- 首页
- 佛藏
- 藏外
- 出三藏记集
出三藏记集
《五福施经》一卷
《楼炭经》五卷（安公云，出方等部。太安元年正月二十三日出。）
《勇伏定经》二卷（安公云，更出《首楞严》。元康元年四月九日出。）
《严净定经》一卷（一名《序世经》。元熙元年二月十八日出。）
《慧明经》一卷
《迦叶本经》一卷或云《大迦叶本》。）
《光世音大势至受决经》一卷
《诸方佛名经》一卷
《目连上净居天经》一卷
《普首童经》一卷
《十方佛名》一卷
《三品修行经》一卷（安公云，近人合《大修行经》。）
《金益长者子经》一卷
《众佑经》一卷
《观行不移四事经》一卷（元康中出。）
《小法没尽经》一卷
《四妇喻经》一卷（元康中出。）
《庐夷亘经》一卷
《诸祝咒经》三卷
《<广盍>罗王经》一卷
《龙施经》一卷
《檀若经》一卷
《马王经》一卷（永平元年中出。）
《普义经》一卷（永平中出。）
《鹿母经》一卷（元康初出。）
《给孤独明德经》一卷（《旧录》云，《给孤独氏经》。大熙元年末出。）
《龙王兄弟陀达诫王经》一卷（达是达字。）
《劝化王经》一卷
《百佛名》一卷
《更出阿世王经》二卷（建武元年四月十六日出。）
《植众德本经》一卷
《沙门果证经》一卷
《龙施本起经》一卷
《龙施本起经》一卷（《旧录》云，《龙施本经》，或云《龙施女经》。）
《佛悔过经》一卷
《三转月明经》一卷
《解无常经》一卷
《胎藏经》一卷
《离垢盖经》一卷
《小郁迦经》一卷
《阿贳女经》一卷
《贾客经》二卷（建武元年三月二日出。）
《人所从来经》一卷（永兴二年正月二十五日出。）
《诫罗云经》一卷
《雁王经》一卷（太始九年二月一日出。）
《十等藏经》一卷（永兴二年正月二十八日出。）
《雁王五百雁俱经》一卷（永兴二年二月二日出。）
《诫具经》一卷（永兴二年二月七日出。）
《决道俗经》一卷（永兴二年二月十一日出。）
《猛施经》一卷（《旧录》云，《猛施道地经》。永兴二年二月二十日出。）
《城喻经》一卷（永兴二年三月一日出。）
《耆崛山解经》一卷
《譬喻三百首经》二十五卷（永兴三年三月七日出。）
《比丘尼戒经》一卷（太始三年九月十日出。）
《诫王经》一卷
《三品悔过经》一卷（太始三年九月二十一日出。）
《菩萨斋法经》一卷（《旧录》云，《菩萨斋》经，或云《贤首菩萨斋经》。）
左六十四部，凡一百一十六卷。经今阙。合二件，凡一百五十四部，合三百九卷。晋武帝时，沙门竺法护到西域，得胡本还。自太始中至怀帝永嘉二年已前所译出。佑捃摭群录，遇护公所出更得四部，《安录》先阙，今条入录中。安公云，遭乱录散，小小错涉。故知今之所获，审是护出也。
《超日明经》二卷（《旧录》云，《超日明三昧经》。）
右一部，凡二卷。晋武帝时，沙门竺法护先译梵文，而辞义烦重。优婆塞聂承远整理文偈，删为二卷。
《须真天子经》二卷（或云《须真天子问四事经》。太始二年十一月初八日出。）
右一部，凡二卷。晋武帝世，天竺菩萨沙门昙摩罗察口授出，安文慧、白元信笔受。
异《维摩诘经》三卷
《首楞严经》二卷（《别录》所载，《安录》先阙。《旧录》有叔兰《首楞严》二卷。）
右二部，凡五卷。晋惠帝时，竺叔兰以元康元年译出。
《惟逮菩萨经》一卷（今阙。）
右一部，凡一卷。晋惠帝时，沙门制法祖译出。
《楼炭经》六卷（《别录》所载，《安录》先阙。）
《大方等如来藏经》一卷（《旧录》云，《佛藏方等经》。）
《法句本末经》四卷（一名《法句喻经》。或云六卷。或云《法句譬经》。）
《福田经》一卷（或云《诸德福田经》。）
右四部，凡十二卷。晋惠、怀帝时沙门法炬译出。其《法句喻》、《福田》二经，炬与沙门法立共译出。
总前出经，自安世高已下，至法立已上，凡十七家，并《安公录》所载。其张骞、秦景、竺朔佛、维难、竺将炎、白延、帛法祖凡七人，是佑校众录新获所附入。自卫士度已後，皆佑所新撰。
《摩诃般若婆罗蜜道行经》二卷（众录并云《道行经》二卷，卫士度略出。今阙。）
右一部，凡二卷。晋惠帝时，卫士度略出。
《合维摩诘经》五卷（合支谦、竺法护、竺叔兰所出《维摩》三本，合为一部。）
《合首楞严经》八卷（合支谶、支谦、竺法护、竺叔兰所出《首楞严》四本，合为一部，或为五卷。）
右二部，凡十三卷。晋惠帝时，沙门支敏度所集。其《合首楞严》，传云亦愍度所集，既阙注目，未详信否。
《大孔雀王神咒》一卷
《孔雀王杂神咒》一卷
右二部，凡二卷。晋元皇帝时，西域高座沙门尸梨蜜所出。
《譬喻经》十卷（《旧录》云，《正譬喻经》十卷。）
右一部，凡十卷。晋成帝时，沙门康法邃抄集众经，撰此一部。
《十诵比丘戒本》一卷（或云《十诵大比丘戒》。）
右一部，凡一卷。晋简文帝时，西域沙门昙摩持诵胡本，竺佛念译出。
《比丘尼大戒》一卷
右一部，凡一卷。晋简文帝时，沙门释僧纯於西域夷国得胡本，到关中，令竺佛念、昙摩持、慧常共译出。
《摩诃钵罗若婆罗蜜经抄》五卷（一名《长安品经》，或云《摩诃般若婆罗密经》。伪秦苻坚建元十八年出。）
右一部，凡五卷。晋简文帝时，天竺沙门昙摩蜱执胡《大品》本，竺佛念译出。
《杂阿毗昙毗婆沙》十四卷（伪秦建元十九年四月出，至八月二十九日出讫。或云《杂阿毗昙心》。）
《婆须蜜集》十卷（建元二十年三月十五日出，至七月十三日讫。）
《僧伽罗刹集经》三卷（秦建元二十年十一月三十日出。）
右三部，凡二十七卷。晋孝武帝时，宾沙门僧伽跋澄，以苻坚时入长安。跋澄口诵《毗婆沙》，佛图罗刹译出。又赍《婆须蜜》胡本，竺佛念译出。
《四阿含暮抄经》二卷
右一部，凡二卷。晋孝武帝时，西域沙门鸠摩罗佛提於邺寺出。佛提执胡本，竺佛念、佛护为译，僧导、僧睿笔受。
《三十七品经》一卷（晋太元二十年，岁在丙申，六月出。）
《贤劫千佛名经》一卷
右二部，凡二卷。晋孝武帝时，天竺沙门竺昙无兰在扬州谢镇西寺撰出。
《增一阿含经》三十三卷（秦建元二十年夏出，至二十一年春讫。定三十三卷，或分为二十四卷。）
《中阿含经》五十九卷（同建元二十年出。）
右二部，凡九十二卷。晋孝武时，兜亻去勒国沙门昙摩难提，以苻坚时入长安。难提口诵胡本，竺佛念译出。
《出曜经》十九卷
《菩萨璎珞经》十二卷
《十住断结经》十一卷
《菩萨处胎经》五卷（一名《胎经》。或为四卷。）
《中阴经》二卷（阙。）
《王子法益坏目因缘经》一卷（或云《阿育王息坏目因缘经》。）
右六部，凡五十卷。晋孝武帝时，凉州沙门竺佛念，以苻坚时於关中译出。
《中阿含经》六十卷（晋隆安元年十一月十日於东亭寺译出，至二年六月二十五日讫。与昙摩难提所出本不同。）
《阿毗昙八扌建度》二十卷（一名《迦旃延阿毗昙》。建元十九年出。）
《阿毗昙心》十六卷（或十三卷。苻坚建元末於洛阳出。）
《な婆沙阿毗昙》十四卷（一名《广说》，同在洛阳译出。）
《阿毗昙心》四卷（晋太元十六年在庐山为远公译出。）
《三法度》二卷（同以太元十六年於庐山出。）
右六部，凡一百一十六卷。晋孝武帝及安帝时，宾沙门僧伽提婆所译出。
《新大品经》二十四卷（伪秦姚兴弘始五年四月二十三日於逍遥园译出，至六年四月二十三日讫。）
《新小品经》七卷（弘始十年二月六日译出，至四月二十日讫。）
《新法华经》七卷（弘始八年夏於长安大寺译出。）
《新贤劫经》七卷（今阙。）
《华首经》十卷（一名《摄诸善根经》。）
《新维摩诘经》三卷（弘始八年於长安大寺出。）
《新首楞严经》二卷
《十住经》五卷（或四卷，定五卷。什与佛驮耶舍共译出。）
《思益义经》四卷（或云《思益梵天问经》。）
《持世经》四卷（或三卷。）
《自在王经》二卷（弘始九年出。）
《佛藏经》三卷（一名《选译诸法》。或为二卷。）
《菩萨藏经》三卷（一名《富楼那问》，亦名《大悲心》。或为二卷。）
《称扬诸佛功德经》三卷（一名《集华》。）
《无量寿经》一卷（或云《阿弥陀经》。）
《弥勒下生经》一卷
《弥勒成佛经》一卷
《金刚般若经》一卷（或云《金刚般若婆罗蜜经》。）
《诸法无行经》一卷
《菩提经》一卷（或云《文殊师利问菩提经》。）
《遗教经》一卷（或云《佛垂般泥洹略说教戒经》。）
《十二因缘观经》一卷（阙本。）
《菩萨呵色欲经》一卷
《禅法要解》二卷（或云《禅要经》。）
《禅经》三卷（一名《菩萨禅法经》，与《坐禅三昧经》同。）
《杂譬喻经》一卷（比丘道略所集。）
《大智论》百卷（於《逍遥园》译出。或分为七十卷。）
《成实论》十六卷
《十住论》十卷
《中论》四卷
《十二门论》一卷
《百论》二卷（弘始六年译出。）
《十诵律》六十一卷（已入律录。）
《十诵比丘戒本》一卷
《禅法要》三卷（弘始九年闰月悬殊日重校正。）
右三十五部，凡二百九十四卷。晋安帝时，天竺沙门鸠摩罗什以伪秦姚兴弘始三年至长安，於大寺及赵遥园译出。
《长阿含经》二十二卷（秦弘始十五年出，竺佛念传译。）
《昙无德律》四十五卷（已入律录。）
《虚空藏经》一卷（或云《虚空藏菩萨经》。三藏後还外国，於宾得此经，附商人送至凉州。）
《昙无德戒本》一卷
右四部，凡六十九卷。晋安帝时，宾三藏法师伏驮耶舍，以姚兴弘始中於长安译出。
《舍利弗阿毗昙》二十二卷（或二十卷。）
右一部，凡二十二卷。晋安帝时，外国沙门毗婆沙，为姚兴於长安石羊寺译出。
《大般涅经》三十六卷（伪河西王沮渠蒙逊玄始十年十月二十三日译出。）
《方等大集经》二十九卷（或云《大集经》。玄始九年译出。或三十卷，或二十四卷。）
《方等王虚空藏经》五卷（或云《大虚空藏经》。检经文与《大集经》第八《虚空藏品》同，未详是别出者不？《别录》云，何南国乞佛时沙门释圣坚译出。）
《方等大云经》四卷（或云《方等无想大云经》。或为六卷。玄始六年九月出。）
《悲华经》十卷（《别录》或云龚上出。玄始八年十二月出。）
《金光明经》四卷（玄始六年五月出。）
《海龙王经》四卷（玄始七年正月出。）
《菩萨地持经》八卷（或云《菩萨戒经》，或云《菩萨地经》。玄始七年十月初一日出。）
《菩萨戒本》一卷（《别录》云，敦煌出。）
《优婆塞戒》七卷（玄始六年四月十日出。）
《菩萨戒经》八卷
《菩萨戒优婆塞戒坛文》一卷（玄始十年十二月出。）
右十一部，凡一百一十七卷。晋安帝时，天竺沙门昙摩谶至西凉州，为伪河西王大沮渠蒙逊译出。（或作昙无谶。）
《阿毗昙毗婆沙》六十卷（丁丑岁四月出，至己卯岁七月讫。）
右一部，凡六十卷。晋安帝时，凉州沙门释道泰，共西域沙门浮陀跋摩，於凉州城内苑闲豫宫寺译出。初出一百卷，寻值凉王大沮渠国乱亡，散失经文四十卷，所馀六十卷，传至京师。