台湾资料清宣宗实录选辑

　　十三日（庚寅），谕〔军机大臣等〕：『据牛鉴奏筹防江口情形，并以兵力单弱，请拨兵往援等语。该将军接到该督咨文，谅已酌量办理。浙江防堵固属紧要，惟现当■〈口英〉人大队船只窜入江境，自当先其所急；着奕经再拨兵丁一、二千名派委将备管带，前往应援，无稍迟误。此时■〈口英〉船渐已驶入圌山关，显欲进犯镇江、扬州、江宁各处；惟该省内地祗此一条江路，■〈口英〉人肆虚深入，实属自蹈危机。现已谕令齐慎、牛鉴等截其后路，当可得手。着奕经悉心筹划，饬令将弁兵丁会同该督等所派各路兵勇协力攻守，并助其纵火焚烧■〈口英〉人船只。倘兵到之际，正值■〈口英〉船已入大江或将欲退出江口，着即饬设伏要隘，明攻暗袭，断其归路；勿令■〈口英〉人三板火轮等船与大船联络一气，自可夺其所恃。江、浙一体，勿分彼此之见也。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『现在■〈口英〉人猖獗，有由扬子江直犯江宁之谣。■〈口英〉人如由内河北驶，必多备小船由瓜洲进口，直趋扬州、淮安各处；不可不加意严防。此时牛鉴驻守江宁省城，势难兼顾；着责成麟庆于由江入河扼要处所严密防堵，毋令连■〈舟宗〉直入。如兵力稍单，即赶紧团练水勇，设法守御；或雇觅小船，装载柴草引火各物，暗伏港■〈氵义〉，乘夜纵火焚烧，使不得扬帆径渡，是为至要。如防堵不严，稍留罅隙，致河面有■〈口英〉船闯入，惟该河督是问。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『昨因齐慎奏：「■〈口英〉人火轮船只已过圌山关，距京口祗有数十里」；当降旨令雇船募勇，赶紧办理；并谕耆英、齐慎、牛鉴、程矞采、刘允孝等豫备小艇火攻，或■〈口英〉人船扬帆闯进，我兵从后路设法拦截，并悬立重赏购募水勇船户及晓谕绅耆捐资团练，以期保卫。谅耆英等接奉此旨，即已相机筹办。兹据耆英、程矞釆等奏「■〈口英〉船闯入江口扼要地方，现在分别防守」一折，着遵前旨，竭力筹划防堵，毋稍疏虞。至扬州兵力单弱，本日已降旨令麟庆带兵堵御，断其由江入河之路，以资江北保障。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『牛鉴奏「筹防江口等情」一折，览奏均悉。牛鉴驰抵京口与齐慎、海龄晤商战守事宜，已择要布置；现在该督驰赴江宁省城，保护根本重地。惟京口系各路汇总要道，■〈口英〉人船只所必经；若将京口设法守住，自不至分窜各处并直犯省城。着刘允孝带兵驻札京口，堵御南北两路；即令已到江宁，仍即迅速折回，毋稍迟误。■〈口英〉人火轮船驶至圌山关，被我兵击中后艄，当即南驶；难保不纠约大帮，乘潮内犯。现经该督饬属备办火攻船只，着即相度要隘，届时纵火焚烧。惟雇船切宜慎密，现恐汉奸勾串，反为被用；又恐船户诡谲，贪取■〈口英〉人重利，临时并不拢近，祗于空间处所点放虚火，黑夜之间但见火光，不能辨其近远，何由知其曾否烧船。此弊不可不知。并着仍遵前旨，俟■〈口英〉船直趋镇江等处，我兵从后路多方拦截；或趁其仍由原路运回财物之际，截其后路，不难制其死命。总在该大臣等一面激励将士智勇兼施，立功膺赏；一面劝谕本地绅民协同号召义徒，齐心敌忾。■〈口英〉人如果受创，必不敢深入内地，肆行无忌。据称防堵兵丁单薄，已由六百里加紧谕知扬威将军奕经遣兵应援矣。将此由六百里加紧各谕令知之』。

　　十五日（壬辰），谕军机大臣等：『本日据德珠布、兴伦奏「■〈口英〉船聚泊焦山」一折；又另片奏：「现于乌龙山设伏，并用小船装载柴薪备攻」等语。览奏均悉。■〈口英〉船越过圌山关向东马头而来，在防官兵开炮轰击，当即退去；但恐大帮来犯京口，必应严加防御。该处有齐慎、刘允孝带兵协防，扬威将军拨兵往援计已到彼，首尾互应，当不敢再有疏虞。惟江宁省城为根本重地，士民闻风惊惶，在所不免；着牛鉴、德珠布协力同心、和衷商办，断不可稍形畏葸，株守省城，辄称人力难施，一筹莫展。至省城绅士不乏急公好义之人，即百姓亦岂无勇敢慕义者；惟在该将军、总督激励众心，谕以大义，号召团练，以减寇氛。其军粮一切，所关匪细；断不容稍有缺乏。粮台现在苏州，已有旨谕令耆英、程矞釆等设法转输，源源接济；仍着牛鉴责成江宁、江苏两藩司妥速办理，不准稍形推诿。至火药铅片、官兵粮饷为行军要需，岂容缺少；本日已有旨谕令程矞釆速筹运济，并拣派精兵以为声援。至江宁地方，据称江面深阔，惟乌龙山狭窄可以设伏，德珠布现派兵丁千余名安炮守御；着即并力防堵。所备柴薪船只，倘能乘机纵火焚烧■〈口英〉船，■〈口英〉人自必远遁，不敢深入，庶省城能保无虞；该将军之功甚伟也。将此由六百里谕令知之』。

　　又谕：『本日据德珠布奏称：「■〈口英〉船闯入圌山关，被兵炮击退；现仍聚泊焦山，恐欲内犯江宁省城」。已饬令牛鉴会同该将军等妥为防御矣。京口屯兵不厚、饷粮不敷，且有未经到齐之兵，情形颇为吃重。现经德珠布等派兵在乌龙山扼要处所并力防守，但恐■〈口英〉人蜂聚，势或不支；该处粮草、火药、铅斤等件，又觉不敷应用。耆英系钦差大臣，均应统辖；有不用命或贻误军情者，俱当据实严参。着耆英、程矞釆即令苏州藩司于粮台内将该二处各项需用之物，源源接济，勿令稍形缺乏。至苏州距京口稍远，恐兵力应援不及，亦应于入江口隘，设法接应；使■〈口英〉人有所牵制，惧截后路，当不敢肆行深入。种种布置，全在该大臣等悉心筹划，与京口等处联络一气，首尾相顾；切不可因距彼稍远，株守坐视，致失事机，是为至要。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『连日据牛鉴等报：「■〈口英〉人船只已入江口，停泊焦山等处并声言欲犯江宁」等语。大江泝流而上，即系安徽连界处所。■〈口英〉人大帮船只虽未必能深入，其三板小船尽可乘潮驶进；亟宜加意严防。程楙釆此时自已派员带兵驰赴防堵，并将军火，器械、粮饷备带足数矣。现闻江宁告警，一切火药、粮饷实不敷用。着程楙釆赶紧宽为豫备，运往接济；并挑派精兵赴援，毋少迟延。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　十六日（癸巳），谕军机大臣等：『本日据齐慎、海龄奏「■〈口英〉船驶至京口开炮攻扑，我兵连日接仗，奋力堵击」；又据耆英奏「驰往应援」各一折，览奏均悉。此次人连日攻扑口岸，经齐慎等奋勇击退，可嘉之至。齐慎、刘允孝久历戎行，忠勇素着；海龄亦能协同出力，朕心欣慰。惟盼迅奏肤功，即膺懋赏。所有出力之满州绿营弁兵，着查明保奏，候朕施恩。■〈口英〉人经此惩创，必纠约大帮前来，并力攻扑；着齐慎、刘允孝、海龄等一面防守城垣、一面督率兵丁在口岸拒敌；倘兵力单薄，本日已谕牛鉴于江西兵丁内酌量何处紧急，即留何处应援。现在刘允孝带兵驻札，奕经所派官兵亦陆续前来，耆英、齐慎等惟当筹划万全，分布要隘，以资防御。京口为镇江各路咽喉，如能并力守住，■〈口英〉人自不敢深入。耆英到京口时，或■〈口英〉人业已内犯；即着堵截后路，勿令退出，当可制其死命。即令■〈口英〉船大帮前来，兵力难支，偶有小挫，亦当于万难之中，力求补救之策；激励士心，勉图复举。或分兵择要设伏，出奇制胜；或以苇船装载引火各物，遣赴焦山一带焚其后路船只：俾■〈口英〉人有所牵制，首尾不能相顾。齐慎、刘允孝素谙兵法，虚虚实实，谋勇兼施；谅不肯以数千官兵排列江口，作为孤注也。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『据齐慎奏「■〈口英〉人攻扑京口，我兵连日接仗，奋力堵击情形」一折，已谕令该参赞大臣等相机竭力防剿矣。惟是京口兵力单弱，现在敌势方张，必得添兵接应。李锜所带江西兵二千名已留一千名在京口防剿，其余一千名著酌量江宁、京口何处紧急，即留何处防剿；其尤渤带领兵丁，是否必须在松江一带防堵，抑或堪以调往京口应援之处，着牛鉴等酌量情形办理。至江北瓜洲口岸，前已谕令麟庆带兵防守，仍恐兵力不敷；徐州官兵除业经征调外，是否尚敷调拨，足备江北防御之用？亦着牛鉴妥为筹划，飞咨麟庆办理，以资应援。现在■〈口英〉船已直抵金山江面，京口、瓜洲最为吃重，该二处向有大号红船，并停泊江船亦复不少，能否召募雇作师船？或在江心拦阻、或抄前袭后，出奇制胜，方能杜其深入之谋？是在该大臣等相机应变，迅奏肤功。又据程矞釆奏：「江阴海口有■〈口英〉船勒令渔船代递洋书，向民间索买鸡、鸭、猪、牛等物」；着该督、抚等晓谕沿海居民：■〈口英〉人所需食物，始则用价购买，继则肆行抢掠；所过之处皆然。万勿贪其小利，致受滋扰；务于■〈口英〉船未到之先，豫将一切牲畜设法隐藏，庶不致转资寇粮也。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『本日据齐慎等奏「■〈口英〉船驶至京口，连日接仗情形」一折，京口为大江锁钥，■〈口英〉人分■〈舟宗〉肆扰并有大帮兵船随后继进；若■〈口英〉船由瓜洲进口，直趋扬州、淮安一带，则处处防范宜严，前已有旨谕令该河督设法堵御。倘兵力尚单，或就近酌调徐州兵丁，以资策应；或于隐僻之处潜设伏兵，俟■〈口英〉船驶入，纵火焚烧，再以精兵截其归路，当可得手。该河督办理河工，于军务虽非专管；但际此■〈口英〉人猖獗之时，自当协力同心，不分畛域。倘能相机妥办，俾运道无阻之虞，而扬州一郡得获安全，是该河督之功甚伟也。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　十七日（甲午），谕军机大臣等：『程矞釆奏「■〈口英〉船闯过圌山关，江宁情形危急」一折，据奏：「扬郡兵力单弱，已饬两淮运司督同扬州府等劝谕绅商团练乡勇；又于苏州拏获抢犯多名，将首犯实时处斩，民心藉以安定」；所办甚好。所奏「吴淞停泊■〈口英〉船现未远徙，刘河等处亦有番船往来，恐其再入黄浦，复犯松江。请饬耆英仍留苏州」等语。前据耆英，驰往京口应援，当经降旨准行；京口地方现关紧要，耆英毋庸折回苏州。伊里布前已有旨饬回浙江本任，现在耆英已赴京口，伊江里布着暂留江苏，与程矞釆协同防守；如已启行，无论行抵何处，即行折回。另片秦：「江省待用孔亟，已饬江宁藩司将寄贮之浙江饷银暂行备用，仍俟本省商捐解到，由苏库拨还。并牛鉴在常州府寄贮浙江军需内提银二十万两，解赴江宁；又提银四万两，分贮镇江、江阴两处」。览奏均悉；即着照议办理。将此由六百里谕令知之』。

　　又谕：『牛鉴奏「■〈口英〉船闯过京口，省城情形危急」一折，■〈口英〉人船只已乘大汛越过圌山关，现复由京口扬帆上驶，欲至江宁；该督因其来甚猝，省城兵力单薄，商同婴城固守。着德珠布、兴伦会同该督竭力守御，毋稍疏虞。该省城虽高厚，万一■〈口英〉人以小船拢岸，扒城而入，尤应严密防范。凡可以攀登之城堞，分别派兵拒守；并着相视拢岸处所，驾炮于城上向击：着该将军等会商妥办。现已有旨谕令奕经带领将弁星速赴援，保卫省垣；并谕齐慎、刘允孝酌量一人带兵赴省协防。江南提督，准仍以尤渤暂署。所请「将聚宝、通济两门留放米商，并任听居民搬运出城」等语，俱着照所议妥办。该督务须遴委妥干员弁，严密稽查弹压。米石一经截卸，即赶紧催令米贩出城，毋使奸匪得以溷迹，藉端滋扰，是为至要。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『牛鉴奏「■〈口英〉船闯过京口，江宁情形危急」一折，江宁为省垣重地，防守最关紧要；现在■〈口英〉船已乘大汛越过圌山关，直至京口，瞬息可达江宁。该处仅有满洲营及督标兵四千余名，不足以资堵御。着耆英等迅拨精兵，于齐慎、刘允孝二人内酌量一人统带，前往应援；或由水道、或由陆路，着即相度情形，径行驰赴，总以行程妥速为要。至京口地方，防守亦属吃紧，仍着该大臣等激励将士，竭力堵御。如■〈口英〉船扬帆竟过，有可从后截击之处，务须设法赶办，俾有牵制；毋得坐失事机。再，■〈口英〉船至京口者大小若何？其吃水深浅若何？是否止系三板及火轮船，抑另有安设大炮之兵船？其兵船大者几桅？长约若干丈？安炮约若干门？并着确切侦探，据实具奏。将此由六百里加紧各谕令知之』。

　　又谕：『前因■〈口英〉人欲由大江内犯镇江、扬州、江宁，特谕奕经派兵前往京口应援并设法截其后路，自己遵旨办理矣。本日据牛鉴奏：「■〈口英〉船闯过京口，江宁省城十分危急」等语。浙江防堵事宜固属紧要，须有文蔚、特依顺、段永福等在彼，足资防守。江宁情形吃重，着奕经即速带领得力将弁兵勇，星夜驰往江宁应援，会同德珠布、牛鉴办理防堵；务当悉心筹划，保卫省垣，毋稍疏虞，是为至要。将此由六百里加紧谕令知之』。

　　又谕：『本日据牛鉴奏「■〈口英〉船闯过京口，瞬息可到江宁，现在竭力防守」一折，江宁为省会重地，牛鉴现在专办防堵，江北一带势难兼顾；着责成麟庆加意严防，毋使■〈口英〉船窜入，致运道、文报稍有阻碍。且江北向有盐枭出没，常此■〈口英〉人肆扰之际，恐其乘机窃发，骚扰地方，或潜投敌党，反为所用，不可不力加防范；着麟庆严密稽查，毋致别酿事端，是为至要。将此由六百里加紧谕令知之』。