坠而下绷之交络如机之织综之提焉五里至平坡铺时日色尚可行而负僧苦于前遂止
　　二十九日鸡再鸣具飡平明行即曲折南上二里余转而西其山复土尽而石于是沧江东南从大峡去路随小峡西向入西一里石崖矗夹有水自夹中坠先从左崖栈木横空度即北向叠磴夹缝间或西或北曲折上跻甚峻两崖夹石如劈中垂一霤水捣石而下磴倚壁而上人若破壁扪天水若争道跃颡两不相逊者夹中古木防霄虬枝悬磴水声石色冷人心骨不复知有扳石之苦亦不知为经行之道也上二里有庵夹道有道者居之即所谓山达闗也由其后又西上路分为二一渡水循南崖一直上循北崖共一里而合遂凌石峡上余以为山脊矣其内犹然平峡水淙淙由峡中来至是坠峡石东下其外甚峻其内甚平下坠如城四山回合于其上底圆整如镜得良畴数千亩村庐错落鸡犬桑麻俱有灵气不意危崖絶磴之上芙蓉蒂里又现此竒境也至是而知平洼中环山顶之水交注洼中惟山达闗一线坠空为水口武陵桃源王官盘谷皆所不及矣此为入滇第一胜以在路旁人反不觉也循洼东稍南上为水寨铺二里逾一东坡之脊过脊南东南二面山皆下伏于是东望宝台如兰沧挟其南去南瞻兰沧西岸羣峯杂沓【已下阙】