宁国府志

属耆老董役劝助，农隙从事。经始方亟，而孔公坐他累当去，义不中辍。未几庄公代至，日

率郡僚，躬亲畚插，桔槔雷奋，巨石雨下，徒皲瘃，分醪割炙，吏瘁工勤，筑深塞漏，拒

水之砥，崇广如旧，铸金象物，以压众族。自冬涉春，桥用坚实。郡人谋为记颂，庄公弗许

。明年己酉夏，山涌九蛟，平地水丈余，坏城郭津梁无算，二桥屹然如山岳。郡人凭栏叫呼

曰：“嗟乎!向微我公之役，桥于何有?”夫创始难，修旧易，修旧于将倾，功与创始等。

非袁

公无以建百世之利，非孔庄二公无以永袁公之泽。袁公故有像，今敢不合而祀之，以昭厥德

?
先是桥东西皆官地，碑亭翼然，其旁舍守以桥夫，禁重车，毋震撼。后百余年，市民垄

断

，侵为廛肆，架屋盈桥。万历丙子戊子间，桥棚再火，栏石毁裂，识者病之，至是完缮，始

尽撤屋，下令曰：“敢再屋以病桥者，治以法。”然后延望敬亭，旷若发覆，咏李白“两水

”“双桥”之句

，皆相顾色喜也。后之人其毋狃苟安，徇小利以坠前功，则维我宁人之福。于是耆耋数辈饬

宇作祠，且旅进益请属辞，以诸石。孔公名贞来，曲阜至圣裔。庄公名泰宏，辽东左卫

人。李公名文敏，陕西会宁人。其吏民与有劳费者佥附载焉。

府儒学记

郡侯庄公守宁之三年，政清讼简，治桥梁，缮城郭，以次修举。而郡学坏漏，栋朽桷裂，官

师无宁宇。公奋然身任，捐三百金经始，上其事于督府麻公、抚军张公暨藩伯徐公、臬司佟

公、提学简公，皆俞其请，捐缗粟有差。郡僚邑长趋事惟谨，公又命郡从事之能者三人及学

博

士率诸生四人更督递视，殿堂斋庑、门庭之属，附祠之所，甓筑垣，涂丹，盖易旧而

更新

者十不啻六七。事讫，率僚吏师儒行释菜礼，炳炳煌煌，若孔子之式临，而诸生登降兴俯，

瞻瞩改观，皆以为前此所未有也。乃属余碑其事。考志载，府学旧在城东郭外，明初徙今所

，

正统间袁公旭撤而新之，规制闳伟，经修葺，以迄于今，凡以崇先圣绍来学也。古之人

自童子以至公卿，无一人不出于学；自小成迄大成，无一日不由于学；自祭祀、养老、飨宾

、听讼、献馘，无一事不归于学。此唐虞三代之盛也。周衰学废，吾孔子始于其徒习礼杏坛

洙

泗间，以教来世，盖有所不得已耳。其后郡国各有学庙，祀孔子。宋诸儒讲道甚众，书院几

遍天下，鹅湖、鹿洞之区，弦歌盛于学舍，于是学校为虚器，师弟子为虚名，昔人叹息久矣

。夫学者将以复性而明道，非圣人之言不敢言，非圣人之行不敢行也。汉儒讲经而或未闻道

，今人为文而并废讲经，此司教之长吏大贤所为，有风厉正学之责也。吾宁故山郡，地僻而

俗淳，江罗公汝芳守郡时，尝聚徒讲学，而吾郡周太常怡、贡学博安国、沈侍御宠、梅大

参守德后先倡明，复有陈九龙履祥兴起，甚盛理学，至今不绝。由是敬业乐群，修明孔子之

道，后起者之事也。诸贤士其毋骛利而忘义，毋茹华而吐实，毋旁溺百家而荒六经四子之言

。渐渍涵濡，以观厥成。将贤大夫之所谓兴起教化，而多士蒸蒸丕变，其在是乎!是役也，

始

于庚戌季夏，凡五月而竣，费白金一千二百有奇。主之者知府事庄公名泰宏，佐之者同知唐

公名赓尧，通判董公名养性，六邑长暨幕职、学博均有劳助。刻石纪名，髦士嗟咏，咸愿有

诗以系之。其词曰：

鳌峰之冈，叠嶂之阳，实维黉序，形势高张。三徙攸定，式廓其疆。兴

废百年，英哲代起，岂无修缮?乍完旋圮。洪惟庄侯，崇学殚力。工部有程，群吏恪职。作

庙

翼翼，彪外闳中。有锵金石，俨在鲁宫。大道未坠，群圣具存，是则是效，天祚斯文。
康

熙九年庚戍十月记。

山门游记

宁郡匝万山，其垒而岈者，往往窍为洞穴。而其环山皆洞，交属旁通者莫如山门。岩石

横亘，中豁如瓮城，高广数丈。其西为文脊峰，内多平野，山为郛廓，其前后高下以洞名者

：曰朝阳，曰紫云，曰涟漪，曰枇杷，曰龙潭，相距不一里许。“朝阳”者，南向爽垲，户

牖三面

，盖瞿硎先生披鹿裘坐石室处。东百余步，从怪石中侧而下堕者，“紫云”也，深而明，

特出云气

。自西北穿涧谷，深广可三百步，闻流泉，僧炬而导客南出山之，所谓“涟漪”者也

。

左涉山椒，又陷而中虚，崖罅有枇杷树，洞以是名。其稍远者为“龙潭”，大旱不涸，龙窟

共中

。嘉靖间土人竭水灌田，雷奋龙见，日为昼暝。其水东北径涟漪合流，汇于港口。其余如窦

如

井，多深陋不可入。春夏水涨，灌输万窍，众山怒号，若考钟鼓。始入门曰灵岩寺，有古木

数十围，人称“瞿硎树”。其新辟而庵者在腹曰“凿铁”，在背曰“竹影”。皆随山架宇，

倚石为壁，曲

榭层楼，人蹈空际。而所谓凿铁者，又一小石门中，有狮子峰，倚天昂首，环顾崇岩，万怪

竦叠。
余少而闻之，将老而游。春日既佳，欢兴殚洽，乐其洞穴之幽而多轩豁通朗，给人

游目类有道而能容者。时无瞿硎先生，石室阒然，然其人遁迹韬光，不与人接，而桓温造访

物

色，使伏滔作赞，温故自可哉，千百世下求斯人之车尘马迹，又可得哉?庚戌闰二月二十一

日记。

重修张公标纸庙记李文敏

城北五里许法露庵，即昔标纸庙也。余尝道过，父老往往为余言之，然未能悉其详。及阅郡

志，南宋建炎二十二年，张公果知宣州，夜梦陵阳土神告，明午有漂没城郭之难，公至横涧

虔告牛背老人，当可免，否则数百万生灵，其为鱼矣。翌日，公如神言往，果见老人乘牛横

笛而来，水亦暴至，公哀恳不得请，乃抱籍投水，城得不没。未几，舟载一靴流至城北，郡

人求得公尸，殓而奠之，因社庙标纸，遂以名其庙。嗟乎!宛固名郡，官兹土者，循良美绩

代有其人，若公之以身殉民，指可多屈乎哉?今宛郡城郭人民，桑苞椒衍，屹然海内巨邦，

皆公之遗也。后之报公者，虽名宦有祀，遗爱有祠，若不藉此区区，但自建炎迄今，几六百

载，标纸之名，尚啧啧在童叟口颊间，乃使先贤遗迹，竟至湮没不传也，余心滋戚矣。考易

名法露，自顺治庚寅始，规制既定，余何必不仍旧贯。爰捐俸置楼，升公像于上，俾后之人

人瞻而仰之曰，此昔亡身救民太守张公标纸庙也。庶几名改而实未泯，聊存余景仰先贤之意

云尔。于是略纪其事于石，以告来者。康熙九年十一月记。

西津书院序吴伟儒宁国人

昔孔子设教东鲁，一时及门惟子游氏为吴人。既而季札观乐于鲁，夫子以佳公子称之。及适

楚游吴，季札已殁，为题其墓。于是探禹穴辨防风氏之骨，此游吴之明征也。轮蹄辙迹，经

传无明文。然宁邑城南有夫子巷，浙江有孔子关、孔子井，询其所以，谓孔子信宿城中而巷

名，度关而关名，饮井而井名。读邹东廓《文庙记》，详其事，则夫子之过此无疑也。嗟乎

!以大圣人过化之乡，而贤哲不著于当时，英才不显于后人哉。宁自汉而唐，人文不可考，

宋季吴柔胜与子渊、潜，皆尊朱子学为名儒，伪学禁起，同时逐五十九人，柔胜居其一，然

渊

源有自，实于斯道，有获理学所由来也。及明世宗时，罗近溪先生守宛陵，以师道临民。刑

朴

不用，一郡有邹鲁风。王龙溪闻而嘉叹之，因至宛与之论万物皆备于我，相得益彰。时钱绪

山以言获罪，退隐宁之狮岩，三载，著《狮岩语录》。先是邹东廓因议礼谪彰城，与文脊

接

壤，曾膺郡守初泉刘公之聘，于是三君子往来宛陵，接引既多，闻道者不少。邑士碧溪余子

坪石屠公尤著罗先生之学，一传而陈九龙，再传而汪昆一。文脊诸生延请讲学，当世乱之秋

，

日会月课，三十余年不衰，士之获闻大道者非可一二数矣。又闻向日诸先生开讲时各有书院

，

龙溪于古猷建水西书院，近溪于宣城建志学书院，东廓则有桐川复初书院，九龙则有淳湖云

山书院。况我文脊固夫子过化之乡，虽夫子往而羹墙如在也。旧有凤山书院，日久颓废，诸

生

聚会苦无定所。至于我朝康熙甲寅，邑侯马公来尹兹土，雅志作人，思复建书院，士民欣然

咸

乐输资。爰于未秋鸠工，经始越岁告成。中建大楹三间，后楼三间，大门二，东西廊各五，

额曰“西津书院”，即以是年八月二十七日，夫子诞辰，进夫子神位，以周、程、张、朱及

近溪辅之。是时朗日中天，卿云焕彩，笙歌缭绕，士民鼓舞骈集，亦千古盛事也。于是率诸

生每月十八日一会，每岁九月大会，外郡咸集。嗟乎!夫子过化之乡固如是欤!马公与夫子同

乡，其如意于此，若天启其衷，非偶然也，后之学者其无负此书院之建哉。康熙戊午年八月

二十七日。

与屈明府言裁扣夫马书刘楷南陵人

前众绅士里民以补夫马裁扣事，恳楷转求俯赐矜闵。楷因先未奉教左右，未敢率尔尽陈。数

日来熟筹此事，关一邑休戚，万姓脂膏，代桑梓陈情，即于侯为忠告，有不敢默默者。盖里

役之困，至今日旧例所应有，如军需采办，上下年公费，穷黎纵典鬻殆尽，谁敢不竭蹶趋命

。至夫马裁扣，久奉部文，相驿地之冲僻，差使之多寡，斟酌再三，颁行天下。非但一县一

驿为然，苟裁之于上，而复征之于下，扣之于前，而又补之于后，则在邮递有裁扣之名，而

实仍未裁未扣，百姓无夫马之责，而终苦应马应夫，况补者一而羡耗诛求，不过徒饱库吏

之

私橐，非计之善者也。昨春承示核夺，楷适往白门，未参未议。近闻里民言，所征之数，竟

倍所议，民力竭矣，安得不皇皇呼吁乎!窃惟侯下车以来，作养人材，振兴学校，除清供之

弊，苏兑粮之若，善政多端。每与邑绅士言及，辄惑叹不置，实非阿所好也。此事初行，众

里

民输纳恐后，亦知为暂时权宜，第行之已久，弊窦丛生。古人有言，能发能败，则须通变。

矧侯莅任十余载，屈指荣擢在一二年间，倘异日人情龃龉，输纳未必如今日，哓哓之口，其

谁能禁之。相沿既久，谓此弊始于某时某人，恐亦为盛德之累，愿侯图之。倘蒙鉴念平生，

察鄙言之非激，审众情之易安。施恻隐之仁，颁宽恤之令，或议除，或议减，从此欢声载道

，则所不满者，仅驿卒数十人，而德泽遍暨于亿万人，俎豆且及于千百世，较量得失，宁不

倍蓰哉!或曰，夫马既裁，兼比透支，在此辈诚难，但里下业代偿三年，不识旧欠曾补足否?

昔滇黔告变，谊须急公，兹羽檄不驰，荡平在即，揆诸事势先后不同，况此辈衣锦乘肥，靡

费无度，不补不足，补亦不足，所可痛念者惟半菽不饱，杼柚其空之黔首耳。仁人在上，可

否，伏侯裁示。昔昌黎上书有云：惟执事可以闻此言，惟愈可以此言进。今日之谓矣。翘切

待命。

革里排碑记贾有福太平知县

正赋天下之大义也，井疆豳蜡，上与下以无穷之乐利而下之，所致乎上者涓滴耳。顾昔之输

将恐后者，今则追呼而不前，岂世代之升降果相越欤?抑任其事者弗克审乎?源流得失之数，

而因循相习，故愈久而其困愈甚也。如里排之说，计亩为甲，编户兴徭，意欲捐除烦苛，与

民休息，其始非不美善。而历年既多，奸宄丛生，弊孔滋起，入于宫帑者十之一，饱于蠹腹

者者十之九。每值其役，流离艰苦之状，有非郑监之图所能尽绘者矣。鸣呼!道穷则变，事

蛊则庚，苟非元老重望者，毅然有以易之，其谁与出斯民于水火而登之衽席耶!三吴系财赋

重地，圣天子晋擢两台于公某、徐公某以绥我兆庶，维二公厘奸剔弊，飞章以此事为首禁，

俞旨允行。而大江上游又徐公所专辖，公轸恤民瘼，洞灼舆情，行之以实不以文，以久

不

以暂。仙源土瘠而民淳，今见其家自为祝，户相与谣，欣欣然谓此一举也，父子得以亲，

兄

弟得以聚，室家得以宁，农不致辍耕废耜太息于垄上，而士幸催科无扰，潜修于涧盘烟霞间

也。昔人云，兴一利不若除一害，于斯乎验之矣。予捧檄再四，惴惴焉惟不克遵奉是惧，因

次其文移，详其标末，既勒诸石，并刊刻成帙，而乐为之言，盖以志嘉德于不朽云尔。

重建鼓楼碑记许廷试知府

稽《周礼》载，司寤氏使掌夜禁，以星分晨夕而御行人，后世鼓樵楼之设，想犹存此意也。

宛陵郡署之东，向有谯楼故址，楼之创始无可考。第其世远年湮，榱倾栋朽，加以祝融肆虐

，遂使谯楼丰碣化为荆榛瓦砾之场，可慨已。余叨沐皇恩，岁辛巳守是邦，仲春甫下车，一

见而异之曰：“郡址东方不宜卑洼，且东属震，有豫象焉。”《易》曰：“顺以动故豫。”

豫者人心

和乐之义也。卜其地宜兴作，有益于民。爰捐清俸鸠工庀材，委幕员丁应韬董其事，余于政

治之暇，亦不惮溽暑往为规画，料取坚朴可久，毋事浮华，规模较昔高敞，复于旁置二楹，

以为更役栖憩之所。经营于季夏中旬，而告竣于仲秋上浣。是役也，余非不知履任未期，旋

兴动作之为劳，然思事之凡有益于民者，靡弗急举而更新之。矧斯楼为地脉攸关，而任其废

坠焉可乎?且夫废兴者时也，成败者势也，时与势俱迫于不容已，而动作兴焉。向之榱桷荡

然者，今皆焕然矣。向之钟鼓寂然者，今皆振然矣。以之定更漏，而民知寝兴。以之发启闭