九经辨字渎蒙

　　捘　【八年】渉佗捘衞侯之手及捥
　　捥　　同上
　　锲　【九年】锲其轴麻约而归之
　　帻　　晳帻而衣貍制
　　郡　【哀公二年】下大夫受郡
　　沈　【三年】犹拾沈也
　　栫　【八年】栫之以棘
　　褽　【十一年】褽之以纁
　　繠　【十三年】佩玉繠兮余无所系之
　　頯　【十六年】王孙燕奔頯黄氏
　　竀　【十七年】如鱼竀尾
　　躗　【二十四年】是躗言也
　　韤　【二十五年】褚师声子韤而登席
　　防　　　若见之君将防之
　　公羊
　　媦　【桓公二年】若楚王之妻媦无时焉可也
　　防　【五年】曷为以二日卒之防也
　　殴　【十二年】公防纪侯莒子盟于殴蛇
　　搚　【庄公元年】搚干而杀之
　　觕　【十年】觕者曰侵
　　摋　碎　【十二年年】万臂摋仇牧碎其首
　　防　【二十年】大瘠者防也
　　浣　【三十二年】临民之所潄浣也
　　帖　【僖公四年】卒帖荆
　　磌　【十六年】闻其磌然视之则石
　　刁　【十八年】竖刁易牙争权
　　只　【三十三年】匹马只轮无反者
　　竫　【文公十八年】惟諓諓善竫言
　　犅　【十三年】鲁公用骍犅
　　焘　　　鲁公焘
　　摮　【宣公六年】公恕以斗摮而杀之
　　踆　　　祁弥明逆而踆之
　　蘱　【十年】公孙归父帅师伐邾娄取蘱
　　厮　【十二年】厮役扈养死者数百人
　　柑　【十五年】柑马而秣之
　　棓　【成公二年】踊于棓而闚客
　　防　【五年】梁山崩壅河三日不防
　　迮　【襄公二十九年】今若是迮而与季子国
　　凑　【昭公三十一年】贼至凑公寝而弑之
　　迿　【定公四年】朋友相衞而不相迿
　　锓　【八年】睋而锓其板
　　駷　　阳越下取策临南駷马
　　慬　　慬然后得免
　　牄　【十四年】以顿子牄归
　　闯　【哀公六年】开之则闯然公子阳生也
　　谷梁
　　缅　【庄公三年】改塟之礼缌举下缅也
　　黈　【二十三年】大夫仓士黈
　　傎　【僖公二十八年】以为晋文公之行事为已傎矣
　　唫　【三十三年】必于殽之岩唫之下
　　夐　【文公十四年】夐入千乗之国
　　鄝　【宣公八年】楚人灭舒鄝
　　嗛　【襄公八年】一谷不升谓之嗛
　　注　【昭公十一年】一事注乎志
　　踂　【二十年】楚谓之踂
　　邡　【二十五年】邡公也
　　郄　【二十七年】楚杀其大夫郄宛

　　九经辨字渎蒙卷二
<经部,五经总义类,九经辨字渎蒙>
　　钦定四库全书
　　九经辨字渎蒙卷三
　　归安沈炳震撰
　　经典传譌
　　周易
　　重　【干】九四重刚而不中【本义】九四非重刚重字疑衍初六　【坤】象曰履霜坚冰阴始凝也【本义】按魏志作初六履霜今当从之
　　利　　后得主而有常【本义】程传曰主下当有利字顺　【蒙】行不顺也【本义】顺当作慎盖顺慎古字通用且行不慎于经意尤亲切今当从之
　　否　【师】师出以律否臧凶【本义】鼂氏曰否字先儒多作不是也以律则吉不臧则凶
　　比吉也　【比】彖曰比吉也【本义】此三字疑衍文
　　之匪人　【否】否之匪人【本义】或疑之匪人三字衍文由比六三而误也传不特觧其义亦可见
　　同人曰　【同人】同人曰同人于野亨【本义】衍文
　　时　【随】大亨贞无咎而天下随时【本义】王肃本时作之今当从之
　　时之　随时之义大矣哉【本义】王肃本时在之字下今当从之
　　亨　【贲】彖曰贲亨【本义】亨字疑衍　【萃】萃享王假有庙【释文】马郑陆虞等本并无此字【本义】衍文
　　刚柔交错　天文也文明以止人文也【注】刚柔交错而成文焉天之文也【本义】先儒説天文上当有刚柔交错四字理或然也
　　无妄　【无妄】无妄元亨利贞【本义】史记作无望谓无所期望而有得焉者其义亦通
　　曰　【大畜】曰闲舆衞【本义】曰当为日月之日
　　刑渥　【鼎】其刑渥【释文】郑作剭音屋【本义】晁氏曰形渥诸本作刑剭重刑也今从之
　　不丧匕鬯　【震】震惊百里惊逺而惧迩也出可以守宗庙社稷以为祭主也【本义】程子以为迩也下脱不丧匕鬯四字今从之或云出即鬯字之误
　　之　【渐】彖曰渐之进也【本义】之字疑衍或是渐字
　　贤徳善俗　君子以居贤徳善俗【本义】疑贤字衍或善下有脱字【释文】王肃本作善风俗
　　陆　鸿渐于陆其羽可用为仪【本义】胡氏程氏皆云陆当作逵谓云路也今以韵读之良是
　　亨小【既济】既济亨小利贞【本义】亨小当为小亨
　　小　彖曰既济亨小者亨也【本义】济下疑脱小字
　　繻　繻有衣袽【注】繻冝曰濡
　　极　【未济】濡其尾亦不知极也【本义】极字未详考上下韵亦不叶或恐是敬字今且阙之
　　不　未济征凶利渉大川【本义】或疑利字上当有不字子曰　【系辞上】子曰书不尽言言不尽意然则圣人之意其不可见乎子曰圣人立象以尽意説卦以尽情伪系辞焉以尽其言变而通之以尽利鼓之舞之以尽神【本义】两子曰字疑衍其一
　　天　【系辞下】观鸟兽之文与地之宜【本义】王昭素曰与地之间诸本多有天字
　　致逺以利天下　刳木为舟剡木为楫舟楫之利以济不通致逺以利天下盖取诸涣【木义】致逺以利天下疑衍【释文】一本无此句
　　凶　几者动之防吉之先见者也【防】诸本或有凶字者其定本则无也【本义】汉书吉之之间有凶字
　　防显而　而防显阐幽【本义】恐当作防显而
　　而　开而当名辨物【本义】开而之而疑有误
　　侯之　能説诸心能研诸侯之虑【本义】侯之二字衍干　【説卦】为乾卦【释文】郑云干当为干董作干
　　而泰　【序卦】履而泰然后安【本义】晁氏曰郑本无而泰二字尚书
　　曰明都　【尧典】宅南交平秩南讹【疏】经冬言幽都夏当云明都郑云夏不言曰明都三字摩灭也伏生所诵与壁中旧本并无此字非摩灭也王肃以夏无明都避敬致然即幽足见明阙文相避如肃之言义可通矣【蔡传】陈氏曰南交下当有曰明都三字
　　为　平秩南讹【蔡传】史记索隠作南为谓所当为之事也滔天　象恭滔天【蔡传】滔天二字未详与下相似疑有舛误
　　防曰于予击石拊石百兽率舞　【舜典蔡传】苏氏曰此益稷之文简编脱误复见于此
　　畏　【臯陶】天明畏自我民明威【释文】畏如字徐音威马本作威
　　曰　思曰赞赞襄哉【蔡文】思曰之曰当作日
　　由　【盘庚上】若颠木之有由蘖【蔡传】由古文作甹木生条也【説文】以州切木生条也商书曰若颠本之有甹枿徐锴曰説文无由字今尚书只作由枿盖古文省弓而后人因之通用为因由等字从弓上象枝条华圅之形臣等案孔安国注尚书直训由作用也用枿之语不通【案防下从弓弓乎感切今本蔡传作甹甹普丁切亟词也下从丂丂苦浩切读若攷】
　　新逆　【金縢】惟朕小子其新逆【释文】马本作亲迎【蔡传】案郑氏作亲迎当以亲为正
　　哉　【洛诰】公无困哉【蔡传】吴氏曰前汉书两引公无困哉皆以哉作我当以我为正
　　鋭　【説文以芮切玉篇徒　顾会切矛也又戈税切　命】一人冕执鋭【蔡传】鋭当作鈗【説文】曰鈗侍臣所执兵从金允声周书曰一人冕执鈗读若允【案鈗字玉篇广韵皆不载】
　　羑　【康王之诰】诞受羑若【蔡传】羑若未详或曰羑若即下文之厥若也羑厥或字有讹谬
　　毛诗
　　緑　【緑衣】緑兮衣兮【笺】緑当为褖故书作褖转作緑字之误也
　　轨　【匏有苦叶】济盈不濡轨【毛传】由辀以上为轨【疏】释文云轨车辙也軓车轼前也然则轼前谓之軓也但轨声九軓声凡于文易为误冩者乱之也小戎传隂揜軓也【笺】揜軓在轼前垂辀上文亦作軓非轨也轨自是车辙耳
　　説怿　【静女】彤管有炜説怿女美【笺】説怿当作説释彤管炜炜然女史以之説释妃妾之徳美也
　　殄　【新台】籧篨不殄【笺】殄当为腆腆善也
　　展　【君子偕老】瑳兮瑳兮其之展也【毛传】礼有展衣者以丹縠为衣【笺】展衣字误礼记作防【释文】展渉战反
　　祝　【干旄】素丝祝之【笺】祝当作属着也【释文】之蜀反
　　説　【硕人】説于农郊【笺】説当作襚礼春秋之襚读皆宜同衣服曰襚今俗语然此言庄姜始来更正衣服于衞近郊
　　大　【大叔于田】大叔于田乗乗马【释文】叔于田本或作大叔于田者误
　　堂　【丰】俟我乎堂兮【笺】堂当为枨枨门梱上木近邉者岂弟　【载驱】鲁道有荡齐子岂弟【毛传】言文姜于是乐易然【笺】岂弟犹言发夕也岂读当为闿弟古文尚书以弟为圛圛明也【疏笺】以上云发夕此当为发夕之类故云此岂弟犹发夕与其余岂弟不同也读岂为闿説文云闿开也洪范稽疑五曰圛注云色泽光明古文作悌贾氏定为圛故以弟为圛上言发夕谓初夜此言闿明谓侵明而行释言云恺悌发也【注】皆云闿明发行郭璞又引此诗云齐子恺悌是闿亦为行之义也
　　绣　【之水】素衣朱绣　素衣朱襮【毛传】襮领也诸侯绣黼丹衣中衣【笺】绣当为绡绡黼丹朱中衣以绡黼为领丹朱为纯也【疏】传所言郊特牲文彼注绣读为绡以黼之与绣共作中衣之领考工记白与黑谓之黼五色备谓之绣绣黼不得同处明知非绣字也故破为绡绡是缯名
　　伊　【蒹葭】所谓伊人【笺】伊当作繄犹是也　【东山】伊可懐也【笺】伊当作繄犹是也　【白驹】所谓伊人【笺】伊当作繄犹是也　【正月】伊谁云憎【笺】伊当为繄犹是也
　　蕳　【泽陂】彼泽之陂有蒲与蕳【笺】蕳当为莲芙蕖实也骐　【鸤鸠】其弁伊骐【笺】骐当作以玉为之
　　示　【鹿鸣】人之好我示我周行【笺】示当作寘寘置也周行周之列位也【疏】示寘声相近故误为示
　　腓　【采薇】君子所依小人所腓【笺】腓当作芘言此车为将帅之所依乗小人之所芘倚
　　祁　【吉日】其祁孔有【笺】祁当作麎麋牝也【释文】音辰郭音脤何止尸反沈市尸反
　　明　【黄鸟】此邦之人不可与明【笺】明当为盟盟信也犹　【斯干】式相好矣无相犹矣【笺】犹当作瘉瘉病也言无相诟病也【释文】瘉羊主反【朱传】或曰犹与尤同　【鼓钟】其徳不犹【笺】犹当作瘉
　　芋　君子攸芋【笺】芋当幠幠覆也为君子所覆盖【疏】芋幠声相近故误耳【释文】火吴反
　　氐　【节南山】维周之氐【笺】氐当作桎鎋之桎言太师之官为周之桎鎋【疏】桎车鎋以鎋能制车喻大臣能制国故为周之桎鎋
　　勿　勿罔君子【笺】勿当作未
　　蹈　【菀栁】上帝甚蹈【朱传】蹈当作神
　　厉　【都人士】垂带而厉【笺】而如也而厉如鞶厉也鞶必垂厉以为饰厉字当作裂【疏】鞶是囊之名有縁饰之垂名之为裂
　　斯　【瓠叶】有兔斯首【笺】斯白也今俗语斯白之字作鲜齐鲁之间声近斯【疏】以鲜是洁白之义鲜变为斯者齐鲁之间声相近故变作斯耳【释文】斯郑作鲜音仙
　　斁　【思齐】古之人无斁【释文】斁郑作择【疏笺】不言字误则此经本有作择者也故不破之
　　憎　【皇矣】憎其式廓【朱传】或曰憎当作增
　　下　【下武】下武维周【朱传】下义未详或曰字当作文
　　昄　【巻阿】尔土宇昄章【朱传】或曰昄当作版版章犹版图也逷　【抑】用逷蛮方【笺】逷当作剔治也
　　圉　【桑柔】孔棘我圉【笺】圉当作御
　　克　【云汉】后稷不克【笺】克当作刻刻识也言后稷不识知我之所困
　　摧　先祖于摧【笺】催当作嗺嗺嗟也
　　友　防无友纪【朱传】或曰友疑作有
　　周　靡人不周【笺】周当作赒王以诸臣困于食人人赒给之
　　实　【韩奕】实墉实壑实畆实籍【笺】实当作寔赵魏之东实寔同声寔是也
　　旬　【江汉】来旬来宣【笺】来勤也旬当作营言勤劳于经营四方【释文】来音赉
　　绎　【常武】徐方绎骚【笺】绎当作驿【释文】谓传驿也
　　敦　铺敦淮濆【笺】敦当作屯【释文】铺陈也屯徒门反溃　【召旻】草不溃茂【笺】溃当作彚彚茂貌
　　频　不云自频【笺】频当作濵
　　假　溢　【维天之命】假以溢我【朱传】何之为假声之转也恤之为溢字之讹也
　　立　【思文】立我烝民【笺】立当作粒
　　田　【有瞽】应田县鼓【笺】田当作朄朄小鼓在大鼓旁应鞞之属也声转字误变而作田【释文】朄音允
　　狄　【泮水】狄彼东南【笺】狄当作剔剔治也
　　皇皇　烝烝皇皇【笺】皇皇当作犹徃徃也【释文】于况反尃　戎车孔博【笺】博当作傅致者言安利也【释文】音附常　【閟宫】居常与许【笺】常或作尝
　　鬷　【烈祖】鬷假无言【朱传】鬷中庸作奏盖古声奏族相近声转平而为一耳
　　肇　【鸟】肇域彼四海【笺】肇当作兆【疏】谓界域营兆也员　景员维河【笺】员古文作云
　　陨　【长发】幅陨既长【笺】陨当作圆圆谓周也【朱传】读作员龙　何天之龙【笺】龙当作荣名之谓
　　周礼
　　盲　【天官内饔】豕盲眡而交睫腥【注】杜子春云肓眡当为望视
　　腥　豕盲眡而交睫腥【注】腥当为星声之误也
　　豆　【腊人】凡祭祀共豆脯膴胖【注】豆当为羞声之误【冬官考工记梓人】一献而三酬则一豆矣【注】豆当为斗　饮一豆酒【注】豆当为斗
　　祝　【疡医】掌肿疡溃疡金疡折疡之祝药劀杀之剂【注】祝当为注读如注病之注声之误也注附着药也【释文】祝之树反
　　气　以五气养之【注】五气当为五谷字之误也
　　齐　【醢人】以五齐七醢七菹三臡实之【注】齐当为齑【春官司尊彜】鬱齐献酌醴齐缩酌盎齐涚酌【注】齐皆为泲字之误也