明实录太宗实录

  ○安南遣使随行人杨渤等入朝贡进其陪臣耆老奏章曰前安南国王陈日煃自洪武二年率先内属上表贡天朝锡之封爵王此一方亦欲传之子孙长为外服不幸寡祐日煃即世嗣王短命之庶诸孙日就丧亡三十余年遂至绝祀国内之人诚有伤心胡<大互>实其外孙少依王所亦能恭顺小心勤于事上是以众人诚心推<大互>权理国事以主陈氏宗庙今已四年小大咸安天使下临询及微贱臣等愚昧敢以实奏伏望天恩俯从众志赐之爵命俾守此邦庶海隅苍生咸得其所敢昧死以闻从之
  ○刑科都给事中马祯山东道监察御史康郁等劾奏都督袁宇昔镇云南占据官军屯田一千余亩私役军人耕种侵支官屯子粒擅用军器颜料不法之事非止一端已为御史所劾特蒙宽宥今袁宇来朝又不谢恩乞正其罪 上命宥之但追其所侵物入官
  ○庚申 上御奉天门召都御史陈瑛等谕曰国家重禄任官一以为斯民虑牧守不职又设按察司询察纠正之朕深居九重下民安否未能悉知按察司任耳目之寄于事无不得问无不得言所以通下情去蒙蔽也今闻河南数岁蝗旱水灾为民患牧民者多失抚字甚者又侵渔剥削之而按察司官未尝有一人言者坐视民病而不留意徒费重禄何补于用尔移檄切责之俾所察所部军民利害及布政司府州县官员贤否以闻又命檄浙江等十二按察司及抚治御史之在外者一体采察上闻
  ○升山阴县知县姜荣为湖广按察司佥事
  ○辛酉福建都指挥司言比者海寇至牛岭海遣金门千户所正千户王斌巡检解迪督众追捕斌等生擒贼首八人斩首十一级贼被伤溺死者十三人就遣斌等献俘京师 上谕兵部议升赏之尚书刘俊等议奏王斌等能戮力擒贼宜如前李敞等例升赏遂以斌为永宁卫指挥同知赏银百两钞百锭彩币二表里巡检升为所镇抚仍令掌巡检司事其赏如领军百户总旗擒从贼升试百户军人以刀断贼舟帆使不得遁其功大宜如擒首贼军人例升领军而未获贼百户亦升副千户其赏视在船旗军民人擒从贼者但于本赏外加钞四十锭弓兵献俘至者本赏外加路费银二十钞二十锭未来者即所在升赏从之
  ○壬戌 赐汝南王有勋书曰汝在远吾念之不忘今特赐币帛等物其修身慎行致力诗书以副朕怀
  ○复成宁可为山西道监察御史宁可洪武中御史建文初出为知县故复之
  ○赐哈密安克帖木儿使臣马哈木沙浑都思等金织文绮衣各一袭钞各百锭及纻丝表里等物仍命礼部赐安克帖木儿银百两纻丝十表里
  ○癸亥书谕世子曰北北京山西地震神道贵静占法地震主兵数动人不宁 上天示戒不可不谨宜抚绥军士严固城池伺察人情不可怠忽其征讨将士有犯前罚北京屯种今念曩昔之劳已敕所司宥之令官复其职军复其役惟逃叛不宥并谕尔知之
  ○皇长孙奉 命至自北京赐其从官指挥顾能等钞有差
  ○以故千户吴马弟添儿袭升羽林前卫指挥同知
  ○修辽东都司并诸卫城池
  ○浚杨州府通州徐灶食利等港毕功计万八千七十三丈用工万一千七百有奇
  ○甲子 上因与侍臣论慎刑 上曰孔子云何以守位曰仁法司每奏死囚当决朕未尝不反覆究思稍有一毫可生之情即从宽减如此犹虑狱讼有不得其平故尝敕诸司以慎恤为务又曰往年朕躬临战阵凡所俘获亦未尝轻戮一人况今日为天下之主可妄杀哉
  ○浚山西平遥县广济渠
  ○乙丑修广东清澜千户所城
  ○平阳府洪洞县言本府翼州等州县租税往年以其半运输太护卫山涧险阻人力艰难常以重价就彼易粟甚至破产不能输者今又令尽输太原民愈困乏宜令富者减半贫者除豁从之
  ○丙寅定从征哨马营将士赏赐奇功领队指挥银四十五两彩币七表里钞九十锭千户卫镇抚仪卫正副银三十一两彩币五表里钞九十锭百户所镇抚典使银二十二两彩币三表里绢一疋钞七十二锭总旗银十六两绢二疋绵布四疋绵花四斤八两钞五十四锭小旗银十三两绢二疋绵布四疋绵花四斤八两钞五十四锭随伍指挥千百户旗军银十一两绢二疋绵布四疋绵花四斤八两钞四十五锭头功领队指挥银十八两彩币五表里钞七十二锭千户卫镇抚仪卫正副银十三两彩币三表里绢一疋钞五十四锭百户所镇抚典((使))[仗]银十一两彩币二表里钞四十五锭总旗银十两绢二疋绵布四疋绵花四斤八两钞四十五锭小旗银九两绢二疋绵布四疋绵花四斤八两钞三十六锭随伍指挥千百户旗军银七两绢二疋绵布三疋绵花四斤八两钞二十七锭
  ○河南南阳县言本县民多逃徙他县赋役无所出乞下令捕之 上顾谓户部尚书郁新等曰人情怀土谁是乐去其乡河南诸郡连岁水旱蝗虫□宜饥馑相仍守令又鲜能尽抚绥之道不得已举家逃徙自图存活之计尔今其乡田庐生业必已废弃归且何依捕之徒益困之尔南阳县所言不可听
  ○太医院致仕院使戴原礼陛辞命吏部赐之诰命月给半俸以终其身
  ○丁卯遣礼部郎中夏止善等赍诏往安南封胡<大互>为安南国王诏曰覆载之中皆朕赤子立之司牧 顺民情昔尔安南边隅列郡宋因众志肇锡王封密迩中州向慕声教朕 皇考太祖皇帝临御之初率先归附朕嗣大宝尔胡<大互>输诚效职奏谓前国王陈氏嗣绝尔以外孙主祀于今四年询之于众所言亦同 特命尔为安南国王于戏作善降祥厥有显道士大恤下往罄乃诚钦哉
  ○甯夏总兵官左都督何福奏课报塔滩鞑贼龙秃鲁灰等见在不老山其众议欲寇宁夏惟贼帅嵬的哥以资粮不给不从 上览奏顾谓侍臣曰胡寇至谲此语未必可信龙秃鲁灰必心计可行然后发言且胡地非有耕种不过钞掠取食岂如中国之人必裹粮然后启行其以资粮不给辞者嵬的哥恐泄其事机故外托此为说内实阴谋袭我不备朕计此时贼若不出枪杆野狐二岭及云州之地必向山西大同其速书敕往谕北京行都督府并山西都司行都司令简士卒严哨了固守备不可怠忽既书敕未行山西都司奏报鞑贼五十余人劫掠灰沟村黄甫川之地皆如 上所计复命侍臣曰今不必别书敕但于敕尾申戒之令虑寇至但坚壁固守彼寇掠无得计劳食乏又惧我军断其归路必自遁去切不可轻追恐人马俱困堕其计中不可不慎
  ○夜有星如斗大苍白色光烛地出中天云中西南行隆隆有声流三丈余至云中
  ○庚午浚扬州府江都县瓜州坝河道
  ○辛未 上御奉天门顾谓侍臣曰今北京山西宁夏皆言地震天变垂戒朕用惕然尔等试言其故侍臣对曰地震应兵戈土木之事 上曰比年兵旅饥馑民困甚矣 息之岂肯适一己之情兴土木之工重困民力如楼居可以避暑则午门端门皆可居也何必复建高台广榭今后宫卑隘不足容尚不敢增修虑劳民力土木之事在今不为若云兵戈但当敕边将严守备戒不虞而已
  ○壬申升无锡县知县赵次进为福建按察司佥事
  ○癸酉复邹祐为福建道监察御史祐洪武中御史建文初改洛容知县又坐事谪役山东盐场至是复之
  ○通政司赵彝等引奏山东男子献阵图者 上曰自古帝王用兵皆出于不得已夫驱人以冒白刃鲜有不残伤毁折其得不死亦幸也朕居军旅数年每亲当矢石见死于锋镝之下者未尝不痛心但出不得已耳天下无事惟当休养斯民修礼乐兴教化岂复当言用兵此辈狂妄必谓朕有好武之意故上此图以冀进用好武岂盛德事其斥去之
  ○都督张文杰免初文杰纵其子铭犯法下狱给事中劾奏文杰恃恩骄恣又有告其他事者 上以勋戚不欲加罪但免归田里其长子镇任肃州卫指挥佥事亦罢之
  ○修应天府句容县杨家港王旱圩等处堤岸计七千一百七十文
  太宗文皇帝实录卷二十五


大明太宗文皇帝实录卷二十六
  永乐元年十二月甲戌朔 上视牲南郊翰林侍读学士解缙奉敕修古今列女传成 上亲制序文曰朕闻惟天下至诚为能经纶天下之大经立天下之大本知天地之化育大经者五品之人伦也大哉经纶之道乎而以人伦为本人之大伦有五而男女夫妇为先有夫妇而后有父子有父子而后有君臣妃匹之际生民之始万福之原经训之作皆载之首篇圣帝明王相传之要道岂有加于此哉是故唐虞远矣三代莫盛于周太王王季肇建邦家文王诞膺天命以抚方夏武王周公修太平之业姜任继美嗣续徽音辅成关睢麟趾之化朕尝求之豳风观其习俗之美家人父子欢然有恩粲然有文馌田亩为酒食治蚕绩供衣裳以奉献祭实二南之权舆也及乎周南后妃贵而勤富而俭长而敬不弛于师傅嫁而孝不衰于父母乐而不淫哀而不伤逮下而有螽斯之祥而致麟趾之应雍雍乎熙熙乎江漠汝坟感被其化端庄静一无狎眤之私离别告语皆忠厚之意何其盛也盖古必有女师之官所以教之之具委曲详尽皆著于书周衰散佚今内则诸篇寂寥数言而已近世有欲复古者相承书作其说浸广独刘向辑古列女传上自后妃下逮士庶人之妻惓惓忠厚之意欲以感悟其君其意亦美矣惜其传久殽乱南丰曾巩已不得其详论其乖异而日览者择其是非向之分类尤不能无议者有虞二妃而冠之母仪之篇谓之何哉向之失不至此其亦未成之书与朕自少时伏都观 皇考修身齐家 皇妣辅治同德训饬整齐委曲详尽古人之遗意复见于今日 皇妣每听女史读书至列女传谓宜加讨论删定为书永作世范请于 皇考命儒臣校正有绪未既 皇妣违荣 皇考每叹息伤悲其意竟未及成书永乐元年六月朕既上册宝尊谥 皇考圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝 高皇帝 皇妣孝慈昭宪至仁文德承天顺圣高皇后纂成成实录宫壸复申 皇妣之意朕不敢为乃命儒臣编次右今后妃诸侯大夫士庶人妻之事分为三卷颁之六宫行之天下俾为师民知所以教而阖门知所以学庶修身者不致以家自果而内外有以相成全体经纶之功大复虞周之盛以知天地之化衍关睢麟趾之风朕于是书实有望焉既上进命刊印以赐百官赐缙及侍读黄淮胡广胡俨侍讲杨荣金幼孜杨士奇等检讨王洪蒋骥典籍沈度文骑衣各一袭钞有差
  ○乙亥修浙江瑞安县沙园千户所护成堤岸
  ○丁丑诏免边卫管屯官赴京考较
  ○修山东泰安州东岳庙
  ○修河南怀庆府孟县郭旦济河桥锦衣卫臣奏福建送至海口若干人法当弃市 上曰朕尝许以不杀今之杀是不信不信则后来者之路塞矣但宥之谪边锦衣卫臣复奏寇有妇女一人本掳掠得之今已为妻合无俱发边 上曰本吾良民不幸为寇所掠可释归原籍
  ○戊寅修广东肇庆府凤翔遥头冈等处圩岸
  ○工部尚书黄福奏狭西行都司所属屯田多缺耕牛耕具令准北京例官市牛给之耕具于狭西布政司所属铸造悉从之
  ○狭西宁州言州税粮岁用输宁夏甘肃等卫山冈险阻车辆不通致累年亏欠乞改输本郡从之
  ○己卯赐周王橚彩币羊酒鞍马
  ○复营州右屯卫
  ○修扬州府江都县永真沙边江圩岸
  ○庚辰擢长清县知县王文贵湘潭县丞马荣宗延安府照磨方仕隆凤县典史冯惠武昌县丞沈斯庆阳府学教授耿通贺县主簿李守忠监生郭瑄毕进华祯王生沈旻张麟熊观薛鲁前燕府长史司吏杨勉俱为给事中日照县知县李综为监察御史
  ○辛巳腊日赐文武群臣宴
  ○忽刺温等处女直野人头目西阳哈锁失哈等来朝贡马百三十匹置尤者卫以西阳哈为指挥使锁失哈为指挥同知吉里纳等六人为指挥佥事余为卫镇抚千户百户所镇抚赐诰印冠带袭衣及钞币有差
  ○癸未脩太昊陵寝
  ○命吏部奉天靖难公侯伯皆如旧制封赠其三代及妻给之诰命 命礼部翰林院议广平侯袁容继嫡母生母封赠事先是礼部言国朝诸司职掌内载凡嫡母在生之母不得封嫡母亡得并封封赠武官例又云嫡继母在所生庶母不封嫡继母亡所生母在宜如其子封职继母见在嫡母已亡合封继母追赠嫡母嫡母及所生母俱亡止赠嫡母今广平侯袁容嫡母孙生母刘俱亡独继嫡母罗在而封赠事例不同 上命礼部与翰林院议礼部官同翰林侍读学士解缙等议若所生母与继母俱在礼难并封今继母在当封所生母并嫡母俱亡亦可一体追封从之仍命后不为例于是封其继母罗氏赠其嫡母孙氏生母刘氏皆为夫人
  ○朝鲜国王李芳远遣陪臣李彬闵无恤等贡马及方物谢赐冠服恩
  ○镇守贵州镇远侯侯顾成遣人马马且陈边务赐敕劳成曰卿以重臣出镇边鄙尽诚为国计虑甚周屡有建明允惬朕意眷念耆旧绮注良深特赐卿银二百两钞万贯彩币八表里至可领也
  ○甲申敕责镇守辽东保定侯孟善曰朕命尔往镇东鄙所宜招怀远人靖安边境以称付托之重尔遣百户传三汉出塞窃马以致丧没内失可用之人外失信于夷狄辽东肥沃之地一年耕有收足数年之用数年有收海运可省尔不尽心提督屯种之务军士皮裘必先时关给庶几得用尔及今方以为言有司展转文移岂浃旬可得及皮裘运至而天气向暖苦寒之地下人何堪为帅如此国亦何赖顾念旧勋姑贷尔罪自今亦深思改过爱惜将士抚绥外夷每事尽心悉虑毋怠毋忽
  ○升都指挥佥事靳荣为山东都指挥同知鹿荣为河南都指挥同知曹武为狭西都指挥同知彭城卫指挥使余成为大宁都指挥佥事金吾后卫指挥佥事刘祖为指挥同知燕山右卫千户乔玉为金吾右卫指挥使应天卫千户高庸为金吾后卫指挥佥事留守后卫千户钟监为府君右卫指挥佥事巩昌卫百户储恭为金吾前卫指挥佥事以故千户王来住弟姚保袭升羽林前卫指挥同知
  ○乙酉升前燕府典仪正陆永成为鸿胪寺右寺丞前浙江布政司理问武信为福建按察司佥事刑部主事茹琪为云南按察司佥事行人司正黄宗载为湖广按察司佥事金坛县知县孙时为河南按察司佥事杭州府学教授蒋良辅为户科给事中
  ○北京刑部尚书郭资等奏真定枣强县民初复业加以蝗旱流殍者众今天寒乞遣人核实以实赈济 上曰民困如此济之如当救焚拯溺少缓即无及矣今遣人核实展转往复非两月不得民命迫于旦夕其可待乎令户部速遣官往赈又命监察御史一员监督赈毕具实以闻