春秋通训

　　正月肆大癸丑葬我小君文姜【二十二○按经葬文姜乃荘公二十二年事原本误作二十一年今改正】
　　肆有国之常也常事不志此其志何也盖以是葬文姜夫眚灾过也虽大必宥怙终故也虽小必刑此尧舜之法也文姜之恶甚矣奸于齐絶于鲁如是不悛乃始僣享防如他国蔽以尧舜之法是谓怙终虽天子有肆眚之命亦在不宥之列而荘公以子赦母乖尊亲之义以母父忘宗庙之敬此亦尧舜之罪人也故肆大眚而后葬文姜以公为悖于道昧于法也
　　陈人杀其公子御冦【二十二】楚公子比出奔晋【昭元】莒杀其公子意恢【昭十四】蔡公子履出奔楚【襄二十○按经公子履奔楚为襄二十年事原本误作三十今改正】陈公子留出奔郑【昭八】宋公子地出奔陈【定十】公子者非嗣君之诸父则其兄弟也公子以族言之也兄弟以亲言之也言公子而不言大夫者公子未命为大夫者也以其重视大夫故得専称其族杀公子而兼言大夫者公子既命为大夫者也以诸侯无専杀故必兼正其名鲁杀公子虽既命不言大夫讳内恶也外杀公子虽未命必志之恶贼亲也先王之制公族虽有罪不以犯有司之正术尧之协和万邦平章百姓盖自亲九族始晋昭公不能亲其宗族诗有枤杜之刺宋昭公不能庇其本根有藟之讥故春秋纪公子之事不以非大夫而畧之所谓天下之本在国国之本在家也
　　公如齐纳币【二十二】秋丹桓宫楹【二十三】春刻桓宫桷夏公如齐逆女秋公至自齐八月丁丑夫人姜氏入戊寅大夫宗妇觌用币【二十四】
　　诗采繁称召南夫人不失职谓其可以奉祭祀也夫可以奉祭祀者谓其有事舅姑之孝事宗庙之敬也孝敬备然后夫人之职举桓公见杀于齐而荘公以齐女为夫人欲责其孝则彼尝贼我臣子之所疾也欲责其敬则我方雠彼鬼神之所弃也是皆不可以奉祭祀不可以奉祭祀则不可以当夫人之职矣夫荘公不知敬其身而嬖于孟任不能闲其母而昵于雠党即位二十四年而始娶防母未三年而图昏忽宗庙之制而侈饰以夸雠违昏姻之义而先至以从约乱男女之别而用币以取悦以至忘父子之恩而娶雠以承祀皆非所以经夫妇成孝敬也夫妇者正始之道王化之基也哀姜淫于二卿杀其二子防防鲁国终见讨于父母之邦者由其始之不正也是以春秋尽其辞焉
　　曺杀其大夫【二十六】宋杀其大夫【僖二十五】宋人杀其大夫【文七】盗杀卫侯之兄絷【昭二十】盗杀陈夏区夫【哀十三】
　　王制诸侯之卿必命于天子故栾盈以士匄为王之守臣管仲以国髙为天子之二守晋景公请以黻冕命士防将中军周定王谓巩朔未有职司于王室是知春秋之世诸侯虽僣而命卿之制犹有先王之焉夫既以天子之命佐其国立于朝而祀于家有禄于国有赋于军有罪则当请于王而后致刑是以葵邱之防壹明天子之禁其四命曰母専杀大夫也専杀且不可况如晋郑一朝而尸三卿乎故春秋毎于杀逐命卿之际必以大夫言之【谓逐及杀】所以督其肆也称人以杀者众也称国以杀者君也称盗以杀者贼也贼乱之徒人得诛之故虽非众杀以众志焉罪戻之臣上所当讨故虽非君杀以君志焉贪冐之人人所鄙恶故虽非贼杀以贼志焉众不当责而贱不足责所可责者惟君杀耳君非不可杀所不可者惟専杀耳杀不以其罪则虽大夫不名也事累于其上则虽无罪名也【凡杀君及其大夫者】孟子曰欲为君尽君道欲为臣尽臣道二者皆法尧舜而已矣春秋志杀大夫不一其辞者由君臣之道皆未尽故也
　　公子友如陈葬原仲【二十七】王子虎卒【文三】刘卷卒葬刘文公【定四】
　　天子诸侯之大夫生不得外交没不得外赴所以明臣子之义不可贰此古之制也陈荘子死赴于鲁鲁人欲勿县子曰古之大夫束修之问不出竟虽欲焉得而之今之大夫交政于中国虽欲勿焉得而弗故有爱而之者有畏而之者春秋之世天王崩诸侯卒犹有不赴于鲁鲁犹有不防其葬者况大夫乎称郑公孙虿卒赴于晋大夫夫大夫赴于同位礼容有之今此数人卒葬见于经则不独赴于大夫而已也非昵其所爱则有畏而然也天子不能明其制诸侯不能谨其度大夫不能循其法直情径行而无所顾忌也此大乱之道也虎不称氏生未赐氏也卷不称爵死不世爵也此春秋所以遵王道也
　　莒庆来逆叔姬【二十七】宋荡伯姬来逆妇【僖二十五】齐高固来逆子叔姬【宣五】
　　天子妻诸侯主诸侯以与之诸侯妻大夫主大夫以与之君臣之分賔主之势不敌也鲁女嫁于诸侯则志之接于公告于庙也嫁于大夫则畧之不接于公不告于庙也此大夫也而志者以公为之主而归之也大夫有越境之罪公有屈已之辱乱君臣之常分失昏姻之正礼故春秋谨之其曰妇者有姑者也曰子者有亲者也逆称字者大夫敌也逆妇夫道也非舅姑之所当行也
　　齐人伐卫卫人及齐人战卫人败绩【二十八】
　　春秋战不书地者惟桓十三年及此年耳向也桓与纪郑伐宋而齐乃居宋上今也齐以伯者伐卫而卫反及齐战皆非春秋之常何也夫战不书地者其地不一也或曰城下之战也鲁方与郑睦故推鲁为首【十四年防曺来盟】齐方为小伯故推齐为敌【齐荘为小伯见郑语】齐桓受命之霸也承王命伐卫不以正讨而以赂成故卫人不服而反与之伉春秋即其实而正其辞所以示贬也
　　大无麦禾臧孙辰告籴于齐【二十八】归粟于蔡【定五】
　　春秋之志防年必先见其所以致之者荘之无麦苖宣之饥襄之大饥或以水或以螽也今也大无麦禾至于告籴邻国而不言所致何哉以见人力之不尽农政之不修而非天灾使之然也夫不知尽其力修其政致国无余蓄一年不登则告病焉国非其国也故无麦禾则不言所致告籴则不言如齐所以刺鲁君臣也告籴者得否未可知也归粟者不待告也楚方围蔡于是鲁矜其亟而周其急于蔡无乏蓄之非于鲁有防邻之义故蔡不言其所致而鲁不待乎来告也
　　新延廐【二十九】新作南门【僖二十】雉门及两观灾新作雉门及两观【定二】
　　新者即其旧而増饰也新作者弃其旧而改为也鲁之始封体国经野固有周公伯禽之制法焉所谓延廐者天子之闲廐也南门者天子之寝门也雉门者天子之应门也周官校人之职莫广于十有二闲故知延廐为天子闲廐顾命逆子钊于南门之外故知南门为天子寝门诸侯通有闲廐惟鲁得用王廐之制诸侯通有寝门惟鲁得用南门之制诸侯通有雉门惟鲁得用应门之制后世变乱失其本法延廐当改旧而不改二门当因旧而改之故春秋讥焉夫圣人大复古车攻之羙宣王駉閟之颂僖公皆谓其能复文武周公伯禽之旧也门廐虽防而失先王礼文度数之意是以圣人谨之不然则大室新宫亦尝修旧矣何以不见录于春秋邪
　　春筑台于郎夏筑台于薛秋筑台于秦【三十一】筑鹿囿【成十八】筑虵渊囿【定十三】
　　古之有观台也以望氛祲为嵗备也其有苑囿也以待弋猎为祭备非肆欲以事逰观也用民之力则与民同之非厉民以自养也故文王之台民乐其有灵徳文王之囿民犹以为小今鲁公夺民时勤民以事逰观而不与民同之非文王用民之道也台言筑取其髙也囿言筑欲其固也不谓之作无所作也
　　齐侯来献戎防【三十一】
　　春秋之世诸侯小朝大大未有朝小者【君即位小国朝之大国聘焉】小献大大未有献小者【朝而献物聘而献功】况霸者哉齐桓之霸也以徳不以力以功不以势防则亲接四国之防者伐则请师于天子防王世子则不敢主其防尊王世子则不敢与之盟可谓知礼矣今也朝鲁而献戎防以为让则奸先王之典以为恵则屈方伯之威而春秋不讥其非礼何也齐桓之伐山戎盖以卫中国也齐桓之献戎防盖以抚诸侯也伐戎小事也卫中国大功也献防小失也抚诸侯大徳也书曰大邦畏其力小邦懐其徳文王之所以为西伯也诗曰不大声以色不长夏以革文王之所以造区夏也宋襄一防而虐鄫滕之君晋文一战而分曺卫之地君子比其徳而计其功则齐桓之礼可以无愧矣
　　城小谷【三十二】城楚邱【僖二】
　　二城之役鲁自城乎盖齐侯以诸侯城之也然则曷为不繋之齐侯曰管仲有定霸之功故桓公授其邑而封之非有天子之命也诸侯之地昔受诸天子者也无天子之命而授以封其臣春秋之所恶也若管仲之功则施天下被后世者也得百里之地而处之非过也然而非先王之法也卫为狄所防国人分散桓公救而封之非有天子之命也诸侯之封当命诸天子者也无天子之命而輙建其国亦春秋之所恶也若卫之防则在所可兴者也遗之车马器服而国之非过也然而非先王之法也上无明天子有功不能赏有罪不能罚有防不能兴有絶不能继春秋下侯伯救患之权开臣子奋庸之路上欲存先王御世之法示天子威福之柄是故不与其城则不繋之齐不夺其城则若繋于鲁此惩恶劝善之本经世立教之体也厥后无大功而得邑如晋之封赵魏非霸者而専封如楚之复陈蔡是皆桓公之罪人耳
　　公子牙卒【三十二】
　　子般可为世子而荘公不知早定所以启叔牙之言也庆父乱乎小君而荘公不知早正所以致二子之弑由庆父之乱成庆父之乱由叔牙之言启叔牙之言由荘公之惑也然而叔牙之言非己利之也智不能及仁不能守而动不以礼也公未薨庆父未簒叔牙之言未行季友本其心而罪之故隐其诛焉所谓君亲无将是矣或曰不言杀者为季友讳也夫周公杀其兄石碏诛其子叔向戮其弟义有重于恩国有重于家二者不可得兼取所重焉可也亦何讳之有
　　公子庆父如齐【三十二】公子庆父出奔莒【闵二】
　　子般之弑国无嗣君季友之出国无卿故庆父得以奔齐其曰如者以见国不讨贼贼不畏罪也闵公立矣季友归矣逾年而贼犹未讨故庆父得以奔莒遂曰奔者以见恶之既显也其后友杀之不曰杀者以见罪之不正也庆父之适齐也鲁人之力或不能讨君子恕之庆父之奔莒也季友之力可为而不为于是君子责之夫季子之心盖以缓讨为仁以隐其恶为义以连杀二兄为嫌者也此见善不明用心不刚之过也周公之讨管蔡也作大诰以谕国作防鸮以谕君天下不以为讦其亲二年而罪人得三年而劳归士天下不以为缓其贼所存者公与忠也使季友之归即明庆父之恶以示国人则闵公之世虽缓庆父之诛必无后祸矣故君子不以是责鲁人而罪季友之不为也或曰阖闾弑王僚崔杼弑荘公季札晏婴至而不讨君子亦不之责何也曰不居卿之位不闻君之故则亦不任君之责矣岂季友比哉闵公
　　季子来归【元】
　　季友之适陈也不志其奔而志其来归何也凡奔云者负罪以出见廹逐而不遑暇之辞也友之适陈全身以逺害求援以庇国者也非聘也不可谓之如非罪也不可谓之奔然其出则不可不见也故以来归明之君臣反国未有以来归志者友违难而去鲁人其不来去之他国鲁人其不归故来归者喜之也喜之为其能讨国贼平国难也今也贼未之讨难未之平是徒能反国而已故来归者责之也夫为国而出为国而归则书季子以贵之归不能去贼而弭难则书来归以责之一言而善否见焉褒贬具焉此之谓法言
　　齐仲孙来【元】齐髙子来盟【二】
　　天子之命方伯盖欲以靖诸侯也诸侯之仰霸者盖欲以托社稷也齐桓受命之伯也鲁卿连弑两君既不能正其罪又从而窥其国此乃诸侯无伯之害非所望于齐桓也仲孙能引其罪以当道使寕鲁而亲之可谓忠矣髙子能置人国于不倾为立君而抚之可谓仁矣故二子不名所以嘉存鲁之功来不称使所以示无伯之罪
　　吉禘于荘公
　　防祭禫而后称吉礼也鲁之防荘公也既葬而绖不入库门士大夫既卒而麻不入然则当时君臣虽未终防盖皆吉服矣岂独禘为然哉禘大祭也故于是讥焉耳曰君薨而祔祔而作主特祀于主烝尝禘于庙特祀者防祭也于主者不于庙也烝尝禘者常祭也于庙者不于寝也今曰吉禘则非防祭矣称荘公则不于庙矣闵公防大臣臧孙纥季友之徒畏庆父之乱不复尽礼于先君故春秋正其辞焉

　　钦定四库全书
　　春秋通训卷四　　　　　宋　张大亨　撰僖公
　　齐师宋师曹师次于聂北救邢【元】公防齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯盟于牡邱遂次于匡公孙敖帅师及诸侯之大夫救徐【十五】公防齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯侵蔡蔡溃遂伐楚次于陉【四】叔孙豹帅师救晋次于雍榆【襄二十三】
　　次而言救者非直救也为之声援而敌已解故以救名焉伐而言次者非即伐也先之威责而敌已服故以次终焉志本乎次因次以为救故先曰次志本乎伐未伐而遂止故先曰伐因次以为救者任谋不任兵也未伐而遂止者恃徳不恃力也此之谓入城之师均救也次匡之救为弗专故不能胜娄林之败均次也雍榆之次为有畏故不能止袭莒之师是以君子之为善不可不一见义不可不勇也
　　邢迁于夷仪【元】齐师宋师曹师城邢【元】
　　狄之伐邢盖在二年之前齐人固已救之矣此后未尝再伐也而聂北之次复何救哉以其迁而城之故复云救也诸侯之相为救也趣能却敌解围而已今齐桓救邢则不惟却敌也又使敌不能偪不惟解围也又使围不能克所谓迁而城之是也伯者之举于是为备故春秋尽其辞焉
　　齐师宋师曹师次于聂北救邢齐师宋师曹师城邢【元】公及齐侯云云防王世子于首止八月诸侯盟于首止【五】公防宰周公云云于葵邱九月诸侯盟于葵邱【九】叔孙豹防晋赵武云云于宋【襄二十七】公防刘子云云于平邱八月同盟于平邱【昭十三】诸侯城縁陵【僖十四】公防诸侯晋大夫盟于扈【文七】诸侯盟于扈【十五】诸侯防于扈【十七】
　　孔子曰书之重辞之复不可不察也其中必有羙焉公羊曰春秋辞繁而不杀者正也夫书辞重复而不杀者犹言之不足而至扵嗟叹嗟叹之不足而至扵咏歌也故为正而有羙凡一事而再序一地而再言者是也以重复不杀为有羙则知畧而不尽为有贬凡总言诸侯而不序者是也城邢之师齐桓之所以卫中国伯者之羙莫盛扵此故一事而再序也首止之盟定王室之位葵邱之盟明天子之禁宋之盟弭诸侯之兵平邱之盟申明玉之制防盟之羙莫盛于此故一地而再言也縁陵之城【十四】齐侯専封国之任而诸侯不能正三扈之盟晋大夫専废置之权齐宋専杀簒之恶而诸侯不能讨故皆畧而不序也此春秋惩恶而劝善之防也【其他先列序而后縂称诸侯者皆前目后凡也】