清实录同治朝实录

○又谕、僧格林沁奏、移营夏邑。派队剿办永亳捻匪。收复贼圩。及督剿棍匪获胜一摺。所筹甚合机宜。永亳之军。剿抚附近捻圩。声威已振。谅该匪不敢装旗出窜。刻下天气炎热。北方马队。不服蒸湿。患病者多。且高粱丛茂。马队未便长驱。大雨时行。炮车亦难挽运。自系实在情形。著即饬令恒龄等将未下各捻圩。剿抚兼施。次第收复。一俟天气凉爽。即行进剿。克期大举。以期一鼓荡平。如老巢贼首。或出掳粮。外援各匪。纷来救应。仍须严饬在事各员弁奋力剿洗。不得稍形松懈。进止机宜。是在该大臣随时酌度。不为遥制。至山东兰峄一带棍匪。邹县教匪。虽经德楞额、扎隆武等、相机剿抚。惟无统率大员。恐带队官无所禀承。难期得力。著谭廷襄即行出省。驻扎兖沂适中之地。督兵剿办各处幅教各匪。所有该处马步兵勇。俱归调遣。以一事权。该抚身任封圻。责无旁贷。应即赶紧出省督剿。以息寇氛而安疆圉。方为不负委任。前据瑛棨奏兵力不敷分布。请将各军营调拨陕省弁兵撤回。以资调遣。著僧格林沁、谭廷襄、查明各该营有无陕省弁兵。能否酌量遣撤归伍之处。妥筹办理。将此由六百里各谕令知之。　　

○引见翰林院保送御史人员。得旨、彭瑞毓、周星誉、杜瑞联、洪调纬、蒋彬蔚、马元瑞、孙念祖、均著记名以御史用。　　

○补行引见京察一等刑部郎中续庆。得旨、著记名以道府用。　　

○己巳。谕内阁、户部奏、遵议直隶河南民欠漕项。请予豁免一摺。直隶河南省。咸丰九年以前民欠漕粮杂项。前经文煜、郑元善、先后奏请豁免。当交户部议奏。兹据奏称核与办过成案相符。所有咸丰九年以前。直隶等省民欠出借仓粮籽种口粮牛具漕项苇课学租杂税等项。准其随同钱粮一律豁免。即著文煜、郑元善、查明实系民欠之项。查照办理。毋任稍有毙混。其因灾缓徵九年以前漕粮。并民欠未完常漕仓谷。著一并豁免。以纾民力。　　

○谕议政王军机大臣等、潘祖荫奏、请添设四界重镇。以专责成一摺。据称江苏安徽山东河南四省边界。捻匪狓猖。封疆大吏。未忘畛域。致使草泽奸民。日肆蔓延。贼之出掠回巢。任其所之。团练坚壁之弊。又使圩寨头目恣睢跋扈。隐为心腹之忧。徐州府属。地当孔道。设有四界司一官。实为四省交冲。拟请添设四界镇总兵一员。四界分巡兵备道一员。四省沿边州县。悉归节制。田在田一军。不独虚糜兵饷。并恐在彼牵掣扰乱。应将其现统兵数。挑选淘汰。作为四界主兵。其有不足。再由四省添拨。规画既定。备御必周等语。江南山东。界连皖豫地方。捻匪纵横。近复圩寨林立。官军防剿。往往不敷。贼得乘虚肆其荼毒。且有兵至乞降。兵去复叛者。现在僧格林沁攻拔金楼贼巢。不日进捣蒙亳。即令埽穴捦渠。亦必妥筹善后之策。该京卿所奏不为无见。著僧格林沁、曾国藩、吴棠、李鸿章、李续宜、谭廷襄、郑元善、按照所请。悉心妥议。是否可行。详细具奏。各处投诚匪党。反侧靡常。该统兵大臣及各督抚给以免死号旗。应即如何为之限制。仍不得句结团聚。复行滋扰。并著僧格林沁等妥筹办理。该京卿所陈邹县凤凰山一带之匪。既降复叛。拥众数万。公行劫掠。是否实情。现在作何办理。著谭廷襄查明据实具奏。田在田之兵。今春在宿迁开枪攻毁民圩。并抢夺守城将弁器械。并不查究。其所部兵勇。皆潜与贼通。是否属实。著僧格林沁、吴棠、会同查明具奏。另片奏、楚军乘胜。近偪金陵。大局安危所系。镇江扬州。已有备御。惟通州靖江泰兴等处。江港可通者十余处。由江南太仓常熟江阴出口。即能阑入。贼若乘虚扰及里下河等处。江北军饷无筹。即全师不壮等语。著曾国藩、李鸿章、设法兼顾。派令妥员防守。保全完善之区。原摺片均著钞给阅看。本日据曾国藩奏到鲍超进偪甯国。由抱龙冈等处攻击。甚为得手。曾国荃之兵。亦于雨花台获胜。惟贼援甚众。地大兵单。金陵有难克日进攻之势。前谕该大臣慎筹进止一切机宜。原以时会难得。而兵力究有未敷。此时惟当策画万全。以期必胜。是为至要将此由五百里各谕令知之。　　

○又谕、有人奏、浙江署金衢严道江允康、不理公事。与李定太募勇数百人。冒称数千。从中渔利。西安县知县丁寿辰、藉捐肥已。擅用非刑等语。浙省被匪蹂躏。民闲疮痍未复。文武各员。应如何认真防剿。加意拊循。以苏民困为安疆圉。江允康等身任地方。李定太系属带兵大员。前据左宗棠陈奏该二员本不得力。所参各款。定非无因。亟应严行惩办。著左宗棠将各该员被参各款。秉公确查。据实参奏。毋稍徇庇。将此由五百里谕令知之。　　

○西安将军托明阿等奏张芾前被回民羁留仓头地方。屡次查探。皆无确耗。得旨、回民将张芾拥去。意存挟制。如应进兵剿办。该抚亦可不必存投鼠忌器之心。堕其奸计。俟访有确实下落。仍即迅速具奏。　　

○钦差大臣曾国藩奏、请将甘肃按察使刘于浔暂留江西本籍。办理防务。允之。　　

○调礼部右侍郎张之万为吏部左侍郎。以大理寺卿李棠阶为礼部右侍郎。　　

○庚午。谕议政王军机大臣等、袁甲三奏、粤匪纠合大股。力争石埠桥要隘。经李世忠调派援军。水陆夹击。贼众败退一摺。石埠桥为金陵东北屏蔽。此次伪护逆昼夜攻扑。势甚凶猛。李世忠将东阳龙潭各军撤并堵剿。并调派援军分投渡江。竟能以少击众。转危为安。镇定有为。殊堪嘉尚。惟金陵城大贼众。现在伪忠逆纠合大股。前往援救。石埠桥等处。为南路要隘。贼所必争。难保不去而复来。仍著袁甲三饬令李世忠严密防堵。先为自固之谋。庶可相机进取。并著曾国藩妥筹兼顾。随时分兵策应。毋令已为我据之险。稍有疏虞。至金陵逆势未衰。曾国藩函致袁甲三所称、先翦旁近州县。或两路攻取东坝常州。徐图合围之议。尤属切中兵机。即著与都兴阿等妥速会商。慎筹一切进止机宜。以期必胜。至各路援贼。一经战败。难保不铤而走险。江北地方完善。港＜?氵义＞纷歧。曾国藩、都兴阿、务须恪遵历次谕旨。力筹守御。里下河一带。兵力空虚。亦应加意。毋稍疏懈。袁甲三另片奏临淮两路剿匪情形。览奏均悉。即著饬令吴秀。徐鷷等、节节进剿。次第埽荡。其花庄任桥一带捻匪乞降。尤须辨别真伪。不得率行招抚。致贻后患。通匪副将威邦、前有旨令解赴曾国藩军营审讯。兹据袁甲三奏张威邦行抵全椒县境病故。该革员是否患病身死。抑系畏罪自尽。有无别项情节。并著曾国藩查明具奏。袁甲三奏、金安清经手捐款。轇轕不清。供词含混。汪曜奎延不到营。请交曾国藩查办等语。即著曾国藩咨提金安清汪曜奎到营。秉公查办。彻底根究。以免悬宕而杜弊混。将此由六百里各谕令知之。　　

○又谕、袁甲三奏、道员经手捐项。请交曾国藩查办一摺。汪曜奎既与金安清有借用捐照交涉。且叠经有旨饬赴袁甲三军营。听候办理。胜保自应遵照即行饬赴临淮清算。乃胜保与袁甲三信函。以汪曜奎所禀。与金安清所呈亲供底稿。均称并无交涉。即云不必往返。而金安清在袁甲三营所递亲供。胜保营内先有底稿。其情弊更属显然。及袁甲三函覆胜保。将汪曜奎经手捐项。清结咨办。又未据胜保咨覆。仅据汪曜奎禀出有徐丹桂等经手款项。胜保从前委汪曜奎劝捐。并无徐丹桂等分办之案。今该员乃以承吏遗漏具禀。显系以故员搪塞。冀掩其短。且该员所领实收部照。以现禀开除计之。数亦不符。江曜奎以叠次奉旨饬赴临淮之员。既不遵调前往。而又怂恿胜保劄调袁甲三所管辖之颍州捐局案卷。自行结算。其为希图掩盖弥缝。尤属显而易见。胜保以奉旨查办之员。延不饬赴袁甲三军营。且为之奏请。谓非瞻徇属员。其谁信之。本日已将汪曜奎改交曾国藩查办。著胜保即饬该员迅速前往。如敢再行藉词延宕。当即降旨将汪曜奎严拏解交惩办。决不宽贷。将此由六百里谕令知之。　　

○又谕、韩超、田兴恕奏、粤匪由川入黔。经官军击败。余匪复窜川境一摺。石逆前由黔境窜入川省。偪近叙郡。曾据骆秉章奏称已派道员曾传理等分投截剿。韩超等复饬总兵吴安康督队追剿。即著骆秉章等严饬曾传理等会合夹击。该逆势虽穷蹙。而到处句结附和。屡为川黔之害。若不先除此股。则川省大军。为所牵掣。难以兼顾他处。务当乘此机会。迅速歼除。不可再任蔓延。韩超另摺奏、滇练林自清分起欲由水城毕节入川。经总兵李有恒等击退。并将分由水城之滇练捦斩八十余人。余练挑留七百名。所余六百名。酌给盘费路票。令其回滇。林自清因黔防严紧。亦即带队折回镇雄等语。林自清所部练众。胆敢不遵谕旨。阑入黔境。开放枪炮。实与叛逆无异。韩超即遵旨轰击。令其折回镇雄。办理颇合机宜。惟该练众素无纪律。该署抚挑留之七百名。务当随时察看。傥有滋扰情事。必当悉数正法。断不可稍存姑息。前据张亮基奏林自清已由纳溪至泸州。委员驰往办理。而此次韩超奏称由黔折回镇雄。该练何由径达泸州。著骆秉章即遵叠次谕旨。饬令回滇。傥抗违不遵。即令熊焕章迅速攻剿。毋稍瞻顾。并著潘铎、张亮基、遵照前旨。谕令前赴大理剿贼。断不准以堵剿。剿川滇边界为词。任其逗遛肆扰。傥或林自清别滋事端。惟该署督等是问。现在该练虽经折回。难保不乘虚再行窥伺。著韩超。田兴恕、妥为防范。以保黔境。将此由六百里各谕令知之。　　

○命鸿胪寺卿汪元方提督顺天学政。　　

○以管带水师出力。予江南都司龚文林优叙。　　

○以贵州收复镇远等处出力。赏知州徐达邦、都司潘忠友等花翎。千总骆宝元等蓝翎。余升叙开复有差。　　

○以贵州正安击退窜匪。擢知县罗灿奎以知府用。　　

○以贵州天柱县城被贼窜陷。革知县谢绍曾、都司富珠隆阿职。并逮问。　　

○辛未。谕内阁、吏部奏、遵议侍郎增庆处分一摺。据称理藩院侍郎增庆、于神机营应领薪水等项银两。含混造册殊属疏忽。请照例议以降一级调用。无庸查级议抵等语。增庆著革去理藩院侍郎。毋庸管理神机营事务。仍留副都统并一切差使。　　

○又谕、吏部奏、已革御史开复原官。应否仍以御史补用请旨等语。前任江南道监察御史台斐音、因核对宝钞案内。暂行革职。业经钦派大臣查明。实无营私舞弊。降旨开复原官。台斐音著仍以御史补用。　　

○谕议政王军机大臣等、有人奏、咸丰十年九月间。捻匪窜陷山东甯阳县城。知县董春卿弃城逃遁。惟典史龚绍昌在城守御被执。骂贼遇害。捻匪在城三日。摉掠而去。董春卿因失守城池。例有罪名。匿不具报。典史被害。竟以病故捏详完案。请饬查办等语。州县有地方之责。失守罪名。定例綦严。若如所奏。是死节者未荷表扬。弃城者转得无事。何以肃法纪而儆效尤。著谭廷襄详细确查。分别奏请优恤治罪。不准开脱回护。致令节士就湮。逃官得计。以昭劝戒。将此谕令知之。寻奏、董春卿并非弃城逃遁。应免治罪。龚绍昌追贼遇害。业经奏恤。报闻。　　

○又谕、有人奏、学政贪污。劣迹昭著。并举人唐岳被抑参革。请饬查办各摺片。学政为抡才之官。必得弊绝风清。方足以拔识真才。若如所奏。张正椿种种贪劣。岂复堪胜此任。本日已明降谕旨。将该员撤任。听候查办。著劳崇光、刘长佑、严行访查。按照摺内所参各情。据实具奏。不得以粤西现在用兵。遂视学校为无关紧要。稍涉迁就。至办理团练总局之绅士举人唐岳、既经曹澍钟保加卿衔。何以于平南擅杀团练刘彦文案内。与知县罗纲、一并奏参革职。是否唐岳实有包庇情事。抑系曹澍钟意有偏私。并著劳崇光、刘长佑、彻底根究。认真查办。迅速覆奏。此案已阅两年。不得再行延宕。原摺片著钞给阅看。将此各谕令知之。　　

○广西学政张正椿解任查办。命翰林院编修鲍源深提督广西学政。　　

○抚恤琉球国遭风难夷如例。　　

大清穆宗继天开运受中居正保大定功圣智诚孝信敏恭宽毅皇帝实录卷之三十二　　

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处方略馆总裁武英殿大学士军机大臣镶蓝旗满洲都统管理吏部事务户部三库事务加七级军功加五级随带加七级纪录三十次臣宝鋆蒙古总裁官经筵讲官太子少保文渊阁领阁事体仁阁大学士武英殿总裁正红旗满洲都统管理工部光禄寺事务内大臣辅国公军功加一级随带加六级纪录十七次臣宗室载龄总裁官经筵日讲起居注官太子太保翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处国史馆总裁方略馆总裁协办大学士兵部尚书军机大臣教习庶吉士管理户部三库事务国子监事务加九级军功加五级随带加六级纪录十九次臣沈桂芬稿本副总裁官经筵讲官头品顶带礼部尚书管理户部三库事务随带加五级纪录十二次臣徐桐等奉敕修

　　

同治元年。壬戌。六月。壬申。谕内阁、前因李续宜奏参、安徽候补知府袁怀忠夤缘干进。卑鄙无耻。请革职永不叙用。当以该员曾经郑元善留豫助剿。谕令该抚查奏。兹据郑元善奏称、该员带勇日久。习染油滑。并非骁健之材等语。袁怀忠虽经打仗受有微伤。惟既经李续宜参奏。查明属实。即应革惩以儆官邪。袁怀忠著即革职永不叙用。　　