清实录光绪朝实录

○命都察院左都御史魁龄管理武备院事务。惇亲王毋庸管理。现月　　

○以内阁学士翁同和署刑部右侍郎。夏同善毋庸兼署。现月　　

○予前署古城领队大臣惠庆死事案内。漏叙之妻妾及女。附祀惠庆专祠。摺包　　

○予故留营差遣直隶州知州王寿彭祭葬恤荫。摺包　　

○丙子。谕军机大臣等。曾国荃奏、黄河南北两岸各汛。本年夏令以后。水势过大。工程危险。原请钱粮。实属不敷应用。请于南岸各厅添拨银八万三千四百两。北岸各厅添拨银四万五千六百两等语。著刘齐衔督饬藩司。于霜降以前。赶紧如数筹拨。以资修守。毋稍迟误。现月　　

○以吏部左侍郎恩承为总管内务府大臣。现月　　

○以兴林出差。命正黄旗蒙古副都统伊昌阿、署正黄旗护军统领。正红旗满洲副都统托云署镶蓝旗满洲副都统。　　

○以岳林出差。命正红旗汉军副都统祥亨署镶红旗护军统领。　　

○丁丑。高宗纯皇帝诞辰。上诣寿皇殿行礼。内记注　　

○缅甸国纳贡使臣。直也驮纪。们腊们甸沮阿素。在神武门外瞻觐。外记注　　

○戊寅。谕内阁。吴大澂奏、特参教官声名陋劣一摺。陕西邠州训导薛培庚。性情乖张。不知检束。著即行革职。以肃官方。现月　　

○谕军机大臣等。丁宝桢奏、川省采办天坛望镫杆木植。请仍由海运津等语。山东运河。本不宽深。两岸率多湾曲。近因黄水迭次冲漫。南来船只。绕越而行。节节阻浅。若此项木植。仍由运河行走。必致掉运不灵。贻误匪浅。著吴棠仍照直隶总督李鸿章等原议。将此项木植由上海搭船运津。以期迅速。将此谕令知之。现

月

　　

○又谕。丁宝桢奏、敬陈管见一摺。据称黑龙江＜闲＞练军旅。不可召募流民。所奏不为无见。流民游猾性成。原虑易聚难散。不免滋生事端。前据该将军丰绅等覆奏。亦称不敢轻议招集。此事并未经举行。另片奏、各国兵船多只。前来烟台停泊等语。著丁宝桢密为防范。并将以后情形。随时探明具奏。将此由四百里谕令知之。现月　　

○又谕。沈葆桢等奏、淮军全数凯撤。沈葆桢奏、沥陈感惧下沉各一摺。淮军各营。业于六七月闲内渡。全数凯撤。台湾事宜。业交王凯泰接办。该抚务当通盘筹画。悉心经理。总兵宋桂芳已经到台。前往苏澳。所有台北应办各事。即著饬令该总兵认真举办。沈葆桢业经内渡。该督到省后。即与文煜等会商。将船政事宜。速为交代。前已有旨。令沈葆桢将善后诸务。与王凯泰筹商完竣后。即行前赴新任。沈葆桢此次奏报。自系尚未接奉前旨。两江关系紧要。沈葆桢膺此重任。自当实力实心。勉图报称。仰副朝廷倚畀之殷。著懔遵前旨。将船政交代后。迅赴新任。毋庸来京陛见。将此由六百里各谕令知之。现月　　

○又谕。新授福建按察使张岳龄。能否胜任。著李鹤年、王凯泰、随时察看。据实具奏。将此各谕令知之。现月　　

○福州将军文煜等奏、海神助顺。请于安平海口专建祠宇。并敕加封号。下礼部议。现月　　

○向导处奏、现改纪庄安设尖营。从之。摺包　　

○以捐修慕陵土平桥工程予关防员外郎富基武备院卿衔尚膳正群书郎中富铨护军参领衔。内管领文英四品衔。摺包以捐办慕陵南案山树株。饬内务府核给降调尚膳正春华。奖叙。摺包　　

○以亏短银两逮问山东已革甯海州知州王玺监追。革已故海阳县知县章文涌、前署安邱县知县韩文和职。并籍产。备抵。现月　　

○予积劳瘴故。福建船政绅士分省知县吴鼎燮。台湾稽查路工浙江参将卢为霖。帮办抚番候选县丞莫廷璋。祭葬恤荫。摺包　　

○予积劳病故。铭武等军营员福建候补县丞李际泰。东河候补县丞姚正中。候补卫守备王万邦。祭葬恤荫。摺包　　

○旌表山东胶州烈女田氏。摺包　　

○豁免陕西、汉中、兴安、安康、孝义、泾阳、临潼、盩厔、南郑、西乡、甯羌、宝鸡、鄜、宜君、延长、定边、靖边、神木、怀远、山阳、略阳、渭南、洋、甎坪、安平、定远、高陵、延川、镇安、绥德、中部、城固、佛坪、安塞三十三府厅州县陷贼地方仓库钱粮。摺包　　

○抚恤琉球国遭风难民如例。摺包　　

○己卯。上诣观德殿穆宗毅皇帝几筵前永思殿孝哲毅皇后几筵前。行中秋祭礼。内记注　　

○塔尔巴哈台参赞大臣荣全奏、塔城屯田。已历三年。采买收获官粮抵价扣价。已将用过正款银两。一律归楚。现存银两小麦牛只农具尽属赢余。以后添补牛具。并春耕人工口食。均拟随时由此项存余银粮内开用。不动正款。报闻。摺包　　

○福建陆路提督罗大春因病解职。以直隶正定镇总兵官唐定奎为福建陆路提督。以记名提督吴长庆为直隶正定镇总兵官。现月　　

○以运解塔尔巴哈台要需。并连年进马出力。予笔帖式承寿。以理事同知通判在任即选。骁骑校讷勤图以佐领即补。余升叙加衔有差。摺包　　

○以迎催指拨练饷出力。予塔城营员兵部即补主事觉罗达椿。以本部员外郎尽先即补。摺包纂修官李端棨恭纂　　

总纂官熊方燧恭辑监修总裁世恭阅二签九月二十三日正总裁那恭阅十月初一日专司藳本陆恭阅闰六月十四日

　　

徐恭阅四签十月三十日　　

荣恭阅十一月三十日副总裁唐恭阅三签十二月二十六日　　

宗室寿恭阅三签二月二十四日　　

郭恭阅一签三月二十七日　　

熙恭阅四月十九日　　

王恭阅五月十一日初校修改三十四签黄云冕恭校宗室麒恭阅一签五月二十七日覆校修改十签陈畬详校蒙古总裁恩恭阅六月十四日

大清德宗同天崇运大中至正经文纬武仁孝睿智端俭宽勤景皇帝实录卷之十六　　

光绪元年。乙亥。八月。庚辰。谕内阁。本年九月十八日。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宫奉移山陵。前曾谕令沿途地方。毋庸另备御道。第梓宫经由之路。一切应办事宜。该地方官自应循例敬谨豫备。而小民仰荷穆宗毅皇帝厚泽深仁。遇有借资民力之处。当亦必踊跃急公。争先恐后。藉以抒其爱戴之忱。惟当此民力拮据。尤应量加体恤。著直隶总督、顺天府府尹。严饬各该地方官。务当仰体朝廷惠爱之仁。不准格外苛派。致滋扰累。以副轸念民艰至意。现月　　

○又谕。本年九月十八日。朕奉慈安端裕康庆皇太后慈禧端佑康颐皇太后躬送穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宫奉移山陵。途次长芦盐政应进食品。两淮盐政应进银锞缎。俱著毋庸呈进。现月　　

○又谕。王文韶奏、据情代奏一摺。据称现接帮办陕甘军务候补三品京堂刘典呈称。母年衰迈。病尚未痊。恳请在籍养亲治病等语。览其代奏各节。尚属实在情形。刘典著毋庸帮办陕甘军务。现月　　

○又谕。崇实奏、奉省乡镇市集宗室觉罗各项旗人。往往窝庇贼匪。缉捕官弁。惧被诬赖受累。不敢摉拏。请饬严禁等语。窝庇盗匪。最为地方之害。法所必惩。若如该署将军所奏。宗室觉罗各项旗人亦蹈此习。尤堪痛恨。亟宜严行惩办。以儆凶顽。嗣后奉天各处拏获贼匪到案。即著讯明窝主姓名。如有图利窝留。即与盗贼同罪。无论宗室觉罗各项丁户。均著一律重惩。毋稍宽纵。现月　　

○又谕。刑部奏、监犯越狱脱逃。请将疏防各员。分别革职议处一摺。绞犯石二于本月十三日。胆敢乘闲越墙脱逃。该禁卒人等。何以毫无觉察。究竟有无松刑贿纵情弊。著即严审按例惩办。该司狱提牢各员。于监禁绞犯。不能小心防范。实非寻常疏忽可比。所有是日直班之司狱笔帖式松瑞。著即行革职。汉提牢候补主事郭长清。及是日未经直班之满提牢候补主事双奎。著交部分别议处。该部堂官未能先事豫防。亦难辞咎。著一并交部议处。其逃犯石二即石小山又名石山即施二。著步军统领衙门、顺天府、五城、一体严缉。务获究办。现月　　

○谕军机大臣等。崇实奏、奉省客军。酌拟扼扎西北地面一摺。奉天东南各路。现在安谧。惟西路新民厅等处。地方辽阔。向为盗匪出没之区。崇实现派陈济清等管带马队官兵。分别前往扼扎。著饬派出各军。随时认真巡缉。遇有贼匪滋扰。立即捕拏惩办。以杜纷窜。西北边外昌图厅属。及蒙古宾图王旗滋事匪徒。并著饬令该旗并昌图厅带兵员弁。迅速查拏究办。毋任延玩。穆图善计可到省。吉林三姓乌斯库卡伦一带。现有股匪窜扰。著即督饬官军。迅图剿捕。惟该匪避兵而趋。难保不此拏彼窜。奉省昌图开原等处。与吉林边界毗连。尤应加意防守。并著崇实严饬副都统德昌带兵实力巡防。遇贼即击。俾免邻匪窜越。致滋蔓延。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○又谕。有人奏、请严禁苛。派徭差一摺。据称直隶河闲县知县苛派徭差。吏役勒索分肥。民不聊生等语。著李鸿章查明。如有前项情弊。即行严禁。傥该县仍敢阳奉阴违。即著从严参办。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。现月　　

○又谕。岑毓英奏、马嘉理被戕之案。遵查覆奏一摺。参将李珍国。既协同赍送诏书。驰回腾越。即著刘岳昭岑毓英懔遵前旨。将该员速调来省。以待质证。现在已经拏获凶犯九名。究系何项之人。是何名姓。并是否实在正凶。李瀚章到滇后。著将此案始末根由。确切查明。按律惩办。不准再事迟延。亦不得以岑毓英奏报在先。稍存成见。李珍国及团绅等在省。尤当质证明确。总期情真罪当。足以服远人之心。而不使有所藉口。将此由五百里各密谕知之。现月　　

○以捐助军饷。赏奉锦道景福三代一品封典。摺包　　

○以窝藏匪类。革游击邵洪盛、都司王浩能、千总李发祥职。永不叙用。并递籍管束。摺包　　

○拨山海关海防经费四成银四万两。充奉天客兵饷需。摺包　　

○赏朝鲜国王纵疋如例。现月　　

○加赏缅甸国王正副使臣直也驮纪们腊们甸沮阿素绒锦缎疋荷囊有差。现月　　

○辛巳。广西巡抚刘长佑奏、请照案将梧厂自同治四年正月起。至十一年十月止。短徵赢余银两。浔厂短徵正税赢余银两。概予豁免。又奏、请将南甯府厂。自同治三年起。未徵越南进关槟榔税银。全数豁免。以后额徵税银。暂行停止。均下部议。摺包　　

○添设广西荔浦县莲塘地方汛防。摺包　　

○以拏获著名土匪。予广西永安州知州何应祥。以知府在任候补。摺包　　

○壬午。谕内阁。崇实等奏。押贡员弁。迟误要差。请旨严惩一摺。奉省押送朝鲜进香供物之佐领恩俸骁骑校塔隆阿。于五月初三日接领。至六月初五日始行起程。迺该员等擅行改由水路行走。恩俸竟敢只身由旱路赴京。塔隆阿独押重件。由水路绕道。以致两月之久。尚未到京。该员等通同舞弊。难保无藉端需索情事。实属谬妄。恩俸、塔隆阿均著先行革职。并著崇实等查明此项贡包。究在何处逗遛。该员等如有需索等弊。即行从重参办。毋稍宽贷。现月　　

○又谕。前据御史恭鍹奏、粤海关税务。请饬委员襄办。当谕令英翰等会商具奏。兹据英翰等奏称。查明粤海关大关事宜。均系该监督自行经理。从不假手家丁。在事人等。尚无纵私渔利情事。其大小远近各口。或专用委员。或酌派家丁。系遵乾隆年闲奏定章程办理。请仍循照旧章等语粤海关税务既据英翰等奏称。羔无专用家丁暨总办名目等事。即著照旧办理。仍著该督抚监督等。一体认真稽查。傥有舞弊营私情事。无论委员丁书。有犯必惩。秉公究办。以昭核实而杜弊端。现月　　

○又谕。前据御史袁承业奏参监督放米迟延。当令仓场侍郎确查具奏。兹据奏称。禄米仓监督。依淩阿等。于开放两黄旗包衣兵米。尚非有意迟误。惟依淩阿因公前赴通州。未俟韩榕到仓交替。韩榕于依淩阿赴通后。虽因陡患痧证。弗克在仓直宿。未经即时告假。究属不合。依淩阿、韩榕、均著准其回任。仍交部照例议处。现月　　

○顺天府以宗室乡试中额请。得旨、取中七名。现月　　

○两广总督英翰奏、奏调广东差委记名提督奎光丁忧。请给假穿孝。得旨。奎光著饬令回旗穿孝。一俟百日孝满。懔遵前旨。仍回安徽原省当差。摺包　　

○癸未。江甯将军穆腾阿等奏、请调拨荆州驻防协领兼佐领一员。佐领三员。防御四员。骁骑校四员。领催前锋三十六名。马甲二百五十二名。先行补足下四旗三甲额缺。其炮手匠役步甲养育兵等。仍照成案。在来兵子弟内拣补。下部议。摺

包　　

○以明庆出差命郑亲王庆至署镶黄旗蒙古都统。明发　　

○甲申。上诣永思殿孝哲毅皇后几筵前行月祭礼。内记　　

○谕内阁。国子监司业汪鸣銮奏、请将汉儒许慎从祀文庙一摺。著礼部议奏。

现月

　　

○谕军机大臣等。穆图善等奏、官军截剿。窜匪获胜。暨马队请俟休息。再行调遣。并请饬吉林黑龙江官兵穷追窜匪。添兵前往阿勒楚喀会剿各摺片。三姓地方突有窜来马二百余名。分扰甯古塔属之桦树林子城子等处。经官军先后在铁岭河乜河屯及锅盔顶子地方迎击获胜。惟余匪逃逸尚多。前次败逃黑山之贼。仍恐四出纷窜。而东山金匪。复有十余万众之多。三姓乌斯浑地方。亦聚集贼匪四五百名。有扑犯阿勒楚喀之信。此次败残窜匪。若再句结为患。其势又复蔓延。著穆图善、西蒙克西克、严饬各路官兵。勤加侦探。合力剿捕。务期就地歼除。毋令再有逃窜。吉林兵力尚单。穆图善旧部马队。远道奔驰。尚须休息。著该署将军酌度情形。妥为调遣。奉天地方。应如何会巡策应兜剿之处。著崇实。清凯。岐元、与穆图善等、妥速筹商。奏明办理。贼匪此拏彼窜。是其惯技。各处追兵。傥因日久粮尽。遽尔撤回。何以收聚歼之效。嗣后吉林黑龙江派出协剿官兵。务宜不分畛域。一体兜拏。出境穷追。尽殄丑类。如遇粮草不济。即由各该地方暂行借供。毋使缺乏。不得以贼匪远扬。即行撤队。著穆图善、西蒙克西克丰绅、托克湍饬令带兵各员。合力剿办。如有驱贼出境。即行退兵。以及客兵所到处所地方官意存膜视。不即供支粮草。即著穆图善等据实参奏。三姓防剿正殷金匪四出抢劫。在在堪虞。派往助剿之营总金福等。行抵阿勒楚喀。为副都统崇欢截留探剿。穆图善等现已添派马队一百名前往喀城即著该署将军等饬令会同各队务将阿勒楚喀等处贼匪。迅速剿除。即行合兵驰赴三姓驻守防剿。毋得顾此失彼。稍涉疏虞。伯都讷地方亦关紧要。仍著穆图善认真察看。傥乌勒兴阿不能胜任。即行据实具奏。毋稍徇隐。将此由四百里各谕令知之。现月　　