诗经通义

　　羔裘三章章四句
　　遵大路兮掺【所览反衫上声】执子之袪【音区】兮无我恶【去声】兮不寁【音昝】故也○遵大路兮掺执子之手兮无我魗【音雠】兮不寁好【读许口反音吼】也
　　序遵大路思君子也庄公失道君子去之国人思望焉吕记武公之朝葢多君子矣庄公尚权谋专武力所任无非祭仲髙渠弥祝耼之徒君子安得不去之乎不寁故也不寁好也诗人岂徒勉君子迟迟其行哉感于事变而懐其旧者亦深矣严缉不寁故不寁好言不可仓卒于故旧谓弃之速也不言其恶公而言其恶我婉辞也言故旧葢以先君之义讽之庶其或留耳汉申公白公强起穆生曰独不念先王之德欤亦此意
　　此诗即难定为庄公之诗而繋思旧好情词蔼然朱子本从序説后乃改为淫妇见弃挽其人而留之葢据郑声淫一语以概郑风诸篇也夫所谓淫者郑之声耳声与诗有辨诗志也声辞也【杨慎郝敬俱云】孟子云説诗者不以辞害志如此诗志本思望君子而其辞轻儇乃似出自妇人之口所谓郑音好滥淫志葢风气使然安得以其辞故遂命为淫诗乎朱子又引宋玉赋遵大路兮□子袪之句为证不知宋玉好色赋本出寓言屈宋骚赋言男女之事者多矣岂可尽以淫辞斥之乎○陈启源曰淫者过也非专指男女之欲也古之言淫者多矣于星言淫于雨言淫于水言淫于刑言淫于游观田猎言淫皆言过其度耳乐之五音十二律长短髙下皆有节焉郑声靡曼幼眇无中正和平之致使闻之者导欲增悲沈溺而忘返故曰淫也朱子解淫过之淫为淫欲之淫故尽反小序诸説
　　遵大路二章章四句
　　女曰鸡鸣士曰昧旦子兴视夜明星【启明星】有烂将翺将翔弋鳬与雁○弋言加【读居何反音歌】之与子宜【读如俄○内则牛宜稌羊宜黍豕宜稷犬宜梁雁宜麦鱼宜】之宜言饮酒与子偕老【读如篓古音考音栁】琴瑟在御莫不静好【读如吼集传以此章为妇语其夫何楷曰此章承上翺翔二句皆其夫之语下章乃妇答其夫也亦通】○知子之来【读如扐】之杂佩【集传引玉佩详矣但于杂字未协吕氏説得之按古人左佩纷帨刀砺小觿金燧右佩箴管线纩大觿木燧之属见内则】以赠【读如则】之知子之顺之杂佩以问之知子之好【去声】之杂佩以报之
　　序女曰鸡鸣刺不説【音悦】德也陈古义以刺今不説德而好色也【笺德谓士大夫賔客有德者】
　　严缉古者夫妇相警以勤生又能同心以取友其好德而不淫于色也○辩説以诗中未见陈古刺今故集传云此诗人述贤夫妇相警戒之辞然述夫妇之贤者正所以讽不贤者与序意亦不相悖也二章三章五子字毛郑俱云賔客甚谬朱子即指其夫方顺亦本之永叔
　　女曰鸡鸣三章章六句
　　有女同车【传亲迎同车疏引士昏礼壻揖妇出门御妇车授绥】顔如舜华【读如敷○舜説文作蕣即木槿也疏云其华朝生暮落与草同气故尔雅入草中李时珍曰花小而豓或白或粉红湖南北人多植为篱障一名籓篱草】将翺将翔佩玉琼琚彼美孟姜洵美且都【上林赋妖冶闲都○严缉旧説以有女即齐女其文重复彼乃别指之辞言同车之女虽美岂若孟姜之尤美哉】○有女同行【叶音杭○传行行道也笺女始乗车壻御轮三周御者代壻】顔如舜英【读如央】将翺将翔佩玉将将【音锵】彼美孟姜德音不忘序有女同车刺忽也郑人刺忽之不昏于齐齐侯请妻之齐女贤而不取卒以无大国之助至于见逐故国人刺之【忽庄公世子祭仲逐之而立突】
　　疏如左传文齐侯欲以文姜妻忽后败戎师复欲以他女妻之此言齐女贤而不娶非文姜也他女当幼于文姜而经云孟姜者犹桑中刺奔曰孟姜孟弋孟庸何必三姓之女皆处长也
　　辩説此诗未必为忽而作疑亦淫奔之诗序者但见孟姜二字遂指为齐女而附之于忽耳假如其説则忽之辞昏未为不正而可刺至其失国又特以势孤援寡不能自定亦未有可刺也序乃云作诗以刺之其亦误矣○何楷曰彼美孟姜明言齐女事与左传合而朱子以为淫奔之诗则昭十六年郑六卿饯韩宣子子旗赋有女同车宣子称善岂有淫奔之诗而可登之燕飨者哉○愚按昭公失国罪在祭仲春秋书郑忽出奔衞郑世子忽复归于郑皆无贬辞夫国人正以忽无罪见逐而突因宋人之援然称兵夺嫡苟忽有齐助何至于此故闵惜而追叹之非真刺也犹叔于田二章盛称叔段才艺之美非真美也【章梦易曰此诗只如后人美女篇耳有女同车乃二女同车非已与之同车也将翺将翔下车而游遨也彼美孟姜又于同车中指其尤美者都是体态闲雅德音则善其音吐犹子建赋所云吹气如兰也咏美人而深致其慕悦之意诗赋如此者多矣目以淫奔不亦枉乎】
　　陈启源曰按左传忽两为君始以桓十一年五月立是年九月奔衞继以桓十六年六月归十七年冬遇弑孔氏以有女同车褰裳二篇为作于前立时山有扶苏萚兮狡童扬之水四篇为作于后立时今合之郑事殆不谬忽之立而即出奔也因宋人之执祭仲也衅起于外也使结齐昏有大援或当世有贤方伯起而正之则突不能恃宋以窃国矣故有女之刺辞昏褰裳之思见正皆汲汲于外援也忽之归而见弑也因恶髙渠弥而不能去也祸生于内也使忽能甄别贤奸断制威福权臣不得擅命与忠臣良士共图国政则逆节无自萌矣故山有扶苏诸篇刺其逺君子近小人主弱臣专孤立无辅之事所忧在内也然则前立二诗其作于忽之既奔后立四诗其作于忽之未弑乎既奔故多惋惜之情未弑故多忧危之语诗人忠爱之思千载如见
　　有女同车二章章六句
　　山有扶苏【小木】隰有荷华【读如敷】不见子都乃见狂且【音疽】○山有乔松隰有游龙【游龙详集传今水葓草也其枝干樛曲着土处便有根如龙故名】不见子充乃见狡童
　　序山有扶苏刺忽也所美非美然【所美之人实非美所谓贤者佞智者愚也】范氏曰山不但有小木而又有大材隰不惟有荷华而又有红草然则一国之大贤才无不有人君所美宜得其美者也今昭公之朝止见狂狡焉其暗于知人可知矣○严缉扶苏无名之小木也游龙放纵之凡草也荷华与扶苏不类乔松与游龙不类见君子小人本不难辨忽暗于知人故所美之人非真美也子都子充皆假言贤者若专主美貌与狂且狡童意不协○陈启源曰扶苏乔松皆木也宜于山荷华游龙皆草也宜于隰反兴昭公用人髙下大小失宜山隰之不如也传义本明简康成不用其説分首章之兴为用臣失所次章之兴为养臣失所凿而迂矣后儒争出新説以胜之总不如传义之当子都子充指君子狂且狡童指小人则郑説为是毛以狂狡目昭公失之矣郑氏解兴意太穿凿葢泥序而失之朱子谓扶苏以下四诗皆男女戏谑之辞又排序而失之山有扶苏二章章四句
　　萚【音托○疏落叶谓之萚】兮萚兮风其吹女【音汝】叔兮伯兮倡予和【去声读户圭反音回】女○萚兮萚兮风其漂女叔兮伯兮倡予要【平声】女【吕记要谓要结也葢君不能倡故其下自相倡和也】
　　序萚兮刺忽也君弱臣强不倡而和也【言君臣不相倡和】何楷曰萚兮萚兮风其吹女言忽之必为突所逐犹萚之必为风所吹也叔兮伯兮呼诸大夫而告之言叔伯其亟图之汝倡我则我和汝矣谓患无其倡不患无和之者也当时卒无倡之者由忽无忠臣良士也【本严缉】○陈启源曰叔兮伯兮倡予和汝毛以为君谓臣之辞言倡者当是予和者则是女也郑以为羣臣相谓之辞言女倡矣则我将和之也毛义合序郑之君臣不相倡和应举倡和之常理以正之也○张氏曰忽葢不足道而人之情犹不欲遽絶之者以其立之正故尔
　　萚兮二章章四句
　　彼狡童兮不与我言【笺不与贤者谋国】兮维子之故使我不能餐兮○彼狡童兮不与我食【传不与贤者共食禄】兮维子之故使我不能息【息安息也】兮
　　序狡童刺忽也不能与贤人图事权臣擅命也【笺权臣谓祭仲】吕记贤者于忽恳恳如此而忽不之察焉上下可谓不交矣夫疏其可亲亲其可疏斯其所以亡也○辩説昭公尝君郑国矣不幸失国岂可遽以狡童目之且昭公为人柔懦疎濶不可谓狡即位之时年已壮大不可谓童以是名之殊不相似况序于山有扶苏所谓狡童者方指昭公之所美此篇又移以指公之身焉则其説尤舛矣○愚按程子谓春秋止书郑忽不以忽为君也不以忽为君故诗人目为狡童此説殊非夫春秋书郑世子忽则国固忽之国也立不一时而为突所逐归国二年旋为髙渠弥所弑中间不书郑伯非故畧之也生不同盟死不赴告孰从而书之春秋此类多矣杜预讥忽守介节而失大援父没而不能自君郑人亦不君之此葢为篡国者左袒也伊川奈何亦踵其失乎朱子之辨正矣但解此诗为淫女所作则其失殆又甚焉以愚臆之此诗乃昭公见弑后国人哀之而假狡童以为刺也狂且狡童葢当时有此方言动相指斥不必未成人者始可加之也史记箕子过殷墟作麦秀之歌【尚书大传以为微子作】曰彼狡童兮不与我好兮狡童可目纣则此不嫌于拟忽矣朱子又谓忽无大罪国人不应数刺之然昭公之复国也祭仲擅权而不能制髙渠弥发难而不能察突居郑别都而不能讨外无强援内无良辅以至于亡则固多可刺之道矣圣人録此等诗以示戒万世岂私一郑忽乎哉
　　严缉忽麻于用人非狂则狡此诗狡童正指忽所用之人耳为告忽言之故斥狡童为彼而称忽为子彼者薄之子者亲之也如此解则抑扬分明旧説狡童与子俱指忽言非也【此説极有理东发亦取之】
　　狡童二章章四句
　　子惠思我褰裳涉溱子不我思岂无他人【苏传言我恐他人之先子也激之】狂童之狂也且【音疽】○子惠思我褰裳涉洧【音委读于已反音以】子不我思岂无他士狂童之狂也且
　　序褰裳思见正也狂童恣行国人思大国之正已也【疏狂童谓突也春秋桓十五年忽复归于郑突居郑之栎邑其年冬公防宋公衞侯陈侯于袲伐郑十六年四月公防宋公衞侯陈侯蔡侯伐郑左传云谋纳厉公也则是诸侯皆助突为篡故国人思大国之正已也○愚按郑忽諡昭而突諡厉则国人之不与突亦可见矣】
　　欧阳义言大国惠然念我欲讨正我郑国之乱则褰裳溱洧非道逺而难至也如不我思则诸侯众矣岂不更望之他人乎所以然者狂童之狂已甚而不可缓尔○按左传郑六卿饯韩宣子子太叔赋褰裳宣子曰起在此敢勤子至于他人乎意正与序合可证古説相承如此朱子作淫奔解语似近而意则离严缉郑人始作萚兮望大夫相与维持之既无其人则又作褰裳褰裳及有女同车皆欲求援大国葢惓惓于忽也王道既微小国无所控愬往往思方伯之拯已焉霸图之所以兴也
　　褰裳二章章五句
　　子之丰【音风○传丰丰满也】兮俟我乎巷【读胡贡反音閧】兮悔予不送兮○子之昌【齐还笺昌佼好貌】兮俟我乎堂【疏士昏礼主人揖賔入于庙主人升堂西面賔升堂北面奠雁再拜稽首降出妇从降自西阶是则士礼受女于庙堂庶人虽无庙亦当受女于寝室】兮悔予不将【程子曰将迎也男俟我于堂非不有礼女不将迎也】兮○衣【去声】锦褧衣裳锦褧裳【笺褧襌也中衣裳用锦而上加襌縠焉为其文太着庶人妻嫁服也士妻防衣纁□疏妇人之服衣裳连俱用锦皆有褧防又作缁□縁也博雅云蔽膝】叔兮伯兮驾予与行【音杭】○裳锦褧裳衣锦褧衣叔兮伯兮驾予与归
　　序丰刺乱也昏姻之道缺阳倡而隂不和男行而女不随
　　疏男亲迎而女不随后乃追悔此陈其辞也○坊记云壻亲迎见于舅姑【女之父母】舅姑承女以授壻恐事之违也以此坊民妇犹有不至者殆即此类
　　丰四章二章章三句二章章四句
　　东门之墠【音善】茹【音如】藘【音闾○传茅搜也即今茜草陆玑疏一名地血】在阪【音反○阪是髙阜】其室则迩其人甚逺○东门之栗【笺栗人啗食而甘故女以自喻】有践【伐柯传践行列貌】家室岂不尔思子不我即【苏传栗女贽也东门之栗固有取之为贽以践室家之约者我岂不欲往汝家以行此礼哉无如子之不我就何尔上章思之而未得见此章思之切而冀其亟来也】
　　序东门之墠刺乱也男女有不待礼而相奔者也集传用序説杨旭曰此思贤之诗序云刺乱谓因乱而贤人隠也男女云云恐是汉人妄益
　　东门之墠二章章四句
　　风雨凄凄鸡鸣喈喈【读如鸡】既见君子云胡不夷○风雨潇潇鸡鸣胶胶既见君子云胡不瘳○风雨如晦鸡鸣不已既见君子云胡不喜
　　序风雨思君子也乱世则思君子不改其度焉
　　范氏曰如晦又甚于潇潇而鸡鸣终不失其期所以为不改其度
　　严缉世乱俗败士之怵于利害随势变迁失其常度者多矣故诗人思见君子焉陆机连珠云贞乎期者时累不能淫是以迅风陵雨不谬晨禽之察正用序意○陈启源曰世之乱也日甚一日君子行已之道止得其常而已以世乱而稍贬非君子也以世乱而加峻是有心矫俗亦非君子也故序云不改其度焉按辨説谓诗辞轻佻狎昵不类思君子改为淫女于风雨之时见所期之人而心悦非也此诗音节风雅中多有之何独于郑风而目为轻佻狎昵耶
　　风雨三章章四句
　　青青子衿【疏尔雅衣背谓之襟孙炎曰襟交领也衿与襟音义同】悠悠我心纵我不往子宁不嗣音【传嗣习也古者教以诗乐诵之歌之之舞之疏云学乐学诗皆是声音之事故责其不来习音笺嗣续也责其不传声问我集传从郑】○青青子佩【玉佩以青色为组绶疏玉藻士佩瓀玫而緼组绶毛引作青组绶者毛读礼记作青其本与郑异也】悠悠我思【叶音西】纵我不往子宁不来【读如厘】○佻兮达【音獭传佻达往来相见貌程子曰佻轻跃也达放恣也集传从程】兮在城阙【城楼也疏释宫云观谓之阙此言城之上别有髙阙非宫阙也】兮一日不见如三月兮【传言礼乐不可一日而废】
　　序子衿刺学校废也乱世则学校不修焉【疏废言废学问】笺士子俱在学校之中已留彼去故随而思之程子曰学校不修学者废业贤者念之而悲伤故曰悠悠我心悠悠我思至于一日不见如三月之久也士之于学不可一日忘废一日忘之则其志荒矣放僻邪侈之心胜之矣范氏曰郑无忠臣良士大乱五世学废之由也此诗之义最为明白朱子例作淫奔殆不可解