徐霞客游记

　　琅山岩在州北半里形正如独秀始见西向门三叠不知登道反在东峯半余至州黄君始命缚梯通栈扳东麓危梯数百级入东洞门豁然髙敞门以内分三径北径平开一曲即透北向门直瞰龙巷后北山大溪西来界其中抵横列峯西三分之北面峦岚溪翠逺近悉揽南径反从洞门内东折出外复豁然即东洞门侧窍也一石屏横断故假内峡中曲达其内下有深洼循深洼上层南入峡跻渐隘石梁上横跨透梁下再上峡南尽东壁开穴空延纳倒影西窍髙穹南透出为南洞门前正与州东北巨峰对屏立当前不知其下乃通行峡也由西直入者髙穹旁拓十丈后即侧堰曲房为隘门然其上盘益穹当隘处亦上裂成峡髙耸尤剧透隘门西出堂西辟光明四溢以西洞门髙敞独甚也堂左右分嵌楼龛至洞门石阈髙阻透窍出始俯瞰门下崖穴层接如累棋已出西望第三门最上下即为中门坐其上倒树外垂环流下涌较南北门为最畅
　　下洞即在琅山西麓门西向东之三丈余辄止仰其上层穴竞开悬崖顶凡叠门两重予初至此望之深苦不上通明日又至亦不知上层可由东达并不知有东洞可级也既而由南峡往百感出山之东囘望见梯已蜿蜒垂空始知上洞由东入但无通中洞道耳
　　向武多何首乌生石山穴中有大至五斤者予于州以十二钱得三枚重约十五斤土人皆以为马梹榔云十八日始别向武向州东过红石崖下直东即出东隘可五十里至旧州又三十里为刀村又三十里为土上林县予从镇逺道乃南入山五里南逾石山脊亦置隘门曰峺腋下岭入土山峡东南二十五里宿铜槽村十九日晓起半里过宁墟从南峡去抵天灯墟闻有营怀洞乃龙英分界为左右二江脊东十四里饭龙濑村地已镇逺属初至村遥见屋角黄花灿烂以为菊疑无此盛逼视之乃细花丛丛不知其名又见白梅一树折之固李也黄英白李错红霜叶中亦仲冬一竒景东十七里又与石山遇循南崖入崖上石窦歴乱下累石属南山傍崖设隘门南北两石山复峥峥立共一里抵镇逺州州属太平府在郡东北二百里
　　二十日镇逺东一里出石山隘东北六里山峡开东西界俱深木宻藤防障不辨土石北七里东逾土山岭共二里为镇逺佶伦界东四里宿佶伦州
　　二十一日东南二里有岐西南溯大溪乃结安养利大道为佶伦入郡者正南一里东折入土山峡其处西为镇逺州来所逾石峯峭聚如林东为土山自佶伦北南绕而西遥裹西面石峰中开大坞亦自西南转北去东三里登南岭巅东望盘谷东复有石山遥列自东北环自西南逾岭东南四里一村倚东山麓为都结旧州其站夫絶黠诡与佶伦互委往返者凡五日乃散步村前东随溪入山峡里余水西南转坠深峡中东峯崖下有两洞南向东洞颇寛邃一圆石界门为两右门为大右入深十丈髙三丈濶如之后壁北转渐隘黑而中若穹然无炬不能入出从左南扩复分两岐一东北一东南皆不深然明爽透彻有上下旁穿者上则青石穹覆盘旋竟尺圆宕宻布无余地又黄石倒垂其间纹色俱异此中一异境也
　　二十七日夫始至从旧州东北七里上一岭岭畔多丛木木中行岭上者三里林木少断处下瞰左右旋谷中木合叶阻飞鸟不能堕下一里木山尽黄茅弥望东十里逾二岭得一平脊东从岭北行渐入丛木出山南又度一脊南望皆石峯排列东南一峯尤峻出众峯上过脊稍下辄东上直造前所望东南峻石峯北始东南下一里半及坞底两崖壁立丛木沈翳循水穿峡一里峡流南滙成陂直潄峯足又一里始东南出峡东十三里都结州治倚南山麓土守农氏求余作两院申文留饮三日
　　十二月初二日乃行东五里一石峯东峙峡中先是南北两界山自州西八里即排闼而至至此则东石峯中峙坞始尽由石峯北东走北坞十二里复穿山峡峡甚逼石骨棱棱刺人趾不堪着足出峡路忽降而下已复南转石壑中髙下乱石共三里山渐开路左石穴曲折坠成两潭清流中潴心目怡霁东折五里北渡西来溪溪水穿石壑中路随之水石交乱从溪北转入北壑共二里水复自南来又渡之东东一里水复自南而北又渡之乃东向出峡忽坠峡直下者一里下山是为龙安界亦为太平南宁两郡分壤处乃知都结地直在西山顶也北溯溪一里得岩村居民始有瓦房髙櫈如见汉仪矣南行六里抵西界石山下峰皆尖若卓锥岩有中空者行石山下嵌石中南四里乃循东界土山东南五里宿巴潭村黄姓家
　　初三日东南逾土山共三里溪自西北石山下东来防防有声南随溪一里西南平壑大开西界石山至此南尽而石犹未尽于是平畴曲塍中怪石森森佹离佹合高下不一流泉时潄之环以畦塍使置一椽其中石林精舍胜无敌此者行石间一里得村曰把定东北六里至隆安县县城在右江西南岸予前至南宁入郡堂观屏间所绘合郡图此县绘右江北故余自都结来以为必渡江邑抵邑至此乃先邑后江非身游其域则县郡图殊不足凭也地多巨竹径尺余土人以为牢栅妇人每担四竹筒汲于溪筒节长至四尺县北关外为巩阁右江自西北来经阁下东去江涯深峭遥望竟不之见涯下得南宁舟期明日发
　　初四日舟忽改期初八日遂以初五日定担夫为步行计
　　初六日夫至始行出城南六里土山南尽一石山如锥中央立南六里又抵一石山下山自北遥望若屏列近循其西麓愈见平展已绕其南复东向三里山忽前东西两壁前环中央则北壁后逊皆削崖布空三面围合南独缺前复有土冈横接两峯尽处为当门阈焉先按百粤志记隆安有金榜山合沓成城至是心异其山问之皆不知所谓金榜者问此山何名曰石岩山也北半里逾土冈下直抵北崖脚东崖上两裂透壁光若日月髙悬又望西崖顶裂罅层悬叠缀嵌空天半乃先从北崖麓入一门门南向嵌壁可层累上内不甚寛而外皆叠透连跻二重犹飞轩下临爽朗可憩左转一罅西裂最深直自崖巅及麓底扳夹缝仅可胁肩上乃下趋西崖悬扉门东向仰眺皆崇崖莫跻惟北崖有可扳线痕乃逆上两盘短峡下复上始凌洞门门以内隙西北穹起门外隙直从崖麓坠下峡深数十尺前巨石立掩之故自下望祗知崖石悬立不复知内有峡也然峡壁峻削俯不能下欲扳入门内隙亦倾侧难措手内窥渐暗于是从旧法扳縁下南出大道过路左鱼奥村村人劳予曰游金榜大洞乐乎余始知金榜即此山亟问大洞云何曰是山三面环列惟西面如屏大洞在前崖后髙峰半中辟四门宏朗灵透予乃悟所游者为前崖小洞尚非大洞也东南七里右江自北来随之南下抵江畔一水西自石峡中来注水亦深广可胜舟但峡中多石不能入耳下有渡舟曰龙塲渡渡溪东南二十六里至那同村宿
　　初七日东南三十七里抵平陆村已为宣化属暮黑行四里至那吉土人呼为屯吉云
　　初八日二十三里至宋村即来时左右二江夹合处南面临左江为大果湾宋村正在两江夹中寔即古之合江镇土人莫存其名矣东一里即右江口路从东北一里半渡右江南望两江合处在半里外正犹前日舟过右江口内望此地也渡右江东北四里雨阻王宫村初九日淋漓雨中仅行二十三里煨湿木爇衣罗氓村初十日东南十五里至南宁崇善寺闻静闻永诀事殁在九月二十四日酉时止隔余行一日也寺僧引至窆骨所拜哭之南顾桥上顾奴行李适至遂寓城外梁店一别南宁已七十五日矣

　　徐霞客游记卷四上
　　钦定四库全书
　　徐霞客游记卷四下
　　明　徐宏祖　撰
　　西南游日记六【广西】
　　十一日余在南宁行道莫决闻静闻讣音必窆骨鸡足山遂至崇善寺拜拣骨起置大竹撞间北取庆逺府由黔入滇道
　　十九日乃行以积日雨阻今始得夫也出南宁朝宗门东北六十里至施湴驿
　　二十日由施湴驿东北十七里为韦村朝着山负扆列村后按郡志东八十里有横山髙险截横江即此山南走截江特立者也宋置横山寨为市马所又十七里溯流入山峡峡东处截塘堰水两崖山甚逼曰关山土人又名为山心按志昆仑关在郡东九十余里必此地无疑然土人皆谓昆仑关在賔州南谢在杭百粤志亦谓在州南十里按在賔州南者乃古漏关非【昆】仑关也世因狄武襄驻賔州以上元飨士夜二鼓破昆仑遂以賔州古漏当之而今在南宁者皆以昆仑为关山在賔州者又以古漏为昆仑若昆仑果去賔州十里则两军已对垒武襄十日驻饮二鼓起破之及曙反不足为神竒矣又十五里抵长山驿又十里宿里段墟
　　二十一日北十里东入一隘门门以内属賔州为柳州南宁分界处土人名隘为界牌岭又指为昆仑关按志昆仑为南宁地去郡东九十五里此与賔州分界去南宁已一百二十里今经行者见其处有隘遂以昆仑当之故西事洱云昆仑关不甚雄险其上多支径欲守昆仑须慎间道亦误谓此也又十六里小水自南来东渡之为上林县境自界牌岭至此皆属賔州独此水东又为上林属以上林思笼一驿孤悬其中也过桥东北升陟冈陀四里抵思笼其地东西南皆賔州境惟西北五十里达上林驿南面曰髙尖山北面崇山并障东曰北斗山西曰晒麯岭遥山层叠正西者曰陆防山溪自界牌岭东北至此扼于北山遂西南去惟陆防隔于溪西也由思笼东下坞南北皆崇山逼夹乃髙尖北斗二山东垂也东二里半至二山度脉脊水遂分二派脊东北者入都泥江西南者入右江为黔郁两江脊逾脊随水行峡中峡甚束半里稍下复为賔州界盖賔州之地东西夹思笼一驿于中属上林南界者横过仅七里耳既下山愈逼路益东转已越髙尖山东麓按志賔州南四十五里有古漏山古漏水出焉其关曰古漏关当即此地然土人无复知者随水东北出峡三十里至山口溪北山东尽溪南山亦渐东南转其东平畴齐望天岚空豁万山扼塞中乃有浩荡区东可十五里至賔州州在平楚中谢肇浙谓昆仑在州南十里此何据也余取三里道从山口北渡溪二十里至公村
　　二十二日北越山七里西望双峯峻极云表者大明山也山在北斗山西北为上林武縁分界北渡大明山大溪共八里登思落墟西北二十五里至开笼山一名鸡笼由此西二十里可抵上林县余自隆西岭入土山崇卑不一皆壤阜无片石至此复睹峥嵘面目矣北入石山峡中山千百为羣离合竞变有分三岐者东岐大而髙中次之西岐特鋭细若竹枝诡态尤甚有耸立众峯间卓如簪笔者如此者五里北至洋渡大溪由上林西北崇山中东流至此直逼溪北石山下又一溪北自三里山峡中南向入大溪二流合其溪愈大循石山东抵迁江入都泥江焉舟渡北山下稍东溯南来溪西岸入峡十里峡复大开四山为大坞一峯当坞起平畴中道经其西北三里度桂水桥水自西北潄崖南崖瞰溪临桥上又二里抵三里城城建于万厯八年设参府移南丹卫于此以镇压八寨云
　　三里东西皆石山排列自后营分支南下中有土山一支至此尽参府即倚之建牙城久頽且无楼橹镇江陆参戎镇此六年増缉雉堞创三门楼南门外又建南楼壮一方形势又前则东西二溪交于滙水桥俱发源后营东西谷西大东稍逊合而下洋渡而独山岩又中峙为下流钥前又有独山村之山为钥第二重
　　三里四境南逾洋渡抵鸡笼山共二十里北过后营抵分脊岭共五十里东抵周泊隘共二十五里西抵苏坑共四十五里纵横皆七十里名三里者以昔为贼踞王文成平八寨始清出之编户三里一曰上无虞二曰下无虞三曰顺业里曽置凤化县随废设卫与参府镇之田粮初输卫后收归上林县民以不便复纷纷议归卫矣
　　三里以洋渡为圣门李依江西自上林大明山发源东至此横为洋渡渡南石峯杂立若建标列防渡之北则石峰回合中开一峡小江自北来南注洋渡下流即滙水桥下合流水也溯小江入峡宛转石山中北数里两界山渐拓平畴中开独山村界其中一石山中立西溪为外案又有独山岩为内案北面石山愈开土山自北来结为城治其东西两界石山回合如抱愈逺愈宻殆天成石郭盖西来巨脊髙峙为大明山分支东走绕苏坑南北者为西界障又北转东抵后营乃中抽土山一支直南四十里结三里城其分支东度者又南转环绕为东界障故周泊苏坑两地为三里东西腋正中与城治相值其处东西最拓由周泊而南渐转渐合至洋渡西向临溪则青狮庙后崖也苏坑南下亦渐转渐合至洋渡东向临溪则白崖堡东崖也二崖凑于洋渡为三里城之前门
　　东西两溪俱在两界石山内土山北自后营盘伏来两源遂夹与俱西界者南至罗墟北又合一西来水曲折绕城西抵石村并泛塘水东南出滙水桥下合东溪东界水南至琴岩东又南出琴水桥合一东来水曲折抵东南石峯下又穿流山峡中乃西出合西溪二水合而南潆两独山又南注洋渡东并大江东去西北峡即洋渡东北峡为青狮庙后崕
　　仙庙山在城西四里西面石峯之最近城者石峯中悬三面陡絶惟从西南坳扳崖上则三里四际尽在目中昔有村氓登山采樵遂仙去土人庙祀之
　　汛塘浮石在城西五里汛塘中汛塘者即仙庙山南坞也自仙庙山前西接佛子坳坞中塘长数里水涨时洪流漫衍巨鱼逆流上土人利之故障为塘而不亩其地当塘之中有石壑一区上浮如败荷覆叶支撑旁偃中空漏水一潭绕之石踞其上去水不及三尺极蜿蜒分合势西北里许即汛塘村村倚北山下
　　汛塘后坞石洞在城西七里西山东来过佛子岭分为两支一支直东为汛塘村后峯一支北转为韦山二山东北又环成一坞东以仙庙山为前障中有支峯对其麓一洞东向前隔水内望甚深中可容千人所向东峯上亦有西向洞髙悬嵌侧皆翳沈莽中俱未及登韦洞在城西十里韦村西由汛塘逾佛子岭北其道近北由罗墟转石山嘴而南道较逺五里其中羣峯环绕内拓平畴小水自北趋南分流石穴去惟北面石山少开亦独峯中峙为之标韦山中悬东南直北向对之函盖独辟山水皆逆捍洵世外丹丘也数十家倚山北麓以造楮为业栖舍累累髙下层嵌石隙望之欲仙西即洞门亦北向初入甚隘暗西南下数步透出石隙忽穹然髙蟠内朗四际博通顶有悬空穴天光倒映正中堕北向跻石上乳柱前排环一平台可布几席拾级南下滙泉碧黛中用周村汲平台前西多森列柱幢盖纵横文采莹润东则怪石磊落如狮象交踞不少相下内复可左右深入秉炬由右西向入北跻半里转一窦返三里虽多岩谷固当以是岩冠况岩外村居又擅桃源谷口之胜乎