台湾舆地汇钞

　　大武垄山在嘉义县东南。「通志」；山绕玉案山后，与学宫对峙。又西北为五步练山，峭险不容足；相并为消离山。其支峰联络于南，为鹿驭山，东西烟山、虎头山、内茄拔山、琅包山；中多旷土，汉人耕种其中。又阿里山在县东南。山极辽阔，内有八社。又东南有大龟佛山，同为邑治左肩。又多侣居山在县东南；「旧志」：在天兴州东北百余里。山极辽阔，值盛夏雪消，流成瀑布。

　　罗汉门山在嘉义县南。「一统志」：为台湾、凤山、诸罗之总路。「鹿洲集」：山在诸罗县南南马仙山之南，近凤山界。康熙六十一年，朱一贵既擒，余贼往来南路阿猴林、下淡水间，其巢总在罗汉门。总兵蓝廷珍遣游击王良骏等从角宿、冈山、刈兰坡一路搜入，南路守备阎威等由土地公崎、阿猴林、板臂桥一路搜入，金门守备李燕等由卓猴山、木冈社一路搜入；又恐余匪窜逸，遣把总林三等往大武垄堵截。按卓猴山在罗汉门山之北。

　　南马仙山在嘉义县南。「通志」：山势腾空卓立，其南为乌山，西南为芋匏山、罗汉门山、猴洞山。山有大石洞，洞外旧属台湾县。雍正三年，割县之东南界属之台湾县，以分水岭为界。

　　寮望山彰化县治其麓。「一统志」：其麓旧为半线营，今为县治。「通志」：在大武郡山之北，广汉平沙，孤峰秀出，其下为半线营垒；东北为猫雾山、东南为猫罗山，与诸罗玉案山南北斜照。又八里岔山自干豆门穿港而西，雄伟杰出于淡水港之东，是为东南之镇山。又半线山，在彰化县东。「旧志」：在半线司东，美田畴，利畜牧；产樟栗，可制舟楫。明末，海寇林道干窜此。

　　大武郡山在彰化县东南。「通志」：去大鸡笼七百余里，在虎尾溪北。山之西南，有大武郡社。东为南投山，有社二：溪南曰南投社、溪北曰北投社。又有阿拔泉山、竹脚寮山，内有林冀埔，汉人耕种其中。上有九十九尖峰，玉笋排簇天际。下为大吼山、栲栳山。又东北为水沙连山，南与诸罗县之玉山相接。又西隔一溪曰朴仔篱山。

　　牛相触山在彰化县东南。「一统志」：南北两峰如牛奋角相触，中隔小溪；溪南为诸罗县斗六门界，溪北为县之大武郡山界。

　　山朝山在彰化县东北。「通志」：自大鸡笼分枝，东渡八尺门港，双峰遥峙，高不可极。山东为生番三十六社，居蛤仔滩地，人迹罕到。其南为买猪末山，两山相去有百余里。又南为哆罗满社山，东南为蛤仔滩山。又南为沙里晃山、为崇爻山；二山皆极高大，内有生番十社，亦为人迹所不到。又南袤接凤山县之卑南觅山界。

　　大肚山在彰化县北。「旧志」：在半线司北，山形圆耸，下有大肚溪。「通志」：与寮望山对峙，后为猫雾拺山，其北为沙鹿山、铁砧山。又岸里山在县北。「通志」：山极深险，有新附社五。其东北即南日山。又倒旗山在县北，山形如旗，在吞霄社西。由宛里山而北，渐逼于海，小峰错落，与倒旗相连者为礁■〈老〉叭山。

　　佑武乃山在彰化县北。「通志」：在小凤山、交眉山之东，山极高大，与合欢大山隔障南日诸山之后，遥接干豆门诸社及查内山。又南嵌山在县北，南嵌社东为交眉山。

　　南山在彰化县北竹堑社之南。「通志」：相近为小凤山、眩眩山，形势相属。下为竹堑埔，汉人耕种其中。又八里分山在淡水城西。「旧志」：上有古铁猫，触之即病。「通志」：自干豆门穿港而西，山势雄伟，杰出于淡水港之东南。

　　硫黄山在彰化县北，与淡水城相近。「旧志」：山下常有火光，日照之，气能伤人；土可煎硫，亦名璜山。「通志」：山在大遯山东，内有鸡柔山，外为北投社，西极港口。循港逆折而东，为干豆门。

　　大遁山在彰化县北。「通志」：由小鸡笼山蜿蜒而南，屼立于淡水港之东北，即奇独龟仑山也。烟霏霞霭，峰峦不可枚举。又圭州山，「旧志」在大遁山之南海滨淡水城东。

　　大鸡笼山在彰化县北界海中鸡笼城之南。「旧志」：下有港甚宽广，可容巨舟数十；红毛尝筑城于此。「通志」：凡往来日本洋船，皆以此山为指南。其西有金包里山，背有二石对峙，曰旗杆石。「台海使槎录」：台山发轫于福州鼓山，自闽安镇官塘山过至鸡笼山，故皆南北峙立，乃郡治祖山也。按山为全台之北户，与福州白犬洋相对；其东即大琉璃也。又小鸡笼山在金包里山之西，亦名鼻头山；峻峙海滨，有石中空，曰石门。再按大鸡笼山在港东。

　　澎湖屿亦曰澎湖岛，在台湾西大海中，与泉州金门所相望。唐施肩吾有「澎湖诗」。「宋史」「外国传」：琉球国在泉州之东，有海岛曰澎湖，烟火相望。按澎湖在宋时属琉球。「元史」：漳、泉、兴、福州四州界内，澎湖诸岛与琉球相对。水至澎湖渐低，近琉璃则谓之落际；其水趋下不回，最为险迅。至元二十八年，闽人吴志斗言：欲伐琉球，宜就澎湖发船。明年，自汀州渡海伐之，不克，还驻澎湖。「明史」「兵志」：天启中，筑城于澎湖。其地遥峙海中，逶迤如修蛇；多歧港零屿，中空阔，可藏巨艘。初为红毛所据，至是乃夺而有之。未几，复入红毛。而郑成功父子复相继据险，恃此为台湾门户。又「凌云翼传」：林凤初屯钱澳求抚，殷正茂不许，遂自澎湖奔东番魍魉港，为福建总兵所败。又「沈有容传」：日本封事坏，福建巡抚金学曾欲用奇捣其穴，起有容守浯屿。铜山把总张万纪败倭彭山洋，倭据东番。有容守石湖，谋尽歼之，以二十一舟出海，遇风存十四；过澎湖，与倭遇，纵火焚其六舟。「闽书」；澎湖为泉州、兴化门户，昔人于此防琉球、而今于此防倭，有汛兵守焉。「宋志」：彭湖屿在巨浸中，环岛三十六，人多侨寓其上。元「岛夷志」：岛分三十六，巨细相间，坡垄相属，有七澳居其间。自泉州顺风二昼夜可至。指挥唐垣京「彭湖要览」：在东南大浸中，地界漳、泉、兴、福。隋开皇中，遣虎贲陈棱率师过其地，虏男女数百人而还。洪武五年，以居民叛服不常，遂大出兵，驱其大族，徙置漳、泉间；今蚶江诸处，犹有遗种焉。「方舆纪要」：自泉州府出海，舟行三日可至。又有东、西二碇山，亦在海中。自东碇开洋，一日夜可至。其海水号彭湖沟，水分东西；东达吕宋，西达漳、泉。有三十六岛；大澳大约土瘠，不宜禾稼，产胡麻、菉豆，山羊尤多。居人煮海为盐、酿黍为酒，采鱼、虾、螺、蚌以侑食。土商兴贩，以广其利。贸易止者岁常数百艘，为泉之外府。元末，置巡司于此。明洪武二十一年，尽徙屿民，遂墟其地。继而，不逞潜聚其中。倭奴取水、停泊，亦必于此。嘉、隆以后，海寇曾一本等啸聚为寇；官兵大举，始讨平之。万历二十年，倭寇朝鲜，哨云将侵鸡笼淡水；其地逼近彭湖，于是始议设兵戍厄。自万历三十七年红夷一舟闯入澎湖，久之乃去。天启二年，有高夷乘戍兵单弱，突入据之；因山为城、环海为池，破浪长驱，肆毒于漳、泉一带，要求互市。总兵俞咨皋用间，移之于北港，乃复得澎湖。然议者谓澎湖为漳、泉之门户，而北港即澎湖之唇齿，失北港则唇亡齿寒，不独澎湖可虑，即漳、泉亦可虞也。北港在澎湖东南，亦谓之台湾。天启后，皆为红夷所据。「旧志」：明天启二年，有高文律者据澎湖，要求互市。巡抚南居益分三路进剿，大破其兵，乃复澎湖；议于稳澳山开筑城基，东、西、南各留一门，北设炮台。本朝顺治中，郑成功保据厦门，兼有澎湖。后得台湾，倚澎湖为重镇，设安抚司，领巨舰二百、精兵二万拒守。康熙二十二年，施朗率舟师南征，抵八罩水，进攻澎湖；因风纵火，克之。林谦光「台湾纪略」：郑成功已死，相继内乱。康熙二十二年，大师由铜山开驾，入八罩湾，进澎湖，攻虎井、桶盘屿，克之；乃分兵进剿，奋力夹攻，击沉熕船八只、乌船二十六只，遂下澎湖。刘国轩知事不可为，乃劝郑克塽缮表归诚。水神效灵，九日海不扬波，大师直入台湾。蓝鼎元「平台纪略」：康熙六十年，朱一贵作乱，全台俱陷。总督觉罗满保檄南澳镇总兵蓝廷珍至澎湖，会提臣施世骠分定调遣。督臣复虑大兵进剿，澎湖守备单弱，檄召金门镇总兵黄英统海坛镇等兵守澎湖。由是克鹿耳门，台湾复平。「通志」：澎瑚澳屿娘妈宫澳可抛南北风戈船二十只，今水师镇防汛在焉。又镇海澳有潭名万丈潭，凡官商船遇飓风皆入此澳避之。又外堑澳在西屿、头屿之间，去内堑澳三里；凡自厦门来澎湖者多抛于此二澳，风浪甚稳。澎湖岛古称三十六屿，泛若水面之凫。其最大而居中者曰大山屿，纵横各三十里。其东偏曰香炉屿，西偏曰雁净屿，曰沙墩屿，北偏曰龟壁山。山外曰锭钓屿，产紫菜；曰鸡肾屿，曰圆背屿。又北曰鸟屿，曰白沙屿，最北曰屈瓜屿、吉贝屿：皆罗列壅塞，为大山屿之关销。极西则有目屿，目屿之东有姑婆屿、铁砧屿、土地公屿、金山屿、空壳屿；正西有西屿，西屿之西有丁字门屿：北则镇海屿，明设兵防守海寇于此；东则大仓屿，其间岛阜层结，即内、外二堑地也。西屿后为四角屿、为鸡笼屿、为通盘屿、为虎井屿。转而南有花屿、草屿；澎山无草木，惟二屿相连，颇有青葱之致。又有大猫屿、小猫屿、南屿、头巾屿。头巾屿南为八罩屿，周回三里，居民稠密。北为狗沙屿，对峙者为将军屿。将军西为岑圭屿，为船帆屿，为后埭屿。东南为东屿平、为西屿平，二屿以居南屿之东而平分一水，故分东西，为南屿之拱护。当东、西二屿平下流，为味银屿、钟子屿；又东为东吉屿、西吉屿，参其中为锄头屿。渡海者必由二吉以入，盖入台之指南也。总计屿实四十五，相传为三十六云。又「澎湖游」（？）：其水号澎湖沟，水分东西流。一过沟，水即东流，达于吕宋；回日过此，沟水即西流，达于泉、漳。其岛北起山，南尽八罩澳。北山龙门港、丁字门、西屿头为最要地，妈宫、前莳、上澳为次要地。澎湖水师副将一员驻守妈宫汛，战守兵一千名、战船十八只。「海国闻见录」：澎湖岛三十有六，而要在妈宫、西屿、北港、八罩湾四澳，北风可以泊舟。若南风，不但有山、有屿可以寄泊，而风平浪静，颇称稳便；黑沟、白洋皆可暂寄，以俟潮流。北之吉贝沉礁，一线直生东北，一目未了。内有大屿、花屿、猫屿，北风不可寄泊，南风时宜巡缉。按自厦门至澎湖，有水如黛色，深不可测，为舟行之中道，顺风仅七日半水程。

　　小琉球屿在凤山县南下淡水南大海中。「通志」：在县西南海洋中。突起一峰，盘郁苍翠，周回三十里，中无人居，多产椰子、竹木；巨石巉岩，大舟湾泊甚难。凤境水口，借是山而益镇密。

　　浪峤南屿在凤山县南，一名琅峤。「册说」：去下淡水三百余里，多瘴气鬼魅。「旧志」：自沙马矶头一潮可至，远视微茫，舟人罕至。土番所居，地宜羊。又南觅东屿在县东南海中，去南觅三里许，为一方之蔽。土番至彼，见水中有果稻流出，而无从踪迹也。

　　北澎湖屿在彰化县极北。「一统志」：在县极北鸡笼城东北大海中。「旧志」云：屿低平宽广，周回约二十余里；其旁多溜，舟人惮之。

　　北线尾在台湾县西鹿耳门南。「通志」：与鹿耳门接壤，其南即安平镇。镇中一港名台头港，红毛时水甚深，夹板船可入；今淤浅。按北线尾与安平镇城相连，与赤嵌城相对。鹿线门与北线相连，是船只出入之处，台湾之大门户也。又沙线，「台湾纪略」：南港口有长沙线，自南港口起、至淡水海外止，不知几千里也。

　　海翁窟线在府治西北。「通志」：府西北浮有沙线一条，南有一港，港口一大澳甚深，名海翁窟；凡过洋之船，多泊此以候潮避风。

　　海环府四面。「旧志」：舟人渡洋，不辨里程，一曰夜以十更为率。自鸡笼淡水舟行至福州港口，五更。自台港至澎湖，四更。自澎湖至泉州府金门所，七更。东北至日本国，七十二更。南至吕宋国，六十更。东南至大港，二十二更。西南至南澳，七更：皆就顺风而言。又自鸡笼而东南，约三里以外，便为下溜，舟不可至。「通志」：海居极东，月常早上，故潮水长、退，视同厦亦较早：初一、十六，潮满已亥，而竭于寅申。初八、二十三，潮满寅申，而竭于已亥。然南北亦有不同：从半线以上，潮流过南，汐流过北；从半线以下，潮水过北，汐流过南：与澎湖同。海多飓风，最甚为台。土番有识台草者，草生无节，则周岁无台，一节则台一次，多亦如之，无不验。「水道提纲」：台湾悬居海中，东为大山生番界。海滨地，北自鸡笼城沿海而西至淡水城，有入海之水口五。又西南经南嵌、竹堑，中港、后龙、吞韶五社，有水口十四。又南经苗盂、房里、大甲等社至嘉义县，有水口十六。又南经府治，有水口八。自府治南稍西，经凤山县西，有水口二。又东南经凤山下淡水社，有水口五，南至沙马矶。按吞韶社即前云霄社；此从舆图。

　　大圆港在台湾县西。「一统志」：海港也，自鹿耳门以内，周环皆堤，海舟聚泊。后红毛筑城如台，因亦谓港为台湾。又网港在县西北废天兴州北，渔人恒取鱼于此。

　　新港在台湾县北四十里。「通志」：通木冈山溪。溪从诸罗马鞍桥南至大目降营盘北，又西过广储西里，又西过大目降草地至武定里，从洲仔尾会新港西入海。「一统志」：新港源出木冈山，西流至洲仔尾入海。港南为台湾县界，北为诸罗县界。