春秋辑传

  冬十月宋华亥向宁华定出奔陈【宁公作寗】
  左传宋公请于华费遂【大司马】将攻华氏对曰臣不敢爱死无乃求去忧而滋长乎【恐杀太子】臣是以惧敢不听命公曰子死亾有命余不忍其訽【耻也】冬十月公杀华向之质而攻之戊辰华向奔陈华登【费遂之子】奔吴
  十有一月辛卯蔡侯庐卒【庐左作卢】
  附左传齐侯疥遂痁【痁疟疾】期而不瘳诸侯之賔问疾者多在梁丘据与裔欵【二子齐嬖大夫】言于公曰吾事鬼神丰于先君有加矣今君疾病为诸侯忧是祝史之罪也诸侯不知谓我不敬君盍诛于祝固史嚣以辞賔公说告晏子晏子曰不可为也【言非诛祝史所能治】山林之木衡鹿守之泽之萑蒲舟鲛守之薮之薪蒸虞候守之海之盐蜃祈望守之【衡鹿舟鲛虞侯祈望皆官名言公専山泽之利不与民共】县鄙之人入从其政偪介之闗【近闗】暴征其私【郑云古者竟上乃为闗自竟至国更无闗也齐于竟内更复置闗县鄙之人入从国役而又征其私也】承嗣大夫【世位者】强易其贿布常无艺征敛无度宫室日更淫乐不违内宠之妾肆夺于市外宠之臣僣令于鄙民人苦病夫妇皆诅祝有益也诅亦有损聊摄以东【齐西界也平原聊城县东北有摄城】姑尤以西【齐东界也姑水尤水皆在城阳郡东南入海】其为人也多矣虽其善祝岂能胜亿兆人之诅君若欲诛于祝史修徳而后可公説使有司寛政毁闗去禁薄敛已责 十二月齐侯田于沛至自田晏子侍于遄台子犹【梁丘据】驰而造焉公曰惟据与我和夫晏子对曰据亦同也焉得为和公曰和与同异乎对曰异和如羮焉水火醯醢盐梅以烹鱼肉燀之以薪【燀炊也】宰夫和之齐之以味济其不及以泄其过君子食之以平其心君臣亦然君所谓可而有否焉臣献其否以成其可君所谓否而有可焉臣献其可以去其否是以政平而不干民无争心今据不然君所谓可据亦曰可君所谓否据亦曰否若以水济水谁能食之
  二十有一年春王三月蔡平公
  夏晋侯使士鞅来聘【书聘止此】
  宋华亥向宁华定自陈入于宋南里以叛【叛公作畔】
  左传宋华费遂【时为大司马】生华防【勅俱反】华多僚华登防为少司马多僚为御士【公御士】与防相恶乃譛诸公曰防将纳亡人亟言之公曰司马以吾故亡其良子【谓华登】死亡有命吾不可以再亡之对曰君若爱司马则如亡【言爱司马则当亡走失国】死如可逃何逺之有【言亾可以逃死勿虑其逺以恐动公】公惧使侍人召司马之侍人宜僚饮之酒而使告司马【告司马使逐防】司马叹曰必多僚也吾有谗子而弗能杀吾又不死抑君有命可若何乃与公谋逐华防将使田孟诸而遣之公饮之酒厚酬之赐及从者司马亦如之张匄【华防臣】尤之【怪赐之厚】曰必有故使子皮【华防】承宜僚以劒而讯之宜僚尽以告张匄欲杀多僚子皮曰司马老矣登之谓甚吾又重之不如亡也五月丙申子皮将见司马而行则遇多僚御司马而朝张匄不胜其怒遂与子皮臼任郑翩【任翩亦华防家臣】杀多僚刼司马以叛而召亡人壬寅华向入乐大心丰愆华牼御诸横【梁国睢阳县南有横亭】华氏居卢门【宋东南城门】以南里叛六月庚午宋城旧【故城】及桑林之门【城门名】而守之胡传南里宋城内之里名也传称华氏居卢门以
  南里叛而宋城旧及桑林之门以守是华氏与宋分国而居矣故其入其出皆以南里系之宋 汪氏曰谷梁云南里宋之南鄙非也不言邑而系之宋为宋城内之里名无疑矣又曰叛直叛也谓直叛而不作乱夫外挟吴楚之援将以覆其宗国其君几不免犹曰不作乱邪其书自陈陈亦有罪矣以奔亡之臣而能入国为乱非陈助之不能也晋荀吴防齐卫曹之师以救宋而不书围宋南里者悼公围彭城则以五大夫归荀吴救宋而逸贼使华向逭于诛故不以讨叛予之也
  秋七月壬午朔日有食之
  左传公问于梓慎曰是何物也祸福何为对曰二至二分日有食之不为灾日月之行分同道也至相过也其他月则为灾阳不克也故常为水 二分日夜等故言同道二至长短极故相过理必相侵故言不为灾 按诗十月之交朔日辛卯日有食之亦孔之丑周之十月夏之八月秋分之月也而甚可丑恶七年四月甲辰朔日食春分之月也而云鲁卫恶之安在其不为灾邪梓慎不能因公之问告以省徳消变之实而为是说以滋其怠玩卒使出逐应阳防之象非忠臣也
  八月乙亥叔辄卒【辄公作痤】
  附左传冬十月华登以吴师救华氏齐乌枝鸣【齐大夫】戍宋厨人濮【宋厨邑大夫】曰军志有之先人有夺人之心后人有待其衰盍及其劳且未定也伐诸若入而固则华氏众矣悔无及也从之丙寅齐师宋师败吴师于鸿口【梁国睢阳县东有鸿口亭】获其二帅华登帅其余以败宋师公欲出【出奔】厨人濮曰吾小人可借死【可借使死难】而不能送亾【句】君请待之【待复战决胜负】乃徇曰扬徽【帜也】者公徒也众从之【国人皆扬徽】齐乌枝鸣曰用少莫如齐致死齐致死莫如去备【备长兵也】彼多兵矣请皆用劔从之华氏北复即之厨人濮以裳裹首而荷以走曰得华登矣遂败华氏于新里【华氏所取邑】十一月癸未公子城【以前年奔晋今还救宋】以晋师至曹翰胡【曹大夫】防晋荀吴【中行穆子】齐苑何忌【齐大夫】卫公子朝【前年出奔晋今还卫】救宋丙戌与华氏战于赭丘【宋地】大败华氏围诸南里华亥搏膺而呼见华防曰吾为栾氏矣防曰子无我迋【恐也】不幸而后亡使华登如楚乞师华防以车十五乗徒七十人犯师而出食于睢上哭而送之乃复入【入南里】楚防越帅师将逆华氏太宰犯谏曰诸侯惟宋事其君今又争国释君而臣是助无乃不可乎王曰而告我也后既许之矣
  冬蔡侯朱出奔楚【朱谷作东】
  左传费无极取货于东国【东国隠太子之子平侯庐之弟朱叔父也】而谓蔡人曰朱不用命于楚君王将立东国若不先从王欲楚必围蔡蔡人惧出朱而立东国朱愬于楚楚子将讨蔡无极曰平侯与楚有盟故封【盟于邓依陈蔡人以国】其子有二心故废之【子谓朱也】灵王杀隠太子其子与君同恶徳君必甚又使立之不亦可乎且废置在君蔡无他矣 谷梁传东者东国也何为谓之东也王父诱而杀焉父执而用焉奔而又奔之曰东恶之而贬之也【奔既罪矣又奔讐国恶莫大焉】 汪氏曰或疑此书朱出奔楚后书东国卒于楚朱无归入之文东国无出奔之事疑只是一事东即东国而误为朱也然左传昭二十七年记沈尹戍之言亦曰出蔡侯朱而史记蔡世家亦曰隠太子子东国攻平侯子而代立则朱东国固两人也岂谷梁经文因后书东国而误也与
  公如晋至河乃复
  左传公如晋及河鼓叛晋晋将伐鲜虞故辞公
  二十有二年春齐侯伐莒
  左传春王二月甲子齐北郭启【齐大夫】帅师伐莒莒子将战苑羊牧之【莒大夫】谏曰齐帅贱其求不多不如下之大国不可怒也弗听败齐师于寿余【莒地】齐侯伐莒莒子行成司马灶【齐大夫】如莒涖盟莒子如齐涖盟盟于稷门【齐城门】之外莒于是大恶其君
  宋华亥向宁华定自宋南里出奔楚
  左传楚防越使告于宋曰寡君闻君有不令之臣为君忧无宁以为宗羞寡君请受而戮之对曰孤不佞不能媚于父兄【华向公族故称父兄】以为君忧拜命之辱抑君臣日战君曰余必臣是助亦唯命人有言曰唯乱门之无过若恵保敝邑无亢不衷以奬乱人孤之望也唯君圗之楚人患之【知义不直故】诸侯之戍谋曰若华氏知困而致死楚耻无功而疾战非吾利也不如出之以为楚功其亦无能为也已救宋而除其害又何求乃固请出之宋人从之己巳宋华亥向宁华定华防华登皇奄伤省臧士平出奔楚宋公使公孙忌为大司马【代费遂】边卬为大司徒【代华定】乐祁为司城仲几为左师【代向宁】乐大心为右师【代华亥】乐挽为大司防以靖国人 按入春秋乱臣贼子有之矣未有刼其君杀其羣公子质其太子母弟亡而再入圗危宗社与君分国而居君臣日战借敌国之援如宋华向之甚者也党乎乱贼为之羽翼者亦有之矣未有借之师以抗诸侯之讨如楚之甚者也楚荘王入陈纳公孙宁仪行父于陈君子犹恶之以为内弗受而强纳之制人之上下使不得其道况遣将帅师以逆隣国不令之臣曰寡君请受而戮之明为乱臣之地制其君使无讨是岂止于亢不衷奬乱人而已乎栾盈奔楚再入于曲沃而晋得诛之华向奔陈再入于南里而楚特脱之楚之右贼而蔑中国也至是极矣夫人之所以为人中国之所以为中国以有君臣父子也若楚人者淫名荐食多为不义九鼎可问则无君宫甲可围则无父无父无君禽兽而已矣而恃两广荆尸之众以主中国之盟防则可以制中国之君臣使不得其所于是宋华亥向寜华定自宋南里出奔楚矣岂非禽兽偪人人将相食之明騐乎卒之呉师入郢故臣鞭尸而楚遂以不振身为乱首又奬乱臣天之报施不爽也然防越之使来告也宋之辞直楚人患之使中国有人秉吾理直之壮宋竭力必讨之于内诸侯协心必讨之于外区区南里之贼已搏膺而呼旦夕为栾氏之不暇楚知千里劳师以逆乱人得一二乱人何利于楚而徒失诸侯必亦遁矣而诸侯之戍遽曰若华氏知困而致死楚耻无功而疾战非吾利也不如出之以为楚功固请于宋而宋从之是怠于救患亦诸侯之罪而佚贼亦宋之罪也故晋荀吴齐苑何忌卫公子朝曹大夫皆略而不书而书自宋南里出奔楚交见之矣
  大搜于昌间【间公作奸】
  八年秋搜于红十一年夏大搜于比蒲此年春大搜于昌间皆三家假搜礼以数军实择材勇强私党耳或于秋或于夏或于春不过以搜事耳意非在应时礼也文王之时人伦既正爰整于旅朝廷既治无淫于田是以诗歌庶类蕃殖搜田以时鲁昭之世大夫不有其君陪臣不有其大夫人纲人纪紊于朝廷军政之本亡矣而亟搜之为务出于强家而公不与焉故屡书以为后戒也昌间鲁地
  夏四月乙丑天王崩
  左传王子朝【景王之庶长子】賔起【子朝之傅】有宠于景王王与賔孟【即起也】说【如字】之欲立之刘献公【刘挚】之庶子伯蚠【刘狄】事单穆公【单旗】恶賔孟之为人也愿杀之又恶王子朝之言【子朝有非分之言】以为乱愿去之夏四月王田北山【洛北邙也】使公卿皆从将杀单子刘子王有心疾乙丑崩于荣锜氏【河南巩县有荣锜涧】戊辰刘子挚卒无子单子立刘蚠五月庚辰见王【见王猛】遂攻賔起杀之盟羣王子于单氏
  六月叔鞅如京师【如京师止此】景王
  王室乱
  左传丁巳景王王子朝因旧官百工【百官】之丧职秩者与灵景之族以作乱帅郊要饯之甲【三邑周地】以逐刘子壬戌刘子奔扬【周邑】单子逆悼王【子猛也】于庄宫以归王子还【子朝党】夜取王以如庄宫癸亥单子出王子还与召庄公【召伯奂子朝党】谋曰不杀单旗不防与之重盟必来遂奉王以追单子及领【周地】大盟而复刘子如刘单子亾乙丑奔于平畤【周地 知王子还之谋故】羣王子追之单子杀还姑发弱鬷延定稠【八子灵景之族】子朝奔京丙寅伐之【单子伐京】京人奔山刘子入于王城辛未巩简公败绩于京乙亥甘平公亦败焉【甘巩二公周卿士皆为子朝所败】 胡传何言乎王室乱王者以天下为家则以京师为室京师者本也以京师为室王畿为堂诸夏为庭户四夷为藩篱治外者先自内治逺者先自近本乱而末治者否矣景王宠爱子朝欲以孽夺嫡使至争乱故言王室乱言其父子兄弟自乱之也
  刘子单子以王猛居于皇
  左传单子欲告急于晋秋七月戊寅以王如平畤遂如圃车次于皇【出次以示急】 胡传凡称以者不以者也尊不以乎卑贵不以乎贱刘蚠【扶粉反】单旗臣也曷为能以王猛乎猛无宠于景王不能自定其位制在刘单也按左氏景王太子寿以昭十五年卒至是八年矣猛与匄皆其母弟礼无疑于当立然乆而未立者王爱庶子朝欲立以为嗣未果而王崩故诸大臣竞立君诸王子争欲立以正则有猛以宠则有朝猛虽正而无宠朝虽宠而不正二子废立皆恃大臣强弱而后定者也故特称曰以而景王弱后嗣轻宗社之罪亦着矣易曰王居旡咎称居于皇者明其有土当得位之称也 杜氏曰河南巩县西南有黄亭
  秋刘子单子以王猛入于王城
  左传刘子如刘单子使王子处守于王城【距子朝】盟百工于平宫【平王庙】辛邜鄩肸【子朝党】伐皇大败获鄩肸壬辰焚诸王城之市八月辛酉司徒丑以王师败绩于前城【子朝所取邑】百工叛己巳伐单氏之宫败焉【百工伐单氏为单氏所败】庚午反伐之【单氏反伐百工】辛未伐东圉【百工所在】冬十月丁巳晋籍谈荀跞帅九州之戎【州乡属也五州为乡九州戎陆浑戎十七年灭属晋】及焦瑕温原【晋四邑】之师以纳王于王城庚申单子刘蚠以王师败绩于郊前城人【子朝众】败陆浑于社【周地】 胡传猛未逾年何以称王示当立也既当立矣何以称名明嗣君也曰王猛者见居尊得正又以别乎诸王子也君前臣名刘单不名而王名不嫌于例置乎曰君前臣名常礼也礼当其变臣有不名名其君而不嫌者矣王不当称未逾年而称王名不当称立为君而称猛皆礼之变也惟可与权者能知其变而不越乎道之中再书刘子单子之以王何也春秋词繁而不杀者必有美恶焉刘子单子葢挟天子以令诸侯而専国柄者也 王猛在丧不称子而称王明正也书名者别子朝也居于皇入于王城而书猛别嫌也 王猛未逾年是以不可称天王又不可以诸侯例称子也独言子则似鲁之子冠王于子又与他王子相乱故称王系猛 王城天子都而子朝之党在焉故言入入者难词也公羊言簒辞谷梁云内弗受皆妄也
  冬十月王子猛卒
  左传王子猛卒不成丧也【释所以不称王崩】敬王即位【猛母弟匄】舘于子旅氏【周大夫】十二月庚戌晋籍谈荀跞贾辛司马督帅师军于隂【籍谈所军】于侯氏【荀跞所军】于谿泉【贾辛所军】次于社【司马督所次】王师军于汜于解次于任人【王师分在三邑】闰月晋箕遗乐徴右行诡【三子晋大夫】济师【渡伊洛】取前城军其东南王师军于京楚【子朝所在】辛丑伐京毁其西南孙氏曰言王所以明当嗣之人也言子所以见未逾年之君也言猛所以别羣王子也不崩不降成君也 安定胡氏曰生则书王明实为嗣死乃称子正未逾年未成天子之至尊 李氏亷曰公谷皆以子猛为簒故卒义不可从