明实录世宗实录

　　○辛酉太祖高皇帝忌辰奉先殿行祭礼
　　○以原任云南巡抚都察院右副都御史王懋中抚治郧阳
　　○户部云南司主事刘漳＜锍-釒＞陈正朝廷等十四事谓天下之势犹之一身朝廷元气也中国荣卫也边鄙四肢也三者兼举如元气周流一身而治安可保其言以稽祖宗亲耆德辑工僚彰公道严宿卫为正朝廷之要黜贪吏开赈济代边租弭盗贼为抚中国之要黜债帅查边储清士伍防虏患复边境为固边鄙之要＜锍-釒＞入上嘉纳之下其章于所司
　　○诏京城内外非营军逻卒不得挟弓矢
　　○命右军都督府署都督同知李隆后军都督府署都督佥事刘淮各充总兵官隆镇守甘肃淮镇守狭西
　　○壬戌以上大行皇帝尊谥诏告天下诏曰自古人君功德施于当时咸有显号隆名以祔于庙飨传诸万世我朝列圣相承率由兹典有不可易者恭惟皇兄大行皇帝以英武之资刚健之德嗣登宝祚十有七年于兹矣任贤图政节财阜民克诘戎兵屡平僣乱渊虑弗遑于寝食皇威昭布于迩遐真有安不忘危持盈保成之志用是宇内咸乂边陲宴然治理之兴方有望于今日夫何不幸龙驭上宾天下臣民攀号莫逮顾予凉薄肇缵鸿基允惟付托之艰方深在疚之恸追慕遗烈率遵旧章谨命在廷文武群臣参稽礼文议荐谥号博采众论协于至公乃于今年五月初八日祗告天地宗庙社稷奉册宝恭上大行皇帝尊谥曰承天达道英肃睿哲招德显功宏文思孝毅皇帝庙号武宗鸣呼盛德法乎乾刚实揄扬之莫罄徽称荐夫殷礼尚昭显于无穷布告万方咸宜知悉
　　○敕升吏部左侍郎兼翰林院学士袁宗皋为礼部尚书兼文渊阁大学士入赞机务宗皋具＜锍-釒＞辞免上答曰卿学行老成藩邸效劳年久内阁重任特兹简命宜勉副朕意不允辞
○荫南京刑部右侍郎王缜子弘久国子监读书以缜三年考满也
　　○命大学士杨廷和蒋冕毛纪袁宗皋吏部尚书石珤礼部尚书刘春刑部尚书张子麟都察院右都御史张纶户部左侍郎郑宗仁掌通政司事礼部左侍郎俞琳兵部右侍郎杨廷仪工部右侍郎赵璜翰林院侍读学士汪俊侍讲学士刘龙充廷试读卷官
　　○赐故太子少保户部尚书石玠祭葬如例仍赠太子少傅玠直隶藁城县人由进士历今官与其弟大学士珤俱以清介名
　　○初上命礼官择日祷雨未及期而雨降上喜乃遣驸马都尉蔡震告谢天地惠安伯张伟告社稷崇信伯费柱告山川之神
　　○癸亥仁宗昭皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣恭顺侯吴世兴祭献陵
○以魏国公徐鹏举奉祀孝陵兼掌南京前军都督府事
　　○初朝鲜国王李怿请册封世子太监金义陈浩在毅皇帝时夤缘内降充正副使以往而多赐怿等金帛珠玉敕令括取异物及童男女以进至是礼官言天子初嗣历服宜正中国之体绝外夷侮狎之端请明喻怿非朝廷意召义浩毕事亟还而罢敕中所索取上从之
　　○命遂安伯陈鏸右军都督府佥书管事
　　○宸濠之叛内结钱宁宁之党都察院经历钱岌罪恶最著以贿幸免而举人冀元亨乃谬坐逆党竟死于狱人颇冤之御史胡松列其状以闻又言钱宁为濠布党皆有私籍宜按籍逮治刑部覆胡松议是然恐幸免不独钱岌而负抑亦不独冀元亨请会官查鞫奸逆而释其冤者得旨钱岌既夺职弗治冀元亨死不以罪令有司恤其家在狱有诬服如元亨者亟与辩理宁私籍不系有司收记真妄不可考令悉毁之
　　○甲子加南京兵部尚书乔宇太子太保仍参赞机务以宇九年考满也
　　○起用致仕太子太保都察院左都御史彭泽为兵部尚书兼官如故户部尚书孙交复原职都察院右都御史林俊为工部尚书各遣官赍敕徵之令即日驰驿来京
　　○升翰林院侍读学士汪俊为礼部右侍郎
　　○升兵部右侍郎杨廷仪刑部右侍郎颜颐寿俱为本部左侍郎都察院右佥都御史李钺为兵部右侍郎巡抚凤阳右副都御史臧凤为刑部右侍郎
　　○升山东左布政使许铭为都察院右副都御史大理寺左少卿李铎为右佥都御史铭巡抚甘肃铎宣府
　　○赐故征南将军太子太傅黔国公沐昆祭葬如例谥庄襄昆卒于正德己卯至是礼部为请恤典故有是命
　　○以东宁卫都指挥同知萧滓充右参将分守锦义二城
　　○升藩邸书办官倪旻陆松俱锦衣卫副千户冠带军校郑镛张柏龄曹琪张辅俱所镇抚仍各世袭
　　○乙丑升致仕云南按察使刘麟为太仆寺卿
　　○升湖广左布政使周季凤为都察院右副都御史巡抚保定等府兼提督紫荆关
　　○以原任都察院右副都御史李昆整饬蓟州兵备兼巡抚顺天等府
　　○录宁夏通捷墩斩获北虏功赐分守宁夏东路右参将阎勋金弊及庆阳卫千户高爵等各升赏有差○丙寅上亲策贡士张治等于廷策曰朕惟自古人君临御天下必慎厥初而为其臣者亦未尝不以慎初之说告之盖国家之治忽君子小人之进退世道之否泰其机皆系于此诚不可以不慎也然观之诗书所载则亦不能无疑焉舜正月上日受终于文祖首察玑衡以齐七政而类禋望遍之并举观天交神庶政固在所先矣异时协正元日格于文祖询四岳辟四门明四目达四聪惟恐或后且进十二牧而历咨之岂听言用人又在所急欤太甲元祀祗见厥祖伊尹明言烈祖之成德以训于王是天下之政无大于法祖宗矣高宗恭默思道傅说告之尤惓惓逊志时敏之务典学亦岂容缓欤成王即政周公作无逸举三宗以劝之惟以畏天爱民为主访落一诗乃又以尽下情守家法为说立政一书又以三宅三俊为不可忽终之无误庶狱为重意固各有在欤抑又有可疑者禹受命于神宗不旋踵会群后誓师征苗康王率循大卞大臣进戒首以张皇六师为言他务未遑顾以兵事先之何欤若乃禹祗承于帝有精一执中之传汤黜夏命有克绥厥猷之任武王胜殷访洪范于箕子践阼授丹书于尚父且退而几席觞豆刀剑户牖莫不有铭则又万世道学渊源所自未可以寻常政事目之也然则人君慎初之道果孰有外于是欤汉唐宋以来其君臣之间盖无足与于斯者然一代之治功论议亦不可泯观夫求端于天之策治审所尚之＜锍-釒＞尚德缓刑之书荡涤烦苛之奏与夫先要说之十事奉天罪已之一诏元祐修德为治之十要淳熙谨始自新之十目皆于初政深致意焉其与十渐之虑五始之义三卿序进授策之戒指归所在其果无大相远欤夫人事有本末物理有终始王道之施设固有先后端本所以治末谨始所以图终施之宜先则不可以少后皆治体所关甚大不可以苟焉者何众说不能以皆一欤朕奉天明命嗣承祖宗大统临御以来厘革弊政委任旧臣凡夫敬天法祖修德勤政求贤纳谏讲学穷理节财爱民诸事惟日孜孜次第举行取无逸中嘉靖殷邦之一语建号纪元方将体元居正以求俪羙诗书所称帝王熙明之治特进尔多士于廷咨以慎初之道尔多士其尚酌古准今稽经订史明本末之要审先后之序悉意敷陈用辅朕维新之治
　　○升国子监祭酒贾咏为礼部右侍郎
○升工部右侍郎赵璜为本部左侍郎都察院右副都御史吴廷举为工部右侍郎
　　○升巡抚宁夏都察院右佥都御史王时中为右副都御史协理院事
　　○升福建右布政使华昹广东右布政使陈琳各本司左布政使
　　○升南京太仆寺寺丞潘埙为狭西布政使司右参政江西按察司佥事韩邦奇为山东布政使司右参议礼科给事中陈鼎为狭西布政使司右参议德安府同知孙凤为湖广按察司副使沅州竹寨驿驿丞周广为江西按察司佥事五人者在正德间各以忤权贵得罪邦奇鼎为民埙等俱落职至是奉诏擢用云
　　○荫都察院右副都御史龚弘男世羙为国子生以弘三年考满也
　　○从工科给事中郑自璧奏采诸臣所上章＜锍-釒＞凡有关化理者类辑成帙进备观览
○命遂安伯陈鏸提督三千营
　　○以镇远侯顾仕隆充总兵官镇守湖广
　　○丁卯署掌宗人府事驸马都御蔡震上＜锍-釒＞辞任上以震老成恭慎不许
　　○命宁晋伯刘岳署右都督桂勇都指挥同知左钦署都指挥佥事王朴都指挥佥事戴仪各坐营管操岳耀武营勇练武营钦敢武营朴仪俱五军营
○己巳升藩邸纪善所纪善易辉太仆寺少卿审理副蔡亨光禄寺少卿伴读赵铭太常寺寺丞叶廷芳及教授陈庠俱光禄寺寺丞典簿徐明良酝署署正典宝正文志仁太仆寺寺丞良医正周文采太医院院使引礼舍人欧阳翀司仪署署丞典膳正孙纲上林苑监嘉蔬署典署仍加俸二级工正王浤营缮所所正吏部言从龙诸臣既各进秩有差辉等留在藩府亦宜擢用以溥圣恩故有是命　
○庆阳伯夏儒男臣请袭父爵许之
　　○赐杨维聪等三百三十人进士及第出身有差
　　○辛未赐状元杨维聪朝服冠带及诸进士宝钞
　　○升巡抚河南都察院右副都御史沈冬魁为工部右侍郎管理易州山厂
　　○起用养病都察院右副都御史张嵿升右都御史总督两广军务
　　○升大理寺右少卿万镗为本寺左少卿南京大理寺寺丞周伦为大理寺右少卿
　　○升平阳府同知张衍瑞为太常寺少卿衍瑞先为文选郎中以忤权贵落职特超跻之
　　○升河南按察使陈凤梧为山东左布政使山东右参政高友玑狭西按察使杨惟康广东按察使王子言俱右布政使友玑福建惟康山西子言广东
○重建日精门兴工遣工部左侍郎赵璜行礼
　　○壬申状元杨维聪率诸进士上表谢恩
　　○改提督操江南京都察院右佥都御史刘玉为都察院左佥都御史协理院事兵部议上巡捕事宜其一请严窝主之禁以绝盗本其二谓官军先领盔甲兵仗迩多敝坏而承委官员皆畏罪因循不敢交换恐缓急不可为用乞免行查究即与更给诏从之
　　○御史萧淮劾奏太监张永前在江西擅权纳贿故纵逆党輙以私忿械系无辜即今刑官虽多所辨释而瘐死含冤者尚不可数计宜寘之法典以谢天下因言谷大用魏彬八党之首恶武忠孝庙之罪人并宜逮治得旨大用等业已处分永降为奉玉往南京孝陵司香
　　○钱宁伏诛宁家世不知所出幼时其父鬻为太监钱能养子冒钱姓正德初逆瑾用事能结纳之宁因得见毅皇帝宁为人狷狡柔佞善伺察迎合大被宠幸赐姓冒功升锦衣卫正千户正德五年瑾谋逆事露宁以计免寻升左都督掌锦衣卫事典诏狱权日益重恣肆无忌引乐工臧贤回回人于永及番僧等相比昵为奸请于禁内建豹房新寺日侍毅皇帝畋游为娱乐蒙蔽聪明招权纳贿伪旨传升各边将官及镇守内臣所得金银珠玉以数百万计都察院经历钱岌拜宁为父宁倚为腹心日令潜察中外官有非议己欲弹劾者輙斥逐之时宸濠久蓄异志宁得濠重赂因与图复护卫屯田且令濠数进金玉玩好每进必贿宁以达宁又日伺朝廷动静泄之于濠濠谋令世子赴阙为立储地宁为画计先以玉带彩弊附典宝万锐驰归诈称上赐令府中官属皆称贺以眩众听江西按察司副使胡世宁典宝阎顺发其谋宁又为之隐蔽而文致世宁及顺罪戍边正德十四年五月濠逆谋益著言者益力毅皇帝遣太监赖义驸马都尉崔元都御史颜颐寿往按其事宁密令侦卒林华兼程以报濠即举兵不逾月就擒而宁之奸逆始露乃捕宁及其族属皆下狱会太监张永亦发其奸事下法司锦衣卫杂治狱未具毅皇帝崩上即位用言官言令亟正宁罪寘之法典于是刑部会官鞫状以闻上命即磔于市仍揭宁罪状并绘处决图榜示天下宁子永安甫八岁遂为后府右都督养子钱杰等十一人素以奸恶相济俱官锦衣至是并斩之余党咸伏其辜家产没官海内称快焉宁以厮养小人依凭城社遂至黩货无厌党逆成奸几危社稷便嬖憸邪之能乱政如此
○临漳王府辅国将军祐椋招聚奸徒刘得赵节等多为不法横虐小民有司按其事輙为椋所胁即藩维大吏亦往往有被诬讦者巡按河南御史汪渊列状以闻诏捕得等治罪自今奸徒投入各王府拨置为非者抚按官径自捕治毋贷
　　○癸酉升河南右布政使王震为本司左布政使广西右参政黄衷为云南右布政使原任吏科都给事中吕经为山东右参政
　　○诏会昌侯孙杲岁支禄米本色折色各五百石杲祖继宗以宣庙戚里屡加岁禄至一千五百石本色三之二杲初袭爵户部议裁之云
　　○革苏松等府并通州漕运参将
　　○升藩邸仪卫司仪卫正李勋正千户蔚聚俱锦衣卫指挥同知副千户陈寅指挥佥事典仗所百户刘海王继刘深陈彝谷铭王凤俱正千户书办官葛锐曹铠冠带总旗朱龄马荣及总旗乔成等六名俱百户仍各世袭
　　○以南京后军都督府署都督佥事杨宏充总兵官提督漕运镇守淮安地方
　　○福建道试御史卢琼请罢各处镇守内臣＜锍-釒＞入报闻
　　○甲戌命给事中及宦御史俞集查盘宣府大同二镇钱粮初各边钱粮费用无纪部议各差科道官二员往核其数业已允行忽内降宣大罢遣于是户科都给事中邵锡言九边一体宣大二镇不宜独免查核且二镇钱粮视他处倍多而巡抚都御史刘达寗杲侵渔尤甚仍宜遣官为是诏从之乃命官集往
　　○命工部左侍郎赵璜太监邵恩提督山陵工程○乙亥礼部尚书毛澄等复上兴献王主祀称号之议曰礼为人后者为之子自天子至于庶人一也兴献王之子惟皇上一人既已入继大统奉祀宗庙是以臣等前议欲令崇仁王厚炫主兴献王祀但今山陵未毕慈寿皇太后中宫皇后宪庙皇妃皆未上尊号则兴献王继祀袭封之礼似当有待宜先令崇仁王以本爵奉祀兼理府事兴献王称号臣等前议皇上宜称为皇叔父兴献大王自称侄皇帝名实以宋儒程颐之说有可据也本朝之制皇帝于宗藩凡在尊行止称伯父叔父自称皇帝而不名今皇上称兴献王曰皇叔父曰大王又自称名尊崇之典可谓至矣臣等不敢复有所议因录程颐代彭思永上宋英宗议濮王礼＜锍-釒＞进览上命博考前代典礼再会官详议务永至当以闻
　　○荫提督南京粮储都察院右副都御史蒋恭子弘义国子监读书以恭三年考满也
　　○升河南都司都指挥使张瓒为都督佥事以擒剧贼缑元东功也
　　○命广宁伯刘佶掌前军都督府事
　　○升锦衣卫副千户翟裕为本卫正千户百户王纪于海吴纶赵昂俱副千户仍各世袭裕等皆藩邸侍从先以从龙恩升职至是复援例乞加升许之