张氏春秋集注

  【赎华元于郑半入华元逃归 宋以弑君致冦而不服辠故书宋及犹曰华元为志乎此战也书师败又书获华元师与将之轻重适等也】秦师伐晋【传以报崇也遂围焦晋赵盾救焦 胡氏曰晋用大师于崇乃赵穿私意而无名故书侵秦人为是兴师报怨则问其无名之师故书伐 愚谓欲求成而反召兵所以深着赵穿之妄动干戈而欲窃兵权诛其意也】夏晋人宋人卫人陈人侵郑【传赵盾救焦遂自隂地及诸侯之师侵郑以报大棘之役楚鬬椒救郑曰能欲诸侯而恶其难乎遂次于郑以待晋师赵盾曰彼宗竞于楚殆将毙矣姑益其疾乃去之 胡氏曰归生受命于楚以伐宋楚有辞矣赵盾去之以理曲故也故去其名氏而称人书侵而不言伐也】秋九月乙丑晋赵盾弑其君夷臯【臯公羊作獋 赵盾为大臣任一国之重无能改君之徳而君将杀之惟去以全身然后其义明此盾接淅而行之时也况鉏麑提弥明皆为灵公之欲杀盾而死矣盾之去宁可后哉赵穿平日好勇犯上数干军令追泰军之役不待元帅之命而以其属出晋军欲薄秦师而穿当军门呼以沮成筭盾保庇之不黜不放平日曲意容养使之在位及至灵公欲杀盾而盾伪出奔穿弑公于挑园则未出山而归复其位若取穿尸诸市朝犹可以自明也乃使穿逆公子黒臀而为君前日庇之今日不讨而用之董狐非子而谁之言是乃推见至隠而归弑于盾真至公之笔也圣人岂得而易之哉】
  冬十月乙亥天王崩【匡王也文十五年即位在位凡六年】
  三年春王正月郊牛之口伤改卜牛牛死乃不郊犹三望【此又因事之变以明鲁郊之非礼也而僭礼之中复有忘哀从吉之辠郊牛者本养以祀天之牛也 公羊氏曰养牲养二一郊牛一稷牛也然必卜而用之卜帝牲不吉则以稷牲卜用之帝牛必在于涤三月稷牛惟具郊之必祭稷者王者祀天必以其祖配之故也愚案周公郊祀后稷以配天为成王制礼耳非鲁之所得用也况有三年之丧乃臣子斩衰奔赴之时岂可僭天子越绋行事之礼此春秋所以特书之并书犹三望以讥其可己而不已也】葬匡王【胡氏曰四月而葬王室不君其礼略也防者往防鲁侯不臣其情慢也】楚子伐陆浑之戎【陆公羊作贲公谷无之字 陆浑子本允姓居州僖公二十二年晋恵公与秦迁之于伊川在唐为河南陆浑县地今河南府伊阳县北二十里有陆浑县故城 传曰楚子伐陆浑之戎遂至于雒观兵于周疆定王使王孙满劳楚子楚子问鼎之大小轻重焉对曰在徳不在鼎 胡氏曰其相攻而特书于防者陆浑在王都之侧楚子伐之又观兵周疆而问鼎严内外之分也】夏楚人侵郑【传春晋侯伐郑及郔郑及晋平士防入盟夏楚人侵郑郑即晋故也 胡氏曰不书晋之伐郑及平者仲尼削之也郑自宣元年以晋之受赂纵辠为不足与似矣而楚岂所当从乎今晋成新立背僭归霸则反之正也春秋大改过迁善故独着楚人侵掠之辠书侵郑则及晋平可知矣】秋赤狄侵齐【赤狄狄之别种 孔氏疏云谓之赤狄白狄者俗尚赤衣白衣也地谱洺州春秋赤狄之地 防陵许氏曰楚狄迭扰南北此中国大过栋桡之时也】宋师围曹【传宋以母弟须及昭公子之乱逐武穆之族二族以曹师伐宋宋师间曹报之也】冬十月丙戌郑伯兰卒葬郑穆公四年春王正月公及齐侯平莒及郯莒人不肯公伐莒取向【向见隠二年注 易曰贞吉悔亡憧憧往来朋从尔思圣人所以感人心而天下和平者此心之公正自足以感之也今以宣公而平二小国若出于公不必假齐一言而彼己服今挟齐为重而莒尚不肯伐莒而齐不复与复取向以自益春秋深以着宣公此心之不公而终之以为利也】秦伯稻卒【秦共公也鲁不会】夏六月乙酉郑公子归生弑其君夷【传楚人献鼋于郑灵公公子宋与子家将见子公之食指动以示子家曰他日我如此必尝异味及入宰夫将觧鼋相视而笑公问之子家以告及食大夫鼋召子公而弗与也子公怒染指于鼎尝之而出公怒欲杀子公子公与子家谋先子家曰畜老犹惮杀之而沉君乎反谮子家子家惧而从之夏弑灵公 谨案公子归生位为上卿久执重权国事由己乃不能镇服奸邪遏絶萌蘖又胁于邪谋挠而从之位尊责重故春秋定为戎首以戒大臣不能持正而阿附恶人者所以示国讨之法而明事君之义也 胡氏曰归生与宋并为大夫以贵戚之卿同执国政尝统大众久得兵权闻宋逆谋先事诛之犹及掌耳夫据生杀之柄使人聴己犹犬羊之伏于虎也何畏于人惧而从之乎计不出此顾以畜老惮杀比方君父何其悖也春秋以为逆之辠归之归生若司马亮沈庆之等苟知此义则能讨贼不至失身而为人制矣】赤狄侵齐 秋公如齐公至自齐【胡氏曰君行告至常事不书宣公比年如齐而皆至者危之也 今案此所谓危与桓二年书至自唐同意】冬楚子伐郑【传郑未服也 今案楚自去年至十年侵伐郑者凡五至十一年盟郑于辰陵而郑又徼事晋于是十二年围郑入之遂败晋于邲而后郑服楚晋人之不振有自来矣】
  五年春公如齐【传公如齐高固使齐侯止公请叔姬焉】夏公至自齐【传书过也杜氏注往朝见止厌尊毁列辱其先君而于庙行饮至之礼故书以示过】秋九月齐高固
  来逆子叔姬【左氏作叔姬无子字据高固及子叔姬来有子字当从公谷二传 谨案此着高固非君命而越境特书以着其辠也 胡氏曰称子者别于先公之女其曰来者以公自为之主也嫁女于大夫而不使大夫主之则厌尊毁列卑朝廷慢宗庙矣郑国褊小楚公子围贵骄强大来娶于郑子产辞而却之使馆于外宣公以国君而逼于高固强委禽而请昬其女不知以礼为干以守身而取辱春秋详书辠宣公也】叔孙得臣卒【不书日阙文也】冬齐高固及子叔姬来【传来反马也 胡氏曰礼嫁女留其送马不敢自安及庙见成妇遣使反马高固亲来非礼也况见逆未易嵗遽归宁乎故书及书来以着齐辠也礼法之所禁不可犯也恵公许其臣越礼恣行而莫遏高固委其君逾境自如而不忌人欲肆矣故以为非常特书为后世戒】楚人伐郑【传楚子伐郑陈及楚平晋荀林父救郑伐陈】六年春晋赵盾卫孙免侵陈【传晋卫侵陈陈即楚故也胡氏曰案传称陈及楚平林父伐陈而经不书者以侵陈则平楚可知故也已之有阙不内省徳而以兵加之故林父不书伐而盾免书侵以正晋之所主盟者非其道也 愚案屡失几会大义不立营营救郑以致楚人益陵诸侯携贰兹晋之所以失道欤】夏四月 秋八月螽【胡氏曰传谓螽为谷灾虐取于民之效也先是伐莒取向一再如齐军旅数起赋敛既繁戾气应之矣宣公遇灾不知迁善以补前愆而用兵不息国用空乏卒改助法而税民葢自此始经于螽螟一物之变必书于防以示天人感应之理不可诬当谨其所感也】冬十月
  七年春卫侯使孙良夫来盟【传孙桓子来盟始通且谋防晋也 谷梁曰来盟者前定也 胡氏曰来盟所以为前定者尝有约言矣未足效信又歃血以固结之也卫欲为晋致鲁而鲁宣専于事齐初未与晋通必有疑焉而卫侯任其无咎故遣良夫来为此盟及公防晋卒以见辱盟非春秋所贵义自见矣】夏公防齐侯伐莱 秋公至自伐莱【莱杜氏注东莱黄县地今登州黄县有莱山 胡氏曰平莒及郯鲁欲也故书及伐莱齐志也故书防继以伐莱致则师行之危可知见齐侯不务德合党连兵恃强陵弱而宣公惟命之从也】大旱【比年螽旱观其所感可见矣】冬公防晋侯宋公卫侯郑伯曹伯于黑壤【黒壤晋地一名黄父 传郑及晋平公子宋之谋也故相郑伯以防冬盟于黒壤王叔桓公临之以谋不睦晋侯之立也公不朝马又不使大夫聘晋人止公于防公不与盟以赂免盟不书讳之也 凡盟防而不得见不与盟直书之者曲不在公也若夫见执且不与盟而悉讳之则其曲在公矣宣公私昵于齐而不事盟主故盟见执而不得与幸以赂而苟免于是讳之则宣公之辠可见矣】
  八年春公至自防【见执于晋逾年乃至】夏六月公子遂如齐至黄乃复【黄齐竟上地 大夫奉君命出境死生以之未致使而死以尸将事礼也书至黄乃复与公孙敖不至而复同辠其违君命也】辛巳有事于大庙仲遂卒于垂【事谓时祭也垂齐地非鲁竟故书地仲遂得辠于文公以公子翚不书卒之例不当书卒今特书其卒以事之变卒之也书仲遂其字也葢宣公徳之与公子友之于僖公同有辅立之恩故亦用公子友例生而赐氏俾世其卿也观无骇之不氏则知季友仲遂以私思而变前世命氏族之法春秋特书以示戒故临江刘氏云讥自是世仲氏也】壬午犹绎万入去籥【绎者明日之祭所以賔尸也 吕氏曰万舞文武二舞之总名也籥舞文舞之别名也文舞又谓之羽舞葢文舞吹籥秉翟羽也万入去籥者文武二舞俱入于二舞中去羽舞吹籥以其有声也去其有声而用其舞者以仲遂之卒知其不可而为之也此葢正祭之日仲遂卒于垂则次日己闻之股肱之痛賔尸之祭为可已也行吉礼于方闻丧之时虽用舞而仅去其有声者是知其不可而犹为之也喜怒哀乐发而中节谓之和仲遂有杀嫡之辠宣公以其私于已而爱之生赐之氏今出使未毕中道擅返】
  【不正其辠其喜乐既不以正闻丧当哀又复心知其不可而故行吉礼春秋谨书始未以见其心不正而施之宗庙朝廷者谬戾如此详观书法可以见圣人格心之道矣】戊子夫人嬴氏薨【嬴公谷作熊 宣公母敬嬴也 胡氏日成风属僖公于季友及僖公立正夫人之位嫡妾始乱春秋于风氏始卒四贬之禘致夫人去其姓氏秦禭不称夫人荣叔召伯含防葬王不书天敬嬴视效援例自立而无贬从同同也】晋师白狄伐秦【白狄今丹州廷州银夏之地 传白狄及晋平防晋伐秦 愚案白狄秦同壤之国也晋与秦自侵崇启衅七年而未巳晋与为防而结以伐秦援外兵以攻与国也自此至成公十三年吕相絶秦之词皆连兵之事】楚人灭舒蓼【蓼谷梁作鄝 杜氏注舒蓼二国名或曰地谱上义阳之蓼不与羣舒近蓼已灭于楚见文五年此即如舒鸠舒庸一国也 传楚伐舒蓼灭之楚子疆之及滑汭盟呉越而还 胡氏曰楚夷自相攻灭书而不削者楚盟呉越势益强大经斯世者当以为惧有攘却之谋而不可忽也】秋七月甲子日有食之既【杜氏注月三十日食 此自文公以来二十年余中凡列国弑父与君几遍之咎晋败于邲宋围折骸之徴也】冬十月己丑葬我小君敬嬴雨不克葬庚寅日中而克葬【敬嬴公谷作顷熊赵子曰顷恶谥也宣公必不以加于其母误也 谷梁传葬既有日不为雨止礼也两不克葬丧不以制也胡氏以为敬嬴事襄仲而杀嫡立庶逐去哀姜之咎徴而不克葬天理之不可诬也又曰僖公享国八年然后成风致于庙敬嬴于宣公元年穆姜即称妇妇有姑之词见敬嬴以子贵援例而亟立为夫人也贬于成风之赙葬而此不复贬谨其始也】城平阳【杜氏注泰山平阳县今袭庆府邹县有南平阳城】楚师伐陈【传陈及晋平楚师伐陈取成而还】
  九年春王正月公如齐【泰山孙氏曰公有母丧而逺朝齐无哀甚矣】公至自齐 夏仲孙蔑如京师【胡氏曰当嵗首月朝齐而夏使大夫聘京师公享国九年于是才一聘其于齐则又再朝矣经于如齐毎行必至不待贬絶而恶自见者也】齐侯伐莱【襄陵许氏曰狄比侵而不报莱不敢犯亟伐之畏强陵弱可以观恵公矣】秋取根牟【杜氏注根牟东夷国琅邪阳都县东有牟乡今属密州安丘县】八月滕子卒【传滕昭公卒】九月晋侯宋公卫侯郑伯曹伯防于扈晋荀林父帅师伐陈【传防于扈讨不睦也陈侯不防晋荀林父以诸侯之师伐陈】辛酉晋侯黒臀卒于扈【卒于境外故书地】冬十月癸酉卫侯郑卒【胡氏曰晋成公卫成公皆不书葬鲁不防也卫成事晋甚谨而宣公独深向齐卫欲为晋致鲁使孙良夫来盟以定之及宣防黒壤而晋止公是以扈之防鲁独不往二国赴丧皆不往命以私怨废礼忘亲其辠着矣】宋人围滕【传因其丧也今案不哀有丧用兵围之此事以着其不仁也】楚子伐郑晋郤缺帅师救郑【传六年厉之役郑伯逃归故楚子伐郑晋郤缺救郑郑伯败楚师于柳棼郑人喜惟子良忧曰是国之灾也吾死无日矣 胡氏曰宣三年晋成初立郑舍楚从中国楚兴师伐之辠也故称人次年归生弑君楚师致讨称爵与之也然贼则不讨惟服郑之为事故又次年传称楚子伐郑而经书人亦贬之也今此书爵岂与之乎下书郤缺之救则知辠其亲以重兵侵暴中华矣故一字之褒贬所以为着明也】陈杀其大夫泄冶【泄左氏本作泄今左传本多因唐人讳世字虽偏傍亦然故改泄为泄也 传陈灵公与孔寕仪行父通于夏姬皆衷其衵服以于朝泄冶谏曰公卿宣滛民无效焉且闻不令君其纳之公曰吾能改矣以告二子二子杀泄冶 胡氏曰称国以杀者君与用事大臣同杀之也称大夫则不失其官守而杀之者有専杀之辠矣冶无辠而书名者冶以谏杀身者也杀谏臣者必有亡国丧身之祸从之故书名以为徴舒弑君灭陈之端以垂后戒此义繋于名而书名者也或曰泄冶以谏死而无襃词何也愚谓易曰君子见几而作不俟终日方灵公君臣驱驰于株林之时泄冶知其不可谏洁身而去之可矣至于亵慢朝廷衷服而戏则立于其朝者虽欲黙然不可得矣泄冶失于不能知几而早辨是以不可与宋子哀同日而语也】
  十年春公如齐公至自齐 齐人归我济西田【传齐人以我服故归济西之田 今案书归田而言我者言此田鲁之旧封非齐之所得专也不言来归者请而得之也讙及阐归于取之年故不言我今归于十年之后故书我也特书曰我则取之不以其道而归之不以其正一出于相与之私为可见矣】夏四月丙辰日有食之 己巳齐侯元卒齐崔氏出奔卫【传齐恵公卒崔杼有宠于恵公髙国恶其偪也公卒而逐之奔卫 谷梁传氏者举族而出之之辞也今案特书其氏见崔杼之宗强于齐故势足以偪高国虽今日逐之而尚能复归于齐也如崔成之徒复日卒自遗灭宗之祸岂非族大势张而不知制节谨度卒至凶于家祸于国也与】公如齐五月公至自齐【传公如齐奔丧 胡氏曰天王之丧不奔而奔齐丧天王之葬使防者防而使公孙归父会齐侯之葬其不顾君臣上下尊卑之等所谓肆人欲灭天理而无忌惮者也】癸巳陈夏徴舒弑其君平国【传陈灵公与孔宁仪行父饮酒于夏氏公谓行父曰徴舒似女对曰亦似君徴舒病之公出自其廏射而杀之二子奔楚胡氏曰祸莫大于拒谏而杀直臣泄冶不惮尽言正以灵公君臣滛纵恐其及祸不忍坐视而言之公不能纳又从而杀之卒以见弑而亡其国此万世之大戒也愚谓古人以礼为防闲而人君之尊有妃偶嫔御之侍有居处出入之奉有亷耻羞恶之限所以养其尊贵者至矣何至驱驰于株林以为乐哉泄冶之谏夏南之诗皆以其舍人道而躬为禽兽之行也考之国语前年单子如楚过陈时泄冶未死也单子归而告王以陈侯帅其卿佐南冠以滛于夏氏陈侯不有大咎国必亡己见之于三年之前矣能无及乎观春秋之所书弑君如陈平国齐光蔡固以千乘之主而自侪于闾巷小人所不为者心术之惑可不戒哉】六月宋师伐滕【传滕人恃晋而不事宋宋师伐滕 胡氏曰称师用众也邻有弑逆不能声辠致讨乃旧大师以伐当恤之小邦故特称师以着其辠】公孙归父如齐葬齐恵公【胡氏曰归父仲遂之子也宣公深徳齐侯之能定其位又以济西归之故生则事之不辞屈辱殁则亲往奔丧使贵卿防葬 愚案春秋书此深着乱臣贼子不复明送终之正礼故缺于天子而厚于强国岂非九伐之威不行而专征之讨不加以至于此与】晋人宋人卫人曹人伐郑【传郑及楚平诸侯之师伐郑取成而还 愚案称人者贬其舍乱臣贼子之大恶而轻动干戈以讨廹于强令无所通从之小国桓五年诸侯从王伐郑之经详言之矣】秋天王使王季子来聘【传刘康公来报聘杜注康公即王季子其后食采于刘谨案宣公事周简慢极矣仅遣一介而重臣继来书以见王室之无政如此故许翰曰自是王灵益亡王聘益轻春秋王聘不复録矣】公孙归父帅师伐邾取绎【绎公羊作蘱杜氏注鲁国邹县有绎山案诗保有凫绎邾文公卜迁于绎皆此也今在袭庆府邹县为邾鲁二国之境】大水【隂长阳消荆楚乘衅之徴】季孙行父如齐冬公孙归父如齐【传季文子初聘于齐冬子家如齐伐邾故也 胡氏曰齐侯嗣立公往奔丧卿共葬事矣修聘宜可缓也而季孙亟行归父继往宣公不知以礼为国而谓妄説可以免讨也归父贪于取绎畏齐而往葢理曲气馁能无畏乎故备书不削以着其辠】齐侯使国佐来聘【传国武子来报聘】饥【王政以民食为重故积贮天下之大命也前此百有余年水旱螟螽之灾多矣不以饥书今大水之后特书饥者着宣公烦于事外国用无节上下困竭故一遇水旱遂致乏食耳荀卿论本末源流贾谊论蓄积皆明于为民而知春秋书饥之意者也】楚子伐郑【传楚子伐郑晋士防救郑逐楚师于颍北诸侯之师戍郑 胡氏曰九年楚子伐郑称爵者贬辞也盖下书晋郤缺救郑则辠楚可知矣此年楚子伐郑称爵者直词也以传书士防救郑逐楚师而经削之则责晋可知矣】