敦煌变文集新书

　　「今却返具述胥言。适有麤疏，请君勿责。」使人得语，便即却回，将绳自缚，乃见平王。启平王曰：

　　「奉命身充为急使，月夜奔波历数州，
　　会稽山南相趁及，拔剑拟欲斩臣头。
　　臣惧子胥手中剑，子胥怕臣俱总收。
　　彼此相拟不相近，遥语声声说事由。
　　却回报你平王道，即日兴兵报父雠。」

　　楚帝闻此语，怕（拍）陛大嗔：「勃逆小人，何由可耐。一寸之草，岂合量天；一笙毫毛，拟拒炉炭。子胥狂语，何足可观；风里野言，不须采拾！」楚王使狱中唤出仵奢、子尚，处法徒刑。子尚临死之前，仰面向天叹而言曰：「吾当不用弟语，远来就父同诛，奈何！奈何！更知何道？吾死之后，愿弟得存。忽尔天道开通，为父雠冤杀楚。」遗语已讫，便即杀之。父子二人，同时诛戮。

　　楚王出敕，遂捉子胥处，若为？

　　敕曰：「梁国之臣，逆贼子胥，父事于君，不能忠谨，徒（图）谋社稷，暴虎贪残。子尚郑国之臣，并父同时杀讫。唯有子胥逃逝，目下未获。如能捉获送身，赏金千斤，封邑万户。隐藏之者，法有常刑。先斩一身，然诛九族。所由宽纵，解任科征，尽日奏闻。固（锢）身送上。」敕既行下，水楔（泄）不通，州县相知，牓标道路。村坊搜括，谁敢隐藏；竞拟追收，以贪重赏。

　　子胥行至莽荡山间，按剑悲歌而叹曰：

　　子胥发忿乃长吁，大丈夫屈厄何嗟叹。
　　天网恢恢道路穷，使我恓惶没投窜。
　　渴乏无食可充肠，回野连翩而失伴，
　　遥闻天渐（堑）足风波，山岳岧峣接云汉。
　　穷洲旅际绝□（舟）船，若为得达江南岸，
　　上仓（苍）傥若逆人心，不免此处生留难。

　　悲歌以（已）了，更复前行，信业随缘，至于颍水。风来拂耳，闻有打沙（纱）之声，不敢前荡，隈形即立。

　　子胥行至颍水旁，渴乏饥荒难进路，
　　遥闻空里打纱声，屈节斜身便即住。
　　虑恐此处人相掩，捻脚攒形而映树；
　　量久稳审不须惊，渐向树间偷眼觑。
　　津傍更亦没男夫，唯见轻盈打纱女，
　　水底将头百过窥，波上玉腕千回举。
　　即欲向前从乞食，心意怀疑生游（犹）豫，
　　进退不敢辄谘量，踟蹰即欲低头去。

　　女子泊（拍）纱于水，举头忽见一人。行步獐狂，精神恍惚，面带饥色，腰剑而行，知是子胥。乃怀悲曰：「儿闻桑间一食，灵辄为之扶轮；黄雀得药封疮，衔白环而相报。我虽贞洁，质素无亏，今于水上泊纱，有幸得逢君子，虽即家中不被（备），何惜此之一餐。」缓步岸上而行，乃唤：「游人且住，剑客是何方君子？何国英才？相貌精神，容仪耸干。缘何急事，步涉长途。失伴周章，精神恍惚。观君面色，必然心有所求。若非侠客怀冤，定被平王捕捉？儿有贫家一惠，敢屈君餐。情里如何？希垂降步。」子胥答曰：「仆是楚人，身充越使，比缘贡献，西进楚王。及与梁郑二国计会军国，乘□（肥）却返，行至小江，遂被狂贼侵欺，有幸得存。今日登山蓦岭，粮食罄穷，空中闻娘子打纱之声，触处寻声访觅。下官形骸若此，自拙为人，恐失王逞（程），奔波有实；今游会稽之路，从何可通？乞为指南，不敢忘（望）食！」女子答曰：「儿闻古人之语，盖不虚言。情去意实难留。断弦由可续，君之行李，足亦可知。见君盼后看前，面带愁容而步涉，江山迢递，冒染风尘，今乃不弃卑微，敢欲邀君一食：

　　儿家本住南阳县，二八容光如皎练，
　　泊纱潭下照红妆，水上荷花不如面。
　　客行由同海泛舟，博（薄）暮皈巢畏日晚，
　　傥若不弃是卑微，愿君努力当餐饭。」

　　子胥即欲前行，再三苦被留连，人情实亦难通，水畔□（蹲）身，即坐吃饭。三口便即停餐，媿贺（荷）女人，即欲进发。更蒙女子劝谏，尽足食之。惭愧弥深，乃论心事。子胥答曰：

　　「下官身是仵子胥，避楚逃逝入南吴，
　　虑恐平王相捕逐，为此星夜涉穷途。
　　蒙赐一餐堪充饱，未审将何得相报！
　　身轻体健目精明，即欲取别登长路。
　　仆是弃背帝乡宾，今被平王见寻讨，
　　恩泽不用语人知，幸愿娘子知怀抱。」
　　子胥语已向前行，女子号咷发哭声：
　　「旅客惸惸实可念，以死匍匐乃贪生。
　　食我一餐由未足，妇人不惬丈夫情。
　　君虽贵重相辞谢，儿意惭君亦不轻。」
　　语已含啼而拭泪，「君子容仪顿憔悴，
　　傥若在后被追收，必道女子相带累。
　　三十不与丈夫言，与母同居住邻里，
　　娇爱容光在目前，列（烈）女忠贞浪虚弃。」
　　唤言仵相物（勿）怀拟（疑），遂即抱石投河死。
　　子胥回头聊长望，怜念女子怀惆怅，
　　遥见抱石透河亡，不觉失身称冤枉。
　　无端颍水灭人踪，落泪悲嗟倍凄怆：
　　傥若在后得高迁，唯赠百金相殡葬！」

　　子胥哭已〔了〕，更复前行。风尘惨面，蓬尘映天，精神暴乱，忽至深川。水泉无底，岸阔无边。登山入谷，遶涧寻源，龙蛇塞路，拔剑荡前，虎狼满道，遂即张弦。饿乃芦中餐草，渴饮岩下流泉。丈夫为雠发愤，将死由如睡眠。川中忽遇一家，遂即叩门乞食。有一妇人出应，远荫弟〔语〕声，遥知是弟子胥，切语相思慰问，子胥缄口不言。知弟渴乏多时，遂取葫芦盛饭，并将苦苣为荠。子胥贤士，逆知阿姊之情，审细思量，解而言曰：「葫芦盛饭者，内苦外甘也，苦苣为虀者，以苦和苦也。义合遣我速去速去，不可久停。」便即辞去。姊问弟曰：「今乃进发，欲投何处？」子胥答曰：「欲投越国，父兄被杀，不可不雠。」阿□（姊）抱得弟头，哽咽声嘶，不敢大哭，叹言：「痛哉！苦哉！自扑搥凶（胸），共弟前身何罪，受此孤恓！」

　　旷大劫来自何罪，如今孤负阿爷娘。
　　虽得人身有富贵，父南子北各分张。
　　忽忆父兄行坐哭，令儿寸寸断肝肠，
　　不知弟今何处去，遗吾独自受恓惶。
　　我今更无眷恋处，恨不将身自灭亡！」
　　子胥别姊称「好住！不须啼哭泪千行。
　　父兄枉被刑诛戮，心中写火剧煎汤。
　　丈夫今无天日分，雄心结怨苦苍苍；
　　傥逢天道开通日，誓愿活捉楚平王。
　　捥心并脔割，九族总须亡，
　　若其不如此，誓愿不还乡！」

　　作此语了，遂即南行。行得廿余里，遂乃眼□〔耳热，遂即〕画地而卜，占见外甥来趁。用水头上攘之，将竹插于腰下，又用木剧（屐）倒着，并画地户天门，遂即卧于芦中，咒而言曰：「捉我者殃，趁我者亡，急急如律令。」子胥有两个外甥—子安子永，〔至家有一人食处，知是胥舅，不顾母之孔怀，遂即生恶意奔遂（逐），我若见楚帝取赏，必得高迁。逆贼今既至门，何因不捉？行可十里，遂即息于道旁。子安〕少解阴阳，遂即画地而卜，占见阿舅头上有水，定落河旁；腰间有竹，冢墓城（成）荒；木剧到（倒）着，不进傍徨。若着此卦，必定身亡。不复寻觅，废我还乡。子胥屈节看文，乃见外甥不趁，遂即奔走，星夜不停。

　　川中又遇一家，墙壁异常严丽，孤庄独立，四迥无人，不耻八尺之躯，遂即叩门乞食。

　　子胥叩门从乞食，其妻敛容而出应。
　　划见知是自家夫，即欲发言相识认。
　　妇人卓立审思量，不敢向前相附近，
　　以礼设拜乃逢迎，怨结啼声而借问：
　　「妾家住在荒郊侧，四迥无邻独栖宿，
　　君子从何至此间，面带愁容有饥色。
　　落草獐狂似怯人，屈节攒刑而乞食。
　　妾虽禁闭在深闺，与君影响微相识。」

　　子胥报言娘子曰：

　　「仆是楚人充远使，涉历山川归故里，
　　在道失路乃昏迷，不觉行由来至此。
　　乡关迢递海西头，遥遥阻隔三江水，
　　适来专辄横相□，自侧于身实造次。
　　贵人多望错相认，不省从来识娘子。
　　今欲进发往江东，幸愿存情相指示。」

　　其妻遂作药名〔诗〕问曰：「妾是仵茄之妇细辛，早仕于梁，就礼未及当归，使妾闲居独活。□莨姜芥，泽泻无怜（邻），仰叹槟榔，何时远志。近闻楚王无道，遂发豺狐（柴胡）之心，诛妾家破芒消，屈身苜蓫。葳蕤怯弱，石胆难当，夫怕逃人，茱萸得脱。潜形菌草，匿影藜芦，状似被趁野干，遂使狂夫莨菪。妾忆泪沾赤石，结恨青箱。夜寝难可决明，日念舌干卷柏。闻君乞声厚朴，不觉踯躅君前，谓言夫婿麦门，遂使苁蓉缓步。看君龙齿，似妾狼牙，桔梗若为，愿陈枳壳。」子胥答曰：「余亦不是仵茄之子，亦不是避难逃人，听说途之行李。余乃生于巴蜀，长在藿乡，父是蜈公，生居贝母。遂使金牙采宝，支子远行。刘寄奴是余贱朋，徐长卿为之贵友。〔共〕渡蘘河，被寒水伤身，三伴芒消，唯余独活。每日悬肠断续（续断），情思飘飖，独步恒山，石膏难渡。披岩巴戟，数值狼胡，乃意款冬，忽逢锺乳。留心半夏，不见郁金。余乃返步当归，芎穷至此。我之羊齿，非是狼牙。桔梗之情，愿知其意。」妻答曰：「君莫急急，即路遥长。

　　纵使从来不相识，错相识认有何妨。
　　妾是公孙锺鼎女，疋配君子事贞良。
　　夫主姓仵身为相，束发千里事君王。
　　自从一别音书绝，忆君愁肠气欲绝。
　　远道冥冥断寂寥，儿家不惯长欲别。
　　红颜憔悴不如常，相思落泪何曾歇，
　　年光虚掷守空闺，谁能渡得芳菲节。
　　青楼日夜减容光，只缘荡子事（仕）于梁。
　　懒向庭前睹明月，愁归帐里抱鸳鸯。
　　远附雁书将不达，天寒阻隔路遥长，
　　欲织残机情不□，画眉羞对镜中妆。
　　偏怜鹊语蒲桃架，念燕双栖白玉堂，
　　君作秋胡不相识，妾亦无心学采桑。
　　见君口中双板齿，为此识认意相当。
　　麤饭一餐终不惜，愿君且住莫匆忙。」
　　子胥被认相辞谢，方便软言而帖写：
　　「娘子莫漫横相干，人间大有相似者。
　　娘子夫主姓仵身为相，仆是寒门居草野；
　　傥见夫婿为通传，以理劝谏令归舍。
　　今缘事急往江东，不得停留复日夜。」

　　其妇知胥谋大事，更亦不敢惊动。如法供给，以理发遣。

　　子胥被妇识认，更亦不言。丈夫未达于前，遂被妇人相识，岂缘小事，败我大仪。列士抱石而行，遂即打其齿落。昼即看日，夜乃观星，奔走不停，遂至吴江北岸。虑恐有人相掩，潜身伏于芦中，按剑悲歌而叹曰：

　　「江水淼漫波涛举，连天沸或浅或深，
　　飞沙蓬勃遮云汉，清风激浪喻摧林。
　　白草遍野覆平原，绿柳分行垂两岸，
　　鸟鹊拾食遍交横，鱼龙踊跃而撩乱。
　　水猫游健戏争奔，千回不觉长吁叹。
　　忽忆父兄枉被诛，即得五内心肠烂。
　　思量雠恨痛哀嗟，今日相逢不相舍，
　　我若命尽此江潭，死活总看今日夜。
　　不辞骸骨掩长波，父兄之雠终不断，
　　上苍靡草总由风，还是诸天威力化。」

　　悲歌以（已）了，行至江边远盼，唯见江潭广阔，如何得渡！芦中引领，回首寂然。不遇泛舟之宾，永绝乘楂之客。唯见江鸟出岸，白露（鹭）鸟而争飞；鱼鳖纵横，鸬鸿芬（纷）泊。又见长洲浩汗，漠浦波涛，雾起冥昏，云阴叆□。树摧老岸，月照孤山，龙振（震）鳖惊，江沌作浪。若有失乡之客，登岫岭以思家，乘查（楂）之宾，指参辰而为正，岷山一住，似虎狼盘旋，濆濆如鼓角之声，并无船而可渡。经余再宿，隐匿芦中。波上唯见一人，唱讴歌而拨棹，手持轮钩，欲以（似）鱼（渔）人，即出芦中，乃唤言：「执钩乘船之仕，蹔屈就岸相看，勿辞之（乏）劳，幸愿存情相顾。」鱼人闻唤，当即寻声，芦中忽见一人，便即摇船就岸。收轮卷索，息棹停竿，随流水上，翩翩歌清风而问曰：「君子今欲何去。迥在江旁浦侧，不见乘船泛客，又无伴侣肃（萧）然。为当流浪漂蓬，独立穷舟旅岸。纵使求船觅渡，在此寂绝舟船；不耻下末愚夫，愿请具陈心事。」子胥答曰：「
　　吾闻人相知于道术，鱼相望（忘）于江湖，下奏（走）身是游人，岂敢虚相诳语！今缘少许急事，欲往江南行李。自拙为人，幸愿先生知委；傥蒙赐渡，恩可杀身，若也不容，自当息意。」鱼人答曰：「适来见貌辨色，观君与凡俗不同。君子怀抱可知，更亦不须分雪。我闻别人不贱，别玉不贫。秦穆公赐酒蒙恩，能言独正三军，空笼而获重贵。观君艰辛日久，渴乏多时，不可空肠渡江，欲设子之一餐，吾家去此往返十里有余，来去稍迟，子莫疑怪。」子胥答曰：「但求船渡，何敢望餐！」鱼人答曰：「吾闻麒麟得食，日行千里；凤凰得食，飞腾四海。」答语已了，留船即去。乃向家中取食。子胥闻得此语，即与鱼人看船。子胥心口思惟：「此人向我道家中取食，不多唤人来提我以否？」遂即抛船而走，遂向芦中藏身。鱼人逡巡之间，即到船所。其鱼人乃取得美酒一榼，鱼肉五斤，薄饼十番，饭携一罐，行至船所，不见芦中之士，唯见岸上空船。顾恋之情，悲伤不已。鱼人歌而唤曰：「芦中之仕，何故潜身？出来此处相看，吾乃终无恶意，不须疑虑，莫作二难。为子取食到来，何故不相就食？」子胥闻船人此语，知无恶意，遂即出于芦中，愧贺（荷）取食艰辛，逢迎卑谢。于时铺设，两共同餐。便即鼓棹摇船，至于江半，子胥得食吃足，心自思惟：「凡人得他一食，惭人一色；得人两食，为他着力。」怀中璧玉，以赠船人。畏暮贪前，与物不相承领。子胥虑嫌信少，更脱宝剑相酬。鱼人息棹回身，乃报子胥言曰：「君莫造次，大须三思，一惠之餐，有何所直。人之屈厄，鱼鳖同群；君子迍邅，龙蛇共处。楚王捕逐于子，捉获赏赐千金；隐匿之人，诛身灭族。吾上不贪明君重赏，下不避诛戮之褰（愆），子欲宝剑相雠（酬），何如平王之物？龙泉宝剑，与子防身；璧玉荆珍，将充所贵。后若高迁富贵，莫忘一朝。自责蒲柳之年，逢君日晚，剑璧之事，请更莫留。子若表我心怀，更亦不须辞谢。」子胥见人不受，情中渐觉不安。心口思惟，虑恐船人嫌我信物轻少。虽是君王宝物，知欲如何，遂掷剑于江中，放神光而焕烂。剑乃三涌三没，水上偏偏。江神遥闻剑吼。战悼（掉）涌沸腾波，鱼鳖忙怕攒泥，鱼龙奔波透出。江神以手捧之，惧怕乃相分付。剑既离水，鱼鳖跳梁，日月贞明，山林皎亮，雪（云）开雾散，霞散烟流，岸树迎宾，江风送客。远望沙旁白露（鹭），博（薄）暮拟欲归林。浦侧不见承船，泛客又无伴侣。唯见孤山淼漫，回盼故乡，拭泪沾衣，心怀郁燠。渡江欲至南岸，子胥乃问船人曰：「先生姓何名谁？乡贯住在何州县？」鱼人答曰：「我亦无姓无名，长住江而为伴。横干莫浦，绾剑深潭，今日两贼相逢，何用称名道姓！君为芦中之事（士），我为船上之人，意义足亦可知，富贵不须相忘。」子胥曰：「蒙先生一济，无有忘时，遇药伤蛇，由能返报。」鱼人问曰：「只今逃逝，拟投何国？」子胥曰：「拟投越国。」鱼人曰：「子投越国，—越国与楚和顺，元不交兵，虑恐捉子送身，怀报雠心不达。子投吴国，必得流通。吴王常与楚雠，两国不相和顺。吴与楚国数为征战，无有贤臣，得子甚要。」子胥问船人曰：「：「吴国如何可投得？」船人曰：「子至吴国，入于都市，泥涂其面，披发獐狂，东西驰走，大哭三声。」子胥曰：「此法幸愿解之。」船人答曰：「泥涂其面者外浊内清；大哭三声，东西驰走者，觅其明主也；披发在市者理合如斯也。吾非圣人，经事多矣。」子胥蒙他教示，遂即拜谢鱼人。虑恐楚使相逢，不得久停，至岸即发。哽咽声嘶，由如四鸟分飞，状若三荆离别；遂别鱼人南行，眷恋之情，悲伤不已。回头遥望，忽见鱼人覆船而死。子胥愧荷鱼人，哽咽悲啼不已，遂作悲歌而叹曰：