小腆纪传

　　丙戌（一六四六）六月朔，江防溃；从监国航海入闽，晋东阁大学士。时国事皆专于郑彩；彩暴横，汝霖每折之。彩与定远伯周瑞交恶，汝霖票拟恒右瑞；彩积恨已深。会义兴伯郑遵谦与彩争洋船、守将李茂又与汝霖奴有隙，元夕熊、郑两家相问遗，茂即以合谋告变；彩遣兵潜害汝霖并其幼子琦官投海中。我朝赐通谥，曰「忠节」。

　　俞元良字绥榖，海宁人；崇祯进士，浙东既奉鲁王监国，熊汝霖独以数百人渡海袭海宁，士民迎者万计。汝霖欲择一人为主兵，缙绅多首鼠持论者；元良慨然曰：『事岂公一人事哉！元良敢独后』！遂任守城。寻败殁。我朝赐通谥，曰「节愍」。

　　陈希文、希友，福州人；盖兄弟也。以兵科给事中，从鲁监国航海。戊子（一六四八）正月，郑彩杀大学士熊汝霖，众莫敢言；希友揭参彩逆恶。先是，希文知不为彩所容，祝发去官，以母病留舟山。闻汝霖死，绝食哭数日；吊以诗曰：『数载风涛绝溯游，惊闻砥柱折中流！半望日月魂犹在，九族衣冠梦入泅。沙掩残躯潮作泪，灵招穷屿水为愁！何时破浪乘风去，洒血横戈易水头』？同时科臣熊曰绘、邬正畿、检讨崔相、推官陈豸均以汝霖死，弃官去。

　　钱肃乐字希声，一字虞孙，号止亭；鄞县人。幼颖异，读书过目不忘。成崇祯丁丑（一六三七）进士，知太仓州。州濒海而富，贵族、豪奴与黠吏相缘为奸，有杀人而焚其尸者。肃乐痛惩之，皆敛迹。又以朱、白榜列善恶人名；械白榜者至阶下，予大杖。久之，杖者少。有母诉其子者，请置之死；乃重责之，而谓其母曰：『汝止此子；杀之，则将以他人为子邪？或未必胜所生，汝且悔』！有兄弟讼者；曰：『尔以小忿伤天性，吾一人挞，则尔终身怨矣。尔三日思，再就案』！乃皆悔。推官周之夔与张溥、张采相恶，以太仓折色，思牵连起党祸；惮肃乐，终不敢发难。常欲行义仓法；庚辰（一六四○）岁稔，言于长官，令民亩输米升，得数万石。明年旱、蝗，赖以济。素病咯血，祷雨走烈日中，几殆。尝摄昆山令事，方大旱，民揭竿围知府朱大受第，而州中亦告变；遂急集兵，擒其渠诛之，而严饬上户之闭籴者。不三日，两地皆安堵。其摄崇明也，以滨海，多盗；练乡兵击靳其魁，洋面以靖。先后在太仓五年，俗大化。迁刑部员外郎，以忧归。

　　乙酉（一六四五）六月，杭州不守，宁波官吏已迎降；肃乐恸哭绝粒，以死誓。会鄞有诸生董志宁、陆宇■〈火鼎〉、张梦锡、华夏、王家勤、毛聚奎号六狂生者首倡义，遍谒诸乡老莫之应。闻肃乐至，挽之入城；以十二日，大集绅士于城隍庙，开陈大义。降吏故同知朱之葵新命晋级治府事，偕通判孔闻语亦驰至；诸绅议未定，多降阶迎。肃乐拂衣起，遽碎其刺；观者数千人，驩声动地。布衣戴尔惠呼曰：『何不竟奉钱公起事』！拥之入巡按署。俄而海防道二营兵、城守兵皆不戒而至，请受约束；肃乐遂封府库、收符钥，以墨缞视师。遣诸生倪懋熹以书劝定海总兵王之仁来归；之仁遂拒降臣谢三宾之请，而缔盟共城守。十八日，遣举人张煌言赴台州表迎鲁王监国。会余姚、绍兴亦举兵，王乃至绍兴，行监国事，画江防守；途中加太仆寺少卿。二十八日，再奉笺劝进；晋右佥都御史。四疏固辞，请以原衔视事，其诸弟侄授爵者并辞之；且言；『爵赏宜慎，不可蹈赧王覆辙』！

　　当是时，浙西诸郡县并起义兵，苏、松、嘉、湖列营数百，与浙东首尾相应，惟杭州孤悬；肃乐请由海道作窥吴计，不听。未几，分地、分饷之议起，肃乐所领兵遂无所取给（详「监国本纪」）；屡疏入告，不能答，但叙十捷功，再加右副都御史。复疏言：『臣郡、臣邑，因臣起义兵，桑梓膏血一空，曾莫之救；而今日迁官、明日加级，是臣无恻隐之心也。沈宸荃、陈潜夫之才略机谋，方端士之勇，官阶并出臣下；而臣翻受赏，是臣无羞恶之心也。臣部将锺鼎新等斩级擒囚，臣以未取杭，不欲为请殊擢；而臣自受之，是臣无辞让之心也。臣少见史册所载冒荣苟禄，恶之若雠；而臣自蹈之，是臣无是非之心也』。又言：『臣近者十道并举，冀杭城可复；闻主上起行中廷，盼望捷音，不能安坐。臣今不能入杭，誓不再受一官』。监国不许。隆武帝立，闽中诏至；张国维、熊汝霖主不奉诏。朱大典与肃乐议以『大敌在前，未可先雠同姓；宜权称「皇太侄」报命。若我师渡江向金陵，则大号非闽人所能夺』。于是议大不合；方、王辈忌之，遂言肃乐初不受副都之命，为怀二心于闽也。不得已，郁郁受官；而饷仍不至。旋以奄人客凤仪、李国辅兼制军需，因力言中官不可任外事；由是诸藩、内臣交恶之，随事中梗。兵至断饷四十日，行乞于涂；徒以肃乐忠义感激，相依不散，卒无叛者。疏凡数十上；略曰：『国有十亡而无一存、民有十死而无一生。翘车四出，无一应命，贤人肥遁，不肖攘臂：一也。宪臣刘宗周之死，关系甚巨；赠谥、荫恤未协舆情，敕部改正，迟久未上：二也。张国俊以戚畹倚强权，侔人主：三也。诸臣以国俊故，相继进言；主上以为不必，几于防口：四也。新进鼓舌摇唇，罔识体统；朝章甲令，委诸草莽：五也。反复小人，借推戴以呈身；阘葺下流，冒荐举而入幕：六也。楚藩江干开诏息同姓之争，李长祥面加斥辱，凌蔑至此：七也。咫尺江波，烽烟不息；而越城褒衣博带，满目太平，燕笑漏舟之中、回翔焚栋之下：八也。所与托国者，强半南中故臣；鸮鸟怪声转徙可恶，飞蛾灭烛至死不改：九也。此犹枝叶也，请言根本。今七月雨水不时，漂庐舍千百，以水死；卤潮冲入，西成失望，以饥死；壮者殒锋镝、弱者疲转输，以战死；文武衙门票取牌索，一日数至，以供应死；泽国倚舟为命，今调发既烦，小民皆沈舟束手，以无艺死；入乡钞掠，鸡犬不遗，此营未去而彼营又来，以掠死；富室输金，当以义劝，而动加鞿囚，有甘心雉经者，以财死；大军所过，沿门供亿，淫污横行，以辱死；劣衿恶棍罗织乡里以为生涯，百毒齐起，以忧死。今也竭小民之膏血不足供藩镇之一吸，继也合藩镇之兵马不足卫小民之一发，懔懔乎将以不薙发死。由前九亡，并此而十。若不早图变计，臣不知所税驾矣』！时国俊外仗方、王，内与客、李二奄比；见疏恨甚。既谢三宾以重金啖国俊，引为礼部尚书直阁事；遂并力挤之。寻加兵部侍郎，辞不受。谍言大清兵将自海道来，乃移守沥海。时饷终无所得；疏言：『臣师二千，既无分地，势须遣散。但臣以举义而来，大雠未复，终不敢归安庐墓。愿率家丁数人从军自效，济则君之灵也，不济则以死继之』！监国温旨慰留；而诸将益蜚语，谓将弃军逃闽。先是，闽颁诏入浙，并赐倡义诸臣勒命加官爵，肃乐奉表谢；遂为群小口实，甚有遣客刺之者。于是拜表弃军以行；言『披发入山，永与世辞；主上请加踪迹，断不入闽以取殄灭』！遂之温州。监国得疏，大骇。知不可留，降旨令往海上同藩臣黄斌卿、镇臣张名振共取道崇明以复三吴，加吏部尚书兼理户部事；辞之。是为丙戌（一六四六）五月；不三旬而江上破。

　　初，肃乐之解兵也，闽使召之，以嫌不赴。及江上破，由海道入闽，请急提兵出关；不可。退入广东，疏陈越中十弊为戒；隆武帝优诏答之，以右副都御史召。未几，闽中亦破，与诸弟避至福清，展转文石、海坛之间。米不可得，食麦；麦不可得，食薯；薯亦不可得，则采其枯者屑之。拾青茆作薪；尝夜涉绝谷，足尽裂。无已，则祝发为僧；渐有从之问学者，赖其修脯以给。

　　明年丁亥（一六四七），郑彩扈监国至鹭门，来往诸岛，禡牙举事。六月，驻琅江；肃乐入觐，监国大喜。时从亡诸臣在侧者，熊汝霖、马思理、孙延龄。思理位汝霖上，同直阁；延龄即嘉绩子，年尚少。彩自署兵部；及肃乐至，推以自代。肃乐泣陈无功，请以侍郎行部事；不许。因疏言：『兵部之设，所以统理群帅，归其权于朝廷。今虽未能尽复旧制，然当申明约束，使臣得行其法，不相凌辱，可乎？国家多难，大帅往往揜败为功；江干王之仁报捷诸书，其余习也。臣愿海上诸臣持「勿欺」二字以事主上，可乎？臣在化南，有感臣忠义愿携赀来投者、有愿夺降臣家财以充饷者，聚之可数百人；臣亦不敢私以自卫。藩臣入关，当驱臣兵为先锋。但愿诸将稍存部臣体统，一切争兵并船不相加遗以为朝廷羞，可乎？叙功之举，往往及官而不及兵，谁肯致死！臣请凡兵有能获级夺马者，竟授守、把等官，可乎』？又言：『近奉明旨，江上之师病在不归于一。今宜以建国公彩为元戎，登坛锡命。平夷、闽安、荡湖诸镇，此建国之左右手；令其选择偏裨，或为先锋、或为殿后，合而为一，弗令异同。其次则编定什伍，弗令杂然而进、杂然而退，孟浪以战』。并得旨允行。又疏言：『主上允臣前疏，委任建国，则兵出于一矣。复命建国合挑各营之兵，选其健者。请自今以往，停止一切封拜；悬一印，令于众曰：「有能为建国所挑之兵为先锋立功者，不论守、把等官，竟与挂印」。如此，则奇杰之人至矣。或谓各藩私兵安肯令挑；即令各藩自挑敢死善战之士各为一营，各悬一印，令曰：「有能将本营所挑之兵立功者，竟与挂印」。可邪否邪』？监国以为然。于是兵威顿振，连下兴化、福清、连江、长乐、罗源三十余城。侍郎林汝翥、御史林垐皆起兵以应，金声桓部将郭天才以所部援闽亦来降；遂围福州。故太仆卿刘沂春、广东粮道吴锺峦时皆隐遯，疏乞召用；得旨：『以沂春为右副都御史、锺峦通政使』。二人犹不起，肃乐贻以书曰：『时平则高洗耳、世乱则美搴裳；司徒女子犹知君父，东海妇人尚切报雠。嗟乎！公等忍负斯言』！二人始翻然就道。由是，闽中遗臣无不出矣。福州之败，请恤宗臣统璇、诸将叶仪等。监国之初至闽也，招讨朱成功修浙中颁诏之怨，待以寓公礼而不称臣，仍称隆武三年；肃乐奏颁明年「戊子监国三年历」，海上遂有二朔。肃乐尝与成功书，奖其忠义、勉以恢复，故成功不为忤；监国始愧叹，知前此江上之谤非有贰也。

　　戊子（一六四八），监国次闽安；肃乐请立史官纪事。寻晋东阁大学士兼吏部尚书，四疏力辞，不许；乃与马思理、林正亨同入直。时郑彩恣横，连害熊汝霖、郑遵谦，逆节大着。肃乐每日系艍于驾舟之次，票拟章奏，即其中接见宾客；封进后，则牵船别去。彩初与肃乐颇相睦，自汝霖死，并疑之。先是，隆武帝殂，其将总兵官涂登华尚守福宁，督辅刘中藻移兵攻之。登华欲降未决，谓人曰：『岂有海上天子、舟中国公』？肃乐晓之以书曰：『将单独不闻南宋之末二帝并在海上，文、陆并在舟中，后世卒以正统归之；而况不为宋末者乎！今将军死守孤城，以言乎守义，力已尽也；以言乎保身，策未善也。据沸鼎以称安、巢危林而自得，何计之左邪』！登华遂诣郑彩降。彩使私人守之；中藻愠不可，彩翻掠其地。肃乐与中藻书，不直彩。彩使人刺得之，恨甚，以为树外援图己；朝见之次，辄故诵书中语。肃乐向有血疾，至是忧愤交至。而彩自知为同列所恶，不复协力，逍遥海上；连江失守。肃乐闻之，以头触枕祈死，血疾大动，因绝粒；监国赐药，亦不肯进。六月五日，卒于琅江；年四十三。讣闻，监国震悼，辍朝三日；亲制文，赐祭九坛。赠太保、吏部尚书，谥「忠介」。我朝赐通谥，曰「忠节」。

　　肃乐少时，尝梦日堕其手，扶之稍稍上，终不支，渐小渐晦，心异之；竟以尽瘁卒。遗命以部郎章服殓。子兆恭，荫尚宝丞；弟御史肃图、检讨肃范挈之依刘中藻于福安。城陷，肃范死之，肃图以兆恭走舟山。庚寅（一六五○）六月，兆恭亦卒。又七年，弟推官肃典死。又一年，弟职方肃遴死。外舅董光远尝参幕府事，肃乐家被籍，自破其家为输饷；既闻入海，自经死。鄞多忠义士，而钱氏父子、兄弟、翁婿并死海上，旅榇飘泊尢可感。肃乐殁后六年，故相叶向高孙进晟、海宁职方姚翼明为乞地黄蘗山僧隆琦而葬焉。着有「正气堂集」、「越中集」、「南征集」；乱后多不存。诸弟惟肃范、肃遴、肃典、肃绣、从弟光绣最着，并附传焉。

　　肃范字锡九，肃乐之第五弟也。受经于兄，尤工书。肃乐起兵，诸弟之从军者，监国并授监纪；肃乐辞不受。江防溃，偕之浮海而南。时监国从臣缺略，诰敕文字多出肃范手。已肃乐请置史官纪起居，大学士马思理请以肃范为之；授检讨。肃乐殁后，诸子弟或之瑞安、或之舟山，未去者亦避地秦川、长水之间，遵遗命也；而肃范与第四兄御史肃图，独徘徊未去。或问之；曰：『行者全宗、止者报国，不相背也』。大学士刘中藻遣人来迎，亲友以王师已定闽地、福安必不保，劝肃范毋往；不听。竟偕肃图挈肃乐子兆恭赴约，中藻奏兼兵科给事中。未几，长围四合，助中藻城守凡六阅月，战屡胜；王师乃不复傅城，筑栅以守之。肃图先时出城募兵，缒使入问；肃范复书曰：『吾兵犹利，足以一战；但枵腹枕戈，势焉能久！城中望援，以刻为岁。南向望草飞尘起，谓此援兵来也；闻风声鹤唳，谓此援兵来也。而卒寂然，吾惟以一死待之而已』！城陷，望百辟山叹曰：『此宋少帝入海处也』！投缳，未绝；被执，不屈死。仆张贵殉焉。肃图复挈兆恭走舟山；无何，兆恭亦卒。肃图还里几三十年，始举一子，以为肃乐后；名之曰浚恭。又数年，有游僧至鄞，冒称肃范；叩之，语不符，乃遁。而焦甲者在围城中亲见肃范死状甚悉，浚恭乃行招魂礼以葬焉。