清实录同治朝实录

○又谕、前据庆端等奏、浙江军情吃紧。添调水师兵丁五百名。添募壮勇一千名。派令副将吴鸿源统带。航海驰赴绍兴府属之曹娥。划江而守。现在甯绍杭城。相继失陷。贼势东趋上海。上海兵勇。不过三四万人。派防各要隘。已觉兵分力绌。值此大敌当前。情形危急。非厚集援师。不足以维大局。吴鸿源所带兵勇一千五百名。计已航海驰抵曹娥江。著庆端、瑞瑸、即饬该副将由海道迅速驶赴上海。并力防剿。以期埽除逆焰。保卫沪城。此外如有可拨师船兵勇。并著庆端等酌量续派。前往援救。毋得稍分畛域。致误事机。并著该督饬催李元度等、迅由寿昌一路。攻取杭城等处。以牵贼势。广东水师炮船。素称得力。现在该省地方。渐就安靖。著劳崇光、耆龄、迅速调拨师船。派委得力将弁统带。星速由海道赴援上海。以利攻剿。毋许稍有迁延。致滋贻误。所有各水师兵勇粮饷火药。均各宽为筹备。毋误师行。到沪以后。各兵勇均归薛焕调遣。以资统率。将此由六百里加紧各谕令知之。　　

○又谕、前据薛焕奏江浙绅士。吴请借英法官兵剿贼。当经谕令该抚督同该绅等酌量办理。兹据薛焕奏贼扑吴淞口。经法国轮船协同水师击退。请饬总理衙门、与英法驻京使臣、将借师会剿商定。俾洋人益形鼓舞等语。浙省贼匪。悉数东窜。上海情形。实属万分危急。上海城守事宜。业经薛焕筹办。其松江等城。应如何竭力严防。藉资掎角。并就现有兵力。相机迎剿。以遏贼焰之处。均著薛焕悉心办理。至借师助剿一节。业谕总理衙门、与英法驻京使臣商酌。上海为通商要地。自宜中外同为保卫。军务至紧。若必俟总理衙门在京商酌。转致稽迟。即著薛焕会同前次呈请各绅士。与英法两国迅速筹商。克日办理。但于剿贼有裨。朕必不为遥制。其事后如有必须酬谢之说。亦可酌量定议。以资联络。赵景贤固守湖州。实属忠勇异常。现已赏加布政使衔。用示优奖。著即将此旨录寄薛焕。由薛焕传示该员。前曾有旨令该员速赴新任。谅一时亦难起程。现已催令左宗棠迅速进兵。并谕曾国藩严催鲍超力攻窜国。取道广德援湖。即著薛焕传谕赵景贤悉力防剿。以待援师。其银米火药油烛等项。该抚务须源源接济。毋任匮乏。再奉贤等城文武下落。及南桥溃退将弁。均著薛焕查明参奏。该抚自请议处。并著俟奏到时再降谕旨。将此由六百里加紧谕令知之。　　

○以兵部左侍郎胜保兼正蓝旗护军统领。未到任前。以理藩院左侍郎裕瑞署理。　　

○以正红旗汉军副都统增庆署镶红旗护军统领。　　

○以散秩大臣恩龄为镶蓝旗蒙古副都统。　　

○以浙江湖州办团。力保郡城。赏在籍道员赵景贤布政使衔。　　

○予故正蓝旗护军统领德勒格尔祭葬。赏银三百两治丧。　　

○　　
大清穆宗继天开运受中居正保大定功圣智诚孝信敏恭宽毅皇帝实录卷之十六　　

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处方略馆总裁武英殿大学士军机大臣镶蓝旗满洲都统管理吏部事务户部三库事务加七级军功加五级随带加七级纪录三十次臣宝鋆蒙古总裁官经筵讲官太子少保文渊阁领阁事体仁阁大学士武英殿总裁正红旗满洲都统管理工部光禄寺事务内大臣辅国公军功加一级随带加六级纪录十七次臣宗室载龄总裁官经筵日讲起居注官太子太保翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处国史馆总裁方略馆总裁协办大学士兵部尚书军机大臣教习庶吉士管理户部三库事务国子监事务加九级军功加五级随带加六级纪录十九次臣沈桂芬稿本副总裁官经筵讲官头品顶带礼部尚书管理户部三库事务随带加五级纪录十二次臣徐桐等奉敕修

　　

同治元年。壬戌。正月。甲午。孝全成皇后忌辰。遣官祭慕陵。　　

○谕内阁、前因各路军报。驿递任意迟延。叠经皇考文宗显皇帝屡次严加申饬。现在各路军报仍未能按照里数克期递至。事关军务。岂容如此延玩。嗣后著兵部于接到后。按计日期里数。如有迟误者。即行文各直省督抚沿途挨查。严行参处。其寻常奏事。该直省督抚等亦不得率行由驿驰递。以符定制而杜骚扰。　　

○谕议政王军机大臣等、田在田奏、生捦匪首刘平等。及其家属党与。尽数歼戮。徐境东北。一律肃清一摺。东窜捻匪。虽经游击杨文全等截剿回巢。惟余匪仍在宿城附近及蒙村等处。往来滋扰。西路窜贼已至丰县。徐郡东北。三面吃重。著田在田督饬各营将弁。会同知府汪尧辰等乘此声威。将败逃余匪节节摉剿。并将宿城附近各贼圩迅速埽荡。务绝根株。毋留余孽。将此由六百里谕令知之。　　

○又谕、贾臻奏、逆匪围攻颍郡。郡城被围兼旬。兵力甚疲。亟盼援师等语。颍郡为淮西要区。现在被围日久。情形甚属危迫。胜保前统所部。于初八日起程。兵众不下万余。加以刘占考降众。不为不厚。若能兼程前进。不过数日可到。该大臣素以勇敢自命。谅必急于援颍。著即督率所部。力解城围。断不可稍有逗遛。致滋贻误。其河南兵勇布置情形。郑元善等自能妥筹办理。不必因此牵掣。以致颍郡有失。李续宜调任皖抚。谅已起程。除蒋凝学、多隆阿、入皖各军。由该抚分别迅商进攻外。如有可拨之兵。即派得力将弁统带。赴颍寿一带。与胜保和衷商办。仍由该抚酌量调度。以期悉协机宜。胜保亦当虚心商酌。不可以统帅自居。稍涉骄矜。致失士心。胜保未到以前。贾臻即就现有兵勇。竭力固守。不许稍涉松懈。正在寄谕闲。复据贾臻奏、环城贼营。日偪日近。更番攻扑。日夜不休。分守四关之兵。疲惫日甚。粮台告罄。火药铅丸。存储无多。若援兵日久不到。众心自危。内变将起等语。所奏自系实在情形。著胜保无论行抵何处。即行兼程前进。以解城围。并著李续宜迅即酌调霍六防兵。渡淮而北。互为驰援。毋得坐失事机。致干罪戾。将此由六百里加紧各谕令知之。　　

○又谕、贾臻奏、传闻上年十二月闲。僧格林沁大军进至曹县考城一带。其西淩阿前队已抵睢州甯陵。该处距颍非遥。请饬酌拨一旅之师。赴颍援剿等语。颍州贼众兵单。被围甚急。据称该大臣若径趋蒙亳。则围城捻匪。必将回顾老巢。是捻匪去而粤逆之势孤。颍州之围。自无难立解。惟前据僧格林沁奏因刘双印复萌故智。该大臣驻扎单县。济甯较为空虚。已令西淩阿由曹县前往济甯驻扎。该大臣现在防剿北路。正当吃紧之际。能否拨兵前往颍州。及径趋蒙亳之处。即著相度机宜。妥为策画。兹又据贾臻加紧奏报。城围日紧。待援急迫。该大臣已近单宋。前队如能迅援颍郡。即行策应。方为妥善。再前据该大臣奏德楞额会同田在田呈报克复汴塘。不实不尽。谕令该大臣将田在田攻剿情形。是否确实。查明具奏。兹据田在田奏、匪首刘平已于本月初三日。就捦正法。其家属腹党。无一漏网等语。并著僧格林沁一并查明。据实具奏。将此由六百里谕令知之。　　

○又谕、严树森奏、河南东路有警。仍将省防兵勇留驻。并饬总兵穆正春赴楚等摺片。据称亳捻刘二老冤等。复有装旗聚众分路出窜之信。宋防情形吃重。僧格林沁前敌马队。已抵单宋之交。恐该匪乘虚西窜各等语。亳捻屡经出扰。宜防伺隙西窜省垣。亟须厚集兵力。以备不虞。穆正春在豫。正资得力。严树森所请饬令带领亲军五百人。马队五十骑。随往湖北之处。殊于豫省军务非宜。穆正春如已起程。著即饬令折回河南。仍率所部。交郑元善调遣。其游击李世玉、都司王国良、周兆常三员。及所带马步亲兵。均著一并折回。严树森赴鄂需员。现在周凤山所招湘勇成军。正当由鄂北行。著即毋庸赴豫。留于湖北。归严树森调遣。郑元善接任豫抚。务将严树森布置一切妥为办理。豫省军情。该抚责无旁贷。不得以胜保带兵由豫赴颍。藉词推诿。并著催提余际昌新募楚勇。迅速整队赴豫。取道信阳。疏通驿路。将正罗确信一带土匪。会合张曜所部兵勇。节节埽荡。即日又据毛昶熙奏、筹画归陈军务。及恳请单衔奏事各片。所称归陈势难兼顾。应令穆正春统带所部。进扎陈州。并令郑元善添募劲旅。亲统前往汝光剿匪等语。恐于省防不甚相宜。殊非强干弱枝之义。省防留驻之兵。若仅杨飞熊一军二千余人。一经贼氛窜偪。又恐战守俱困。致贼肆其窜扰。著毛昶熙会同郑元善悉心妥筹。毋致顾彼失此。亳捻为患甚巨。毛昶熙自请独当其任。谅非徒托空言。本日又经寄谕僧格林沁酌量派拨兵勇。节节进剿。惟北路藩篱。尤关紧要。僧格林沁兵力亦非甚厚。恐其未能多拨。仍著该学士就所部各军。严密堵剿。毋令蔓延。并督饬项城所驻都司王永庆等营实力守御。河北团练。即应由该学士知照段晴川、会同该地方官妥为整理。军情紧要。如有会商不及之处。毛昶熙著准其单衔奏报。以免迟延。将此由六百里各谕令知之。　　

○以江南徐州剿匪出力。赏参将闪凤来巴图鲁名号。余加衔升叙有差。　　

○蠲援江苏山阳、阜甯、清河、桃源、安东、盐城、高邮、泰、东台、江都、甘泉、兴化、宝应、铜山、沛、萧、砀山、宿迁、睢甯、沭阳、赣榆、通、泰兴、海门、邳、仪徵、海、如皋、靖江、华亭、娄、丹徒、宝山、奉贤、金山、上海、长洲、元和、吴、吴江、震泽、常熟、昭文、昆山、新阳、太湖、青浦、武进、阳湖、无锡、金匮、江阴、宜兴、荆溪、丹阳、金坛、溧阳、太仓、镇洋、嘉定、南汇、川沙、崇明、六十三州厅县暨淮安、大河、扬州、徐州、苏州、太仓、镇海、金山、镇江、九卫被兵被水被旱地方新旧额赋。并杂课有差。　　

○乙未。调兵部右侍郎联康为盛京兵部侍郎。以内阁学士皂保为兵部右侍郎。　　

○以剿匪不力。革贵州总兵官刘义方职。仍责令戴罪自效。　　

○以乖谬贪鄙。革贵州参将鄂清职。年老守备齐国庆勒令休致。　　

○丙申。谕内阁、前因前任都察院左副都御史张芾、御史陈廷经、裘德俊、先后奏参陕甘总督乐斌各款。谕令麟魁、沈兆霖、前往查办。兹据奏称、查阅乐斌所奏办理撒回剿抚事宜。与该省舆论。士庶呈词。弁兵口供。均不相符。并钞录西甯碾伯两县士民控告撒回荼毒。官兵总未剿办各词呈览。乐斌身任封疆大吏。纵匪殃民。捏报冒功。已据麟魁等查讯得实。殊堪痛恨。著先行解任。仍交麟魁、沈兆霖、并其余被参纳贿营私各款。一并彻底根究。务期水落石出。以成信谳而儆官邪。　　

○又谕、薛焕奏、逆匪窜偪沪江。在沪英法文武各员。协助剿办等语。据称逆匪自窜陷奉贤等处后。直扑吴淞镇。复扰及东西摆渡。官军奋力攻击。该处适当法国轮船驻泊。并陆岸建有炮台。水陆开炮相助。毙贼无算。其上海城垣。亦经会同英法文武各员穵濠筑墙。筹商防剿。英法两国。自换和约彼。彼此均以诚信相孚。此次在上海帮同剿贼。尤见真心和好。仍著薛焕督饬官军认真防剿。力埽贼氛。嗣后英法文武各员。续有协同助剿之处。均著薛焕随时迅速驰奏。不得没其劳勚。以彰中外和好。同心协助之意。　　

○谕议政王军机大臣等、有人奏、土默特旗已革台吉嘎尔玛斯第、住朝阳所属前府地方。素不安分。窝贼结盗。形踪诡秘。并开具劣款清单。请饬查办等语。已革台吉嘎尔玛斯第自立名号。交结匪类。种种不法。该将军等形同聋聩。竟从无一字具奏。其废弛已可概见。殊堪痛恨。著玉明、春佑、迅速派员前赴朝阳。将已革台吉嘎尔玛斯第、并其党与等严拏惩办。侍顺于前府地方。相距较近。即日派员不动声色。悉数拏获。会同究办。不得互相推诿。该犯等拏获后。即行驰奏。以慰廑念。傥任令闻风远扬。或粉饰具奏。必将该将军等从重治罪。不稍宽贷。如有必须会同蒙古王公商办之处。即著密商妥办。毋误事机。原摺单均著钞给阅看。将此各谕令知之。　　

○又谕、曾国藩、左宗棠、李续宜等、均负时望。卓著战功。叠经先后＜??闲＞任督抚。畀以重任。曾国藩节制四省。左宗棠虽＜??闲＞任浙抚。并谕以不必为地方职守牵制。复因皖事孔亟。不得已。以李续宜移调皖抚。原冀合力通筹。力挽东南大局。现在江浙贼氛恣肆。亟应设法进兵。早图恢复。拯生民于水火。前经曾国藩等奏称克复曹镇无为。方冀东征之师。可以直下江南。乃自去冬以来。该督抚等奏报甚稀。几于月仅一至。而浙省严州绍兴甯波杭州等府县各城。叠次报陷。苏省松江上海吴淞口等处。警报频来。皖北则苗练与发逆交乘。围颍甚急。贼氛到处蔓延。日甚一日。朕以冲龄嗣位。荷蒙两宫皇太后孜孜求治。举贤任能。焦劳宵旰。日与议政王军机大臣筹商军务。每于该大臣等奏报到时。详加披览。一切规画。辄深嘉许。言听计从。想该大臣等胜算老谋。于大局必早有布置。惟贼氛日炽。而该大臣等章奏寥寥。南服惓怀。殊深廑念。现在曾国荃募勇是否到营。李鸿章带兵是否到镇。鲍超进规甯国。能否得手。多隆阿蒋凝学等军。曾否分攻庐寿。杨载福何时可以销假回营。与彭玉麟并图东下。兵贵神速。东南之民。待救孔亟。而军情变幻靡常。总宜赶紧办理。其如何通筹全局。缓急兼权。均著将一切机宜。随时驰奏。以纾悬系。颍郡关北路之防。湖州府。海甯州。前据该大臣奏称尚能坚守。上海为饷源所自出。吴淞口守御尤要。曾国藩、左宗棠、李续宜等、如有布置筹画万全之处。均著随时分别迅速驰奏。毋再稽延。实深殷盼。将此由六百里加紧各谕令知之。　　